Controversia por bloqueo de cooperación judicial internacional en investigación sobre la hija de Han Dong-hun; fiscal considera «inusual» la decisión

  • Han Dong-hun rechaza acusaciones sobre antecedentes falsos: «Autorización de derechos de autor completada... las afirmaciones del Partido Demócrata son delirio»

El fiscal de la oficina de fiscalía del distrito central de Seúl, Park Chul-woo, responde a las preguntas de los diputados durante una inspección parlamentaria del 19 de octubre ante la Comisión de Asuntos Legislativos y Judiciales de la Asamblea Nacional, celebrada respecto a la Fiscalía General de Seúl (anteriormente Fiscalía Superior de Seúl) y sus oficinas subordinadas. [Foto: Yonhapnews]
El fiscal de la oficina de fiscalía del distrito central de Seúl, Park Chul-woo, responde a las preguntas de los diputados durante una inspección parlamentaria del 19 de octubre ante la Comisión de Asuntos Legislativos y Judiciales de la Asamblea Nacional, celebrada respecto a la Fiscalía General de Seúl (anteriormente Fiscalía Superior de Seúl) y sus oficinas subordinadas. [Foto: Yonhapnews]

El fiscal de la oficina de fiscalía del distrito central de Seúl, Park Chul-woo, calificó como «inusual» la decisión de la fiscalía de no remitir al Ministerio de Justicia una solicitud de cooperación judicial penal internacional presentada por la policía durante la investigación de sospechas de antecedentes académicos falsos en el caso de la hija del diputado independiente Han Dong-hun.
Durante una inspección parlamentaria celebrada el 19 de octubre ante la Comisión de Asuntos Legislativos y Judiciales de la Asamblea Nacional, el fiscal Park respondió a las objeciones planteadas por el diputado Park Gyun-taek del Partido Demócrata, quien cuestionó la decisión de la Fiscalía del Distrito Central de Seúl en 2022 de no remitir la solicitud de cooperación.
Antes, en noviembre de 2022, la Policía Metropolitana de Seúl había solicitado cooperación judicial penal internacional con Estados Unidos a la Fiscalía del Distrito Central de Seúl, en conexión con sospechas de que la hija del diputado Han había creado un libro electrónico a partir de problemas de matemáticas elaborados por otra persona y lo había vendido en la tienda en línea estadounidense Amazon por 0,99 dólares. Sin embargo, la Fiscalía del Distrito Central de Seúl decidió no remitir la solicitud de cooperación a la Fiscalía General y al Ministerio de Justicia, argumentando que «la necesidad de cooperación no estaba suficientemente justificada y el asunto era de menor importancia». En ese momento, el Ministerio de Justicia estaba dirigido por el diputado Han.
Al respecto, el diputado Park argumentó: «Solo porque el precio del libro fuera 0,99 dólares, ¿acaso el valor de los derechos de autor y la cuestión de la moral de la familia del ministro de Justicia se reducen a un caso de 0,99 dólares?». Agregó que «la decisión sobre remitir o no la solicitud corresponde al Ministerio de Justicia, no a la Fiscalía del Distrito Central de Seúl, que no debería haberla interrumpido por preocupación sobre la carga de trabajo de las autoridades investigadoras estadounidenses».
El diputado Park también cuestionó la adecuación de la investigación policial inicial. Señaló que «no se realizaron ni allanamientos ni citaciones de personas involucradas» y preguntó: «¿Cómo es posible cerrar el caso sin incriminación cuando ni siquiera se verificaron registros públicos que se habrían podido obtener fácilmente?».
 
El diputado independiente Han Dong-hun escucha el comentario de la embajadora de Corea del Sur en Washington, Kang Kyung-hwa, durante una inspección parlamentaria de la Comisión de Asuntos Exteriores y Unificación de la Asamblea Nacional celebrada el 12 de octubre (hora local) en la Embajada de Corea del Sur en Washington D.C. [Foto: Yonhapnews]
El diputado independiente Han Dong-hun escucha el comentario de la embajadora de Corea del Sur en Washington, Kang Kyung-hwa, durante una inspección parlamentaria de la Comisión de Asuntos Exteriores y Unificación de la Asamblea Nacional celebrada el 12 de octubre (hora local) en la Embajada de Corea del Sur en Washington D.C. [Foto: Yonhapnews]

Por su parte, el diputado Han, su cónyuge y su hija fueron denunciados en mayo de 2022 ante la policía por sospechas de plagio en trabajos académicos, ghostwriting, y exageración de antecedentes de trabajo voluntario, enfrentando cargos de obstrucción de justicia e impedimento de funciones públicas. La policía decidió en diciembre de 2023 no procesar el caso, citando «falta de evidencia de infracciones».
El equipo del diputado Han niega categóricamente todas las acusaciones en su contra. El 10 de octubre pasado, Han publicó en redes sociales que el asunto de los derechos de autor del libro electrónico era «un caso en el que se completó la autorización del titular de los derechos de autor extranjero» y respondió a las afirmaciones sobre supresión de investigación tachándolas de «delirio del Partido Demócrata».



* Este artículo ha sido traducido por IA.