Kang Shin-chul ordena investigación exhaustiva sobre explosión en la DMZ e impulsa tratamiento de militares heridos

  • Estado Mayor Conjunto: accidente ocurrió durante apertura de ruta de búsqueda previa a inspección de la ONU

  • Dos oficiales con heridas graves sin peligro de vida; llevaban traje de protección y polainas antiminas

El candidato a ministro de Defensa Kang Shin-chul pronuncia su discurso de apertura en la audiencia de confirmación ante la Comisión de Defensa Nacional de la Asamblea Nacional el día 16. [Foto=Yonhapnews]
El candidato a ministro de Defensa Kang Shin-chul pronuncia su discurso de apertura en la audiencia de confirmación ante la Comisión de Defensa Nacional de la Asamblea Nacional el día 16. [Foto=Yonhapnews]
El ministro de Defensa Kang Shin-chul ordenó una investigación exhaustiva sobre la explosión presuntamente causada por una mina que ocurrió el día anterior en la Zona Desmilitarizada (DMZ) de la línea occidental, e instruyó garantizar el tratamiento y la recuperación integral de los militares heridos.
 
Jung Bit-na, portavoz del Ministerio de Defensa, declaró en la rueda de prensa diaria que "el ministro Kang compareció hoy en la oficina ministerial y recibió un informe sobre la situación relacionada. En primer lugar, instruyó tomar todas las medidas necesarias para que nuestros militares heridos se concentren en su tratamiento y recuperación". Agregó: "Instruyó llevar a cabo una investigación exhaustiva de las causas y adoptar activamente las medidas necesarias".

Según el Estado Mayor Conjunto, dos oficiales de las fuerzas militares surcoreanas que realizaban operaciones en un punto al sur de la línea de demarcación militar (MDL) en la DMZ de la línea occidental resultaron heridos por la explosión presumiblemente causada por una mina. Los heridos fueron evacuados al Hospital Central de la Capital de las Fuerzas Armadas mediante helicópteros de emergencia. Se confirmó que los heridos no corren peligro de vida, aunque uno de los oficiales sufrió heridas graves con amputación de tobillo.

La operación realizada en ese momento fue una misión de apertura de ruta de búsqueda para crear condiciones previas a una inspección de campo del Comando de las Naciones Unidas. El ejército había identificado cambios topográficos cerca de la línea de demarcación militar en la línea occidental y solicitó previamente una inspección de campo al Comando de la ONU, la cual estaba programada para principios de la próxima semana.
 
Jang Do-young, jefe de la Oficina de Prensa del Estado Mayor Conjunto, explicó: "El personal operativo estaba realizando la operación de apertura de ruta de búsqueda utilizando detectores de minas, y durante la operación se produjo la explosión presumiblemente causada por una mina". Se confirmó que los heridos llevaban equipo de protección y polainas antiminas en el momento del incidente.
 
Se confirmó que el lugar del accidente está en las proximidades de la línea de demarcación militar, pero la ubicación exacta no fue revelada por razones de necesidad de investigación de campo. El ejército planea, conjuntamente con el Comando de la ONU, verificar rápidamente el lugar mientras garantiza la seguridad para determinar la ubicación exacta del accidente y las causas de la explosión.
 
Jang, jefe de la Oficina de Prensa del Estado Mayor Conjunto, agregó: "Mantendremos abiertas todas las posibilidades e investigaremos exhaustivamente las causas para tomar las medidas necesarias". Añadió: "Expresamos nuestras más profundas condolencias a los militares heridos en la operación y a sus familias, y nos esforzaremos al máximo para lograr su pronto recuperación".



* Este artículo ha sido traducido por IA.