Kim Ji-yong: "Completaremos la separación entre investigación y acusación... no nos dejaremos influir por presiones externas"

  • "Acabaremos con prácticas del pasado como investigaciones selectivas y superficiales"

  • Enfatiza especialización en respuesta a crímenes graves... "Elevaremos capacidades de investigación científica"

 
Kim Ji-yong, candidato a primer director de la Oficina de Investigación de Delitos Graves, comparece en la audiencia de confirmación del cargo celebrada el 14 de octubre en la Comisión de Administración Pública y Seguridad de la Asamblea Nacional. [Foto=Yonhapnews]
Kim Ji-yong, candidato a primer director de la Oficina de Investigación de Delitos Graves, comparece en la audiencia de confirmación del cargo celebrada el 14 de octubre en la Comisión de Administración Pública y Seguridad de la Asamblea Nacional. [Foto=Yonhapnews]

Kim Ji-yong, candidato a director de la Oficina de Investigación de Delitos Graves, expresó durante la audiencia de confirmación del cargo una firme determinación de lograr la exitosa implementación de la nueva oficina y completar la reforma de la justicia penal.

El candidato Kim afirmó el 14 de octubre ante la Comisión de Administración Pública y Seguridad de la Asamblea Nacional: "He sido designado como candidato a primer director de la recién creada Oficina de Investigación de Delitos Graves y siento una responsabilidad considerable. Crearemos una institución que goce de la confianza ciudadana conforme a los propósitos de la reforma de separación entre investigación y acusación".

Asimismo señaló: "Si se me brinda la oportunidad de servir como director de esta oficina, completaré los siguientes retos fundamentales para construir una institución que merezca la confianza del pueblo". Enfatizó cuatro tareas clave: △protección de derechos humanos △aseguramiento de capacidades investigativas especializadas △investigaciones complementarias exhaustivas en delitos contra grupos vulnerables △neutralidad política e independencia.

El candidato Kim prioritariamente abordó la "protección de derechos humanos" y la "justicia procesal". Declaró: "Pondremos fin a prácticas que causaron preocupación ciudadana, como investigaciones selectivas, investigaciones superficiales e indagaciones basadas en presunciones de acusación. Investigaremos basándonos únicamente en evidencia y principios legales, y cesaremos resueltamente las investigaciones cuando no se acredite delito alguno".

Posteriormente, indicó que reforzaría la especialización en la respuesta a delitos graves en evolución y creciente sofisticación, incluyendo sedición, corrupción, delitos financieros y económicos, narcotráfico, ciberdelincuencia y robo de tecnología. Expresó: "Reclutaremos activamente a personal destacado tanto de la Fiscalía como de la Policía, además de expertos del sector privado, y elevaremos nuestras capacidades de investigación científica para transformarnos en una agencia investigativa especializada que esclarezca la verdad material de los hechos".

Respondiendo a inquietudes sobre posibles vacíos en la protección de víctimas derivados del ajuste de competencias de investigación complementaria de la Fiscalía, presentó medidas. Kim manifestó: "El sistema de justicia penal existe para proteger la vida y seguridad de la ciudadanía. La Oficina de Investigación de Delitos Graves desempeñará escrupulosamente investigaciones complementarias en delitos contra grupos vulnerables en sustitución de la Fiscalía, asegurando que no exista descuido alguno en la protección de víctimas".

Asimismo, se comprometió a asegurar neutralidad política e independencia como institución con poder público. Expresó: "No nos dejaremos influir por presión alguna de fuentes externas y investigaremos equitativamente conforme a la ley y los principios, aceptando humildemente la vigilancia ciudadana y el control democrático. Responderemos enérgicamente a delitos graves, estableceremos firmemente los principios de la reforma de justicia penal y nos mantendremos sólidamente fundamentados en la confianza del pueblo".




* Este artículo ha sido traducido por IA.