La Corte Suprema: "Estamos revisando cuidadosamente el asunto... nos pronunciaremos tan pronto como se concluya"
Comité especial de audiencia para magistrados de la Corte Suprema: se decidirá adoptar informe de progreso el 16 de septiembre tras la audiencia
![Presidente de la Corte Suprema Cho Hee-dae [Foto=Yonhap News]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/04/20260904162416591820.jpg)
El presidente de la Corte Suprema, Cho Hee-dae, ha aplazado el pronunciamiento sobre la redesignación de magistrados que tenía previsto hacer esta semana.
La Corte Suprema informó el 4 de septiembre a través de un comunicado de prensa que "actualmente está revisando cuidadosamente el asunto y no hay previsto ningún pronunciamiento oficial formal hoy" y que "nos pronunciaremos cuanto antes una vez concluida la revisión".
El presidente Cho había declarado el 28 de agosto pasado, cuando se retiraba del trabajo, que "estoy revisando el contenido de la solicitud de redesignación de candidatos a magistrado formulada por la Casa Azul, y si la cuestión se resuelve la próxima semana, se lo comunicaré formalmente". Sin embargo, dos días después sufrió la muerte de su padre, por lo que no asistió al trabajo hasta el 2 de septiembre, lo que resultó en un aplazamiento natural de su pronunciamiento.
Al regresar al trabajo después de cumplir el luto por su padre, el presidente Cho se encontró con periodistas en su llegada y fue cauteloso en sus palabras, afirmando que "debido al luto no hemos sostenido ninguna discusión sobre asuntos de trabajo" y "escucharé sobre cómo han progresado las cosas y entonces hablaré formalmente".
En los círculos jurídicos prevalecía la opinión de que, dado que el presidente Cho se había comprometido a pronunciarse esta semana, la declaración saldría a más tardar el domingo, pero según el comunicado de la Corte Suprema de hoy, es probable que el pronunciamiento llegue la próxima semana.
Parece que el presidente Cho ha tomado tiempo para reflexionar debido a la preocupación por un posible conflicto con la Casa Azul. De conformidad con la Ley de Organización de los Tribunales vigente, el presidente de la Corte Suprema debe constituir un Comité de Recomendación de Candidatos a Magistrado cada vez que propone candidatos a magistrado. En consecuencia, en los círculos jurídicos surgió la expectativa de que el presidente Cho reconstruiría el comité de recomendación y volvería a llevar a cabo el proceso de recomendación. Sin embargo, en tal caso, desde la propuesta del candidato hasta la audiencia de confirmación del Congreso tomaría varios meses, por lo que un conflicto con la Casa Azul sería inevitable.
De hecho, en julio de 2012, cuando el entonces candidato a magistrado Kim Byung-hwa se retiró voluntariamente debido a diversos cuestionamientos, la Corte Suprema constituyó un nuevo comité de recomendación de conformidad con la Ley de Organización de los Tribunales, y tardó nada menos que 3 meses hasta que el Congreso aprobó la propuesta de nombramiento.
Por otra parte, la audiencia para el candidato a magistrado Kim Sung-soo se llevará a cabo el 14 de septiembre. El diputado Kim Do-eup, designado como presidente del Comité Especial de Audiencia sobre Nombramientos de Magistrados de la Corte Suprema del Congreso Nacional, y los secretarios de ambos partidos, el diputado Joo Chul-hyun del Partido Demócrata para la Democracia y el diputado Kim Hyung-dong del Partido del Poder Popular, han acordado convocar la audiencia e han fijado la fecha en consecuencia.
Los partidos de la coalición gobernante y de la oposición celebrarán una primera sesión plenaria el 8 de septiembre para preparar formalmente la audiencia, incluida la designación del presidente del comité especial y los secretarios de ambos partidos. Cuando se celebre la audiencia del 14 de septiembre, la sesión plenaria del 16 de septiembre decidirá si se adopta el informe de progreso.
El Congreso ha designado como miembros de la audiencia al diputado Kim Do-eup y a los secretarios de ambos partidos, del Partido Demócrata para la Democracia a los diputados Kim Young-ho, Kim Han-gyu, Kwak Sang-eon, Park Ji-hye, Bu Seung-chan y Chae Hyun-il, del Partido del Poder Popular a los diputados Kang Min-guk, Yoon Yong-geun y Joo Jin-woo, y del Partido por la Innovación de Cho Guk al diputado Choi Hyuk-jin.
El presidente Cho presentó por escrito al presidente Lee las redesignaciones de Kim Sung-soo y Son Bong-gi, jueces de la sala de justicia, como sucesores de los ex magistrados Noh Tae-ak e Lee Heung-gu, el 18 de agosto pasado. En consecuencia, la Casa Azul presentó al Congreso la propuesta de nombramiento para el candidato Kim, pero solicitó la redesignación del candidato Son.
* Este artículo ha sido traducido por IA.