Retorna a Busan cuatro días después; se emociona durante discurso conmemorativo de la Revuelta Democrática de Busan-Masan
Promueve capital marítima y reforma constitucional; continúa con actos de integración nacional en los Juegos Nacionales de Jeju
![El presidente Lee Jae-myung se recompone durante su discurso conmemorativo en la ceremonia del 47 aniversario de la Revuelta Democrática de Busan-Masan celebrada en la Alcaldía de Busan el 16 de octubre. [Foto: Agencia de Comunicaciones de la Presidencia]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/16/20261016183314403804.jpg)
El presidente Lee Jae-myung realizó una amplia gira por Busan y Jeju el 16 de octubre, coincidiendo con el quinto centenario del establecimiento de su gobierno. Días después de haber presentado la iniciativa de convertir a Busan en la "capital marítima de Corea del Sur", el mandatario reafirmó el significado de la Revuelta Democrática de Busan-Masan y participó en la ceremonia inaugural de los Juegos Nacionales en Jeju, enfatizando mensajes de equilibrio regional e integración nacional.
El presidente asistió a la ceremonia conmemorativa del 47 aniversario de la Revuelta Democrática de Busan-Masan en la Alcaldía de Busan por la tarde. En su intervención, instó al Parlamento Nacional a que avanzara de manera expedita en las discusiones de reforma constitucional para incluir en el preámbulo de la Constitución los espíritus de la Revuelta de Busan-Masan y del Movimiento Democrático de Gwangju de 1980.
"Incorporar la Revuelta Democrática de Busan-Masan y el Movimiento Democrático de Gwangju en el preámbulo constitucional es la medida mínima necesaria para no olvidar la historia sangrienta de nuestro pueblo en la defensa de la democracia y la soberanía nacional de Corea del Sur", expresó el presidente.
"Exhorto nuevamente al Parlamento a que avance de manera expedita en la recopilación de opiniones ciudadanas y en los debates racionales para la reforma constitucional", agregó. "Dado que tanto la mayoría como la minoría parlamentaria han expresado su acuerdo unánime en incorporar el espíritu del Movimiento del 18 de Mayo y la Revuelta de Busan-Masan en el preámbulo constitucional, ahora es momento de pasar de las palabras a la acción".
El presidente destacó la Revuelta Democrática de Busan-Masan como un hito decisivo en el desarrollo de la democracia de Corea del Sur. "Hace 47 años, los gritos que se levantaron hoy en Busan y Masan se convirtieron en una llama inextinguible que atravesó la oscuridad de la tiranía y iluminó brillantemente la República Democrática de Corea del Sur", señaló. "Expreso mi profundo respeto y gratitud a los ciudadanos de Busan y Masan, quienes gritaron con todo su ser que la nación pertenece al pueblo".
"Los gritos de Busan-Masan continuaron en mayo de 1980 en Gwangju, luego en la lucha democrática de junio de 1987, y posteriormente en la Revolución de las Velas y la Revolución de la Luz del 3 de diciembre", continuó. "Aunque los tiempos y los lugares cambiaron, el ardiente deseo por la soberanía nacional fue uno solo".
Al cierre de su intervención, el presidente afirmó: "Haré todo lo posible para que la democracia que construimos juntos hoy se convierta en la antorcha histórica que ilumine el mañana de Corea del Sur", momento en el cual se emocionó visiblemente.
La visita del presidente a Busan fue su segunda en cuatro días. El 13 de octubre había participado en una ceremonia de bienvenida para el viaje de prueba de la Ruta del Ártico y en la ceremonia de inauguración de la nueva sede de HMM en Busan. En esa ocasión, el presidente presentó su visión de desarrollar a Busan como la auténtica capital marítima de Corea del Sur, mencionando la reubicación del Ministerio de Océanos y Pesca, el comienzo de la era de HMM en Busan y la exploración de la Ruta del Ártico.
Después de completar su agenda en Busan, el presidente se trasladó a Jeju, donde asistió a la ceremonia inaugural de la 107 Edición de los Juegos Nacionales de Atletismo en el Estadio de la Copa Mundial de Jeju. Tras enfatizar el significado histórico de la democracia, el mandatario continuó con su agenda de integración nacional al reunirse con atletas y ciudadanos de toda la nación, promoviendo la armonía regional.
Los círculos políticos interpretan estas amplias giras regionales como un esfuerzo por reafirmar la dirección del gobierno en materia de bienestar ciudadano, pragmatismo e integración, aprovechando la ocasión del quinto centenario de su gobierno para ampliar el impulso político con énfasis en la agenda de equilibrio del desarrollo regional.
El Partido Demócrata Unido también celebró una reunión de su más alto nivel político en Busan el mismo día, coordinando sus esfuerzos con las actividades del presidente. El presidente del Partido Demócrata, Kim Min-seok, enfatizó la "realización de Busan como capital marítima" y anunció que impulsaría la promulgación de una ley especial sobre la Ruta del Ártico, además de respaldar la inclusión del espíritu de la Revuelta Democrática de Busan-Masan en el preámbulo constitucional.
El día anterior, en una sesión de conferencia con sus asesores principales, el presidente señaló que con motivo del quinto centenario de su gobierno, buscaría "adoptar una postura aún más humilde para escuchar los deseos del pueblo". Asimismo, declaró estar comprometido a "avanzar sin titubeos por el camino de la mejora del bienestar, la reforma pragmática e integración inclusiva, sin ser sacudido por presiones externas ni resistencias".
Según una encuesta realizada por Gallup Corea entre el 13 y 15 de octubre de 2026 a 1.003 personas mayores de 18 años a nivel nacional, la evaluación positiva del desempeño del presidente alcanzó el 39%, aumentando 2 puntos porcentuales respecto a la semana anterior y recuperándose desde su nivel más bajo desde su toma de posesión.
La encuesta se realizó mediante entrevistas telefónicas utilizando números virtuales de telefonía móvil, con un margen de error de ±3,1 puntos porcentuales al nivel de confianza del 95% y una tasa de respuesta del 10,4%. Información adicional está disponible en el sitio web de la Comisión de Deliberación sobre Encuestas de Opinión de Elecciones Nacionales.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
