Nonsan y Buyeo reportan daños materiales en viviendas y almacenes
Chungcheong del Norte: árboles derribados e inundaciones viales mientras avanzan trabajos de recuperación
![En la mañana del 31 de agosto, el patio de una vivienda en el condado de Yeongwang, provincia de Jeolla del Sur, está sumergido por el agua de lluvia. Ese día, Yeongwang registró 344 mm de lluvia a las 9:00 a.m. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/31/20260831205759898270.jpg)
Lluvias repentinas que azotaron diversas regiones de Corea del Sur han dejado personas desaparecidas y han causado daños en infraestructuras e inundaciones de viviendas. La Administración Meteorológica ha reforzado las alertas de lluvia torrencial con énfasis en Chungcheong del Sur y ha instado a la población a tomar precauciones ante posibles accidentes y desbordamientos de ríos.
Según el Centro Central de Coordinación de Desastres y Seguridad (CCDS) y las autoridades locales, desde el inicio del temporal el pasado 28 de agosto, se reporta a las 16:00 horas del 31 de agosto la desaparición de un hombre de 73 años en el municipio de Jeongeup, provincia de Jeolla del Norte, quien salió para trabajar en drenaje de campos de arroz. Las autoridades continúan con labores de búsqueda. En los municipios de Nonsan y Buyeo, provincia de Chungcheong del Sur, el vendaval del 28 de agosto causó daños materiales con la destrucción de una vivienda, un almacén y aproximadamente 200 invernaderos de plástico.
Los desplazamientos de población y restricciones de tránsito también se intensificaron. Un total de 42 personas de 29 hogares en nueve municipios y condados de seis provincias fueron evacuados temporalmente, de las cuales 14 personas de 11 hogares aún no han podido regresar a sus domicilios. Las autoridades de bomberos implementaron 474 medidas de seguridad que incluyen 195 intervenciones por obstrucciones viales, 57 operaciones de drenaje, 39 casos de inundación de viviendas y 183 incidentes de deslizamientos e caída de rocas. Por las condiciones climáticas adversas, se suspendió la operación de dos vuelos de aeronaves y de tres embarcaciones de una ruta de transbordadores entre Gunsan y Urchin, afectando a 1 ruta de pasajeros. Se restringió el acceso a 2.583 tramos en zonas de riesgo como riberas fluviales y aparcamientos en desniveles.
Chungcheong del Norte también reportó daños significativos. Según la Administración de Bomberos de Chungcheong del Norte, hasta las 15:00 horas del 31 de agosto se registraron 27 reportes de daños incluyendo 14 casos de árboles derribados, 4 operaciones de drenaje y 3 inundaciones de vías. Entre los incidentes se contabiliza la inundación de la sala de calderas de una vivienda unifamiliar en el distrito Uam de Cheongju y de un complejo de apartamentos en el condado de Okcheon. En el municipio de Cheoncheon, condado de Goesan, un deslizamiento de tierra cubrió una carretera y se iniciaron labores de recuperación.
De acuerdo con la Administración Meteorológica, la precipitación acumulada desde el 28 de agosto hasta las 16:00 horas del 31 de agosto alcanzó 579,5 mm en Yeongwang, 332,9 mm en Gunsan, 288,5 mm en Seocheon, 264,6 mm en Boseong y 263,5 mm en Buyeo. En Chungcheong del Norte también se registraron precipitaciones de 71,8 mm en Boeun, 84 mm en Cheonsan del condado de Okcheon y 59,5 mm en Goesan.
Durante la noche, las masas de nubes de lluvia se intensificaron en la costa occidental de Chungcheong del Sur y regiones del interior. La Administración Meteorológica emitió alertas de lluvia torrencial a las 20:00 horas del 31 de agosto para el este de Hongseong, Seosan, Boryeong, Taean y Seocheon, seguidas por una alerta adicional para el condado de Yesangun a las 20:35 horas. Diez minutos después, a las 20:45 horas, la alerta para el este de Hongseong fue elevada de aviso de lluvia torrencial a alerta de lluvia torrencial (aviso rojo) debido a la intensificación de las precipitaciones.
Actualmente, se mantiene una alerta de lluvia torrencial en el este de Hongseong, y avisos de lluvia torrencial en siete localidades incluyendo Yesangun, Seosan, Boryeong, Taean, Seocheon y oeste de Hongseong. Una alerta de lluvia torrencial se emite cuando se esperan precipitaciones de 90 mm o más en tres horas, mientras que un aviso se emite para precipitaciones de 60 mm o más.
El Ministerio del Interior y Seguridad y el CCDS activaron el nivel de respuesta 1 desde las 17:00 horas del día anterior, manteniendo la alerta de crisis por desastre de lluvia torrencial en nivel de "precaución".
Un portavoz de la Administración Meteorológica señaló: "Se espera que continúen lluvias intensas hasta la noche, con períodos de relativa calma que podrían observarse mañana por la mañana en algunas regiones. Solicitamos al público evitar acercarse a ríos y riberas, y tomar especiales precauciones de seguridad al salir de casa o conducir vehículos".
* Este artículo ha sido traducido por IA.