"Grave falta que ha erosionado la confianza pública"... Director se disculpa en sesión de fiscalización parlamentaria
Niega beneficio privado: "Sin propósito de lucro... obras planeadas para donación"
![El director del Museo Nacional de Corea, Yu Hong-jun, se disculpa inclinando la cabeza ante la controversia sobre la exhibición de obras de su colección privada durante la sesión de fiscalización parlamentaria de la Comisión de Cultura, Deportes y Turismo celebrada en el Congreso el 19 de octubre. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/19/20261019105958753307.jpg)
El director del Museo Nacional de Corea, Yu Hong-jun, pidió disculpas en el Congreso por la controvertida exhibición de obras de su colección privada, identificadas incorrectamente como caligrafía de un activista por la independencia. El director declaró el 19 de octubre: "A través de una verificación de autenticidad insuficiente, la caligrafía de un colaboracionista fue exhibida erróneamente como la del patriota independentista, causando gran preocupación a la ciudadanía y a la historia".
Yu Hong-jun se disculpó ante la Comisión de Cultura, Deportes y Turismo del Congreso, afirmando: "La confianza que la ciudadanía depositó en nosotros y el valor construido mediante el esfuerzo del personal del museo se derrumbó en un instante debido a mi grave falta. Las justificaciones académicas o las explicaciones no pueden ser excusas ante la decepción que sentirá el público".
Además, expresó: "He causado una herida profunda en el honor de la lucha por la independencia y en el corazón de los familiares de los patriotas" y ofreció disculpas tanto a los activistas por la independencia como a sus familias. Respecto al personal del museo, declaró: "Los he puesto en una posición de recibir críticas públicas por la controversia sobre mis obras de colección privada".
En particular, Yu Hong-jun reconoció su error al no revelar inicialmente que la obra exhibida era de su propiedad durante el proceso de retirada de la exposición y la publicación de los resultados de verificación. Señaló: "Aunque ofrecí disculpas públicas cuando se retiró la exhibición y se anunciaron los resultados de la verificación, no revelé de manera clara que se trataba de mi colección privada. No haber divulgado públicamente mi error como historiador del arte fue una grave omisión y falta de mi parte".
Antes de esto, el Museo Nacional de Corea había presentado en la exposición especial "Nuestras mesas" inaugurada en julio una caligrafía titulada "Una comida es la gracia de la nación" atribuyéndola al activista por la independencia Park Won-geun. Sin embargo, posteriormente surgieron sospechas de que se trataba de una obra del colaboracionista Park Joong-yang. El museo, tras una verificación realizada por un panel de asesores, confirmó que era obra de Park Joong-yang y retiró la pieza de la exhibición.
Cuando se reveló que la obra pertenecía a la colección privada de Yu Hong-jun y que había sido exhibida mediante su recomendación, la controversia se extendió. Al respecto, Yu Hong-jun enfatizó que no buscaba ningún beneficio personal. Declaró: "Como historiador del arte, cometí un gran error y dudé en revelar esto públicamente. Fue una grave equivocación de mi parte". En respuesta a preguntas de legisladores sobre si había intención de obtener beneficio económico, negó: "No existía tal propósito".
Yu Hong-jun explicó: "Consideré que la obra era esencial para la planificación de la exposición y la ofrecí voluntariamente para su exhibición. Tenía el plan de donarla a otra institución al finalizar la exposición. Mi intención fue pura". Aclaró que la planificación de la exposición había comenzado dos años antes de su nombramiento como director, y que ya existía la intención de utilizar la frase "Una comida es la gracia de la nación" en la exhibición, lo que motivó que presentara la obra de su propiedad que contenía esa frase.
Yu Hong-jun explicó además que, además de esta obra, también tenía planeado donar a la Asociación Cultural de Buseok y al Museo Nacional de Jeonju la bandeja de mesa de su colección privada que fue exhibida en la exposición especial "Nuestras mesas". Señaló: "Firmé el documento de consentimiento de exhibición con mi nombre usando el carácter '代' (que significa representante), indicando que presentaba la obra en representación de la institución receptora de la futura donación".
También se realizaron preguntas sobre los antecedentes de la adquisición de la obra. Yu Hong-jun reveló que había adquirido la caligrafía en una subasta de iAuction por 50.000 wones. Explicó: "Determiné que se trataba del patriota Park Won-geun y la adquirí considerándola valiosa".
En cuanto a reportes que indicaban que la obra había sido catalogada como caligrafía del colaboracionista Park Joong-yang en el momento de la subasta, Yu Hong-jun los calificó como inexactos. Aclaró que en la subasta la obra estaba catalogada como del "Park Deok-won", que él solicitó que se corrigiera a "Park Won-geun", y que posteriormente la adquirió considerándola una obra del activista por la independencia Park Won-geun.
* Este artículo ha sido traducido por IA.