Jefes de antisoborno y criminalidad financiera asignados a funciones acusatorias; 13 fiscalías designadas en unidades de revisión de no remisión
192 nuevos nombramientos y traslados en total; inicio con asignaciones temporales antes de la reestructuración regular para minimizar vacíos operacionales
![Trabajadores retiran la marca del Ministerio Público grabada en una tapa de pozo en la Fiscalía General en Seocho-gu, Seúl, el 29 de septiembre, cuatro días antes de la inauguración de la Fiscalía de Apelación. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/29/20260929173739353325.png)
El primer nombramiento de fiscales realizado antes de la inauguración de la Fiscalía de Apelación pone énfasis en la continuidad de la experiencia de la dirección existente y los cuerpos de investigación especializados en la nueva organización. De los 18 fiscalías regionales de apelación de todo el país, 17 serán dirigidas por fiscales regionales existentes, mientras que los jefes de fiscales que se encargaban de investigaciones contra la corrupción y delitos financieros se trasladarán a puestos de acusación y revisión de resultados de investigación.
El Ministerio de Justicia anunció el 29 de septiembre el nombramiento de 2 fiscales nuevos a nivel de fiscal y 190 traslados, para un total de 192 personas. La fecha de incorporación es el 2 de octubre, cuando abre sus puertas la Fiscalía de Apelación. Los nombramientos incluyen cambios de puesto o afiliación departamental, por lo que no todos los afectados cambiarán de lugar de trabajo.
Un aspecto destacado de este nombramiento es la asignación de jefes de investigación clave a unidades acusatorias. Guk Won, Lee Sang-hyuk y Kim Jin-yong, jefes de las divisiones 1, 2 y 3 de investigación antisoborno de la Fiscalía Regional Central de Seúl, asumirán respectivamente el cargo de jefes de acusación de crímenes graves 1, 2 y 3 en la Fiscalía Regional de Apelación Central de Seúl. Na Hee-seok, jefe de la División de Investigación de Competencia, Park Kyung-taek, jefe de la División de Investigación de Delitos de Tecnología de la Información, y Yong Tae-ho, jefe de la División de Investigación de Delitos Tributarios, también se trasladan como jefes de acusación de crímenes graves 4, 5 y 6.
La situación es similar en la Fiscalía Regional Sur de Seúl, que ha estado a cargo de investigaciones de delitos financieros. Shin Dong-hwan, jefe de la División Conjunta de Investigación de Delitos Financieros y de Valores, Kim Min-gu, jefe de la División 1 de Investigación Financiera, y Kim Yong-je, jefe de la División Conjunta de Investigación de Delitos de Activos Virtuales, fueron asignados como jefes de acusación de crímenes graves 1, 2 y 3, respectivamente. Mientras se reestructura la organización centrada en investigaciones directas, se retienen los jefes con experiencia en cada campo en la nueva estructura acusatoria.
El alcance del cambio en la dirección de las fiscalías regionales también es reducido. Diecisiete fiscales regionales, incluido Park Chul-woo, fiscal regional de la Fiscalía Regional Central de Seúl, asumirán el cargo de fiscales de las correspondientes fiscalías regionales de apelación. En el caso de la Región Este de Seúl, Seo Jeong-min, subsecretario de justicia del Ministerio de Justicia, sustituye a Lim Eun-jung, fiscal regional que se espera sea destinada a la Fiscalía de Delitos Graves. De esta forma se minimiza el cambio de responsables durante la transición organizacional.
En las unidades de revisión de no remisión, que examinan el resultado del procesamiento de casos que la policía y otras agencias decidieron no remitir a la fiscalía, se asignaron 13 jefes fiscales distribuidos entre 12 fiscalías regionales de apelación. Dos en la Regional Central de Seúl y uno en cada una de las otras 11 oficinas.
Lee Si-jeon, jefe de la División de Protección de Derechos Humanos, fue nombrado jefe de la Unidad 1 de Revisión de No Remisión en la Regional Central de Seúl, y Kim Jeong-ok, jefe de la División 3 de Investigación Pública, fue nombrado jefe de la Unidad 2. En Suwon, Daejeon, Busan y Gwangju, los jefes de protección de derechos humanos también asumen el cargo de jefes de unidades de revisión de no remisión. Kim Tae-gyeom, jefe de la División 2 de Investigación Financiera de la Región Sur de Seúl, y Yu Byung-guk, jefe de la División de Investigación de Delitos Internacionales de Incheon, también se trasladan a revisión de no remisión. Esta asignación aprovecha tanto la experiencia en protección de derechos humanos como en tareas de investigación.
La dirección principal de investigación de la oficina central será reestructurada. Joo Min-chul, jefe de la División Antisoborno de la Fiscalía General, se traslada a fiscal regional de la Fiscalía Regional de Apelación de Daegu, en categoría de fiscal superior. Park Jin-sung, jefe de la División de Planificación de la Academia de Formación Jurídica, asumirá el cargo de jefe de la División de Crímenes Graves de la Fiscalía de Apelación. Choi Ji-seok, jefe de la División de Investigación Pública de la Fiscalía General, fue nombrado jefe de la División de Seguridad Pública de la Fiscalía de Apelación. Kim Nam-hun, jefe de la División Penal de la Fiscalía Superior de Seúl, y Koo Tae-yeon, fiscal de la Fiscalía Superior de Seúl, fueron nombrados como subsecretario de justicia y jefe de planificación de la Academia de Formación Jurídica, respectivamente.
Esta asignación es temporal hasta la realización del nombramiento regular. El Ministerio de Justicia indicó que priorizó la redistribución interna y aplicó flexibilidad en las promociones por antigüedad. La explicación es que se asignó a mandos medios para poder completar casos con plazo vencido, como asuntos electorales con prescripción próxima, que según las disposiciones transitorias de la ley requieren continuidad en el desempeño de funciones durante los 90 días posteriores a la fecha de apertura.
El Ministerio de Justicia señaló que "se minimizó el tamaño del nombramiento para garantizar operaciones sin interrupciones y estabilidad organizacional en los primeros días de funcionamiento". Aunque este nombramiento considera simultáneamente la conclusión de casos existentes y la transición a nuevas funciones de acusación y revisión, la cuestión de si la carga de trabajo por departamento y la distribución de personal son adecuadas se convierte en un tema a verificar después de la inauguración.
* Este artículo ha sido traducido por IA.