Naver Pay y Hana Bank apoyan el comercio callejero de Seúl con garantías crediticias por 68.750 millones de won

  • Naver Pay, Naver y Hana Bank realizan aportación especial de 5.500 millones de won a la Fundación de Garantía de Crédito de Seúl

  • Comerciantes del programa Luz Nocturna y emprendedores jóvenes acceden a límites de garantía mejorados hasta 130% del monto existente

Fotografía Naver Pay
Ryu Kyung-gi, alcalde del distrito de Jungnang (desde la izquierda), Lee Ho-sung, presidente de Hana Bank, Park Sang-jin, consejero delegado de Naver Pay, y Choi Hang-do, presidente de la Junta Directiva de la Fundación de Garantía de Crédito de Seúl, posan para una fotografía de recuerdo tras firmar un acuerdo de cooperación el 1 de octubre en Sangbong Mokja Alley, distrito de Jungnang, Ciudad de Seúl. [Fotografía=Naver Pay]

Naver Pay se asocia con Hana Bank y la Fundación de Garantía de Crédito de Seúl para apoyar la obtención de financiamiento de pequeños comerciantes y emprendedores jóvenes en la región de Seúl.

Naver Pay anunció el 5 de octubre la firma de un "Acuerdo de Cooperación Mutua para el Apoyo al Programa Luz Nocturna de Seúl y Emprendimiento Juvenil" con Hana Bank y la Fundación de Garantía de Crédito de Seúl. El acuerdo busca mejorar el acceso financiero de los pequeños comerciantes del comercio nocturno y los empresarios jóvenes, así como revitalizar el comercio callejero.

De acuerdo con el acuerdo, Naver Pay, Naver y Hana Bank realizarán una aportación especial total de 5.500 millones de won a la Fundación de Garantía de Crédito de Seúl. Con estos fondos, la fundación proporcionará garantías crediticias por un monto total de 68.750 millones de won.

Hana Bank otorgará créditos garantizados sobre la base de los certificados de garantía expedidos por la fundación. Naver Pay facilitará la transformación digital de los comercios de pequeños empresarios mediante la distribución del terminal "Npay Connect".

Los beneficiarios del programa son pequeños comerciantes con establecimientos en Seúl. Se aplicarán límites de garantía mejorados de hasta 130% del monto existente a los operadores comerciales seleccionados por la Ciudad de Seúl en el programa "Luz Nocturna de Seúl", a emprendedores jóvenes con negocios de menos de 7 años de antigüedad y a operadores que instalen el terminal Npay Connect.

El límite de garantía especial es de un máximo de 100 millones de won por operador, y el período de garantía es de un máximo de 5 años. La aprobación del apoyo y los límites de garantía y crédito se determinarán tras la revisión de la Fundación de Garantía de Crédito de Seúl y Hana Bank.

Park Sang-jin, consejero delegado de Naver Pay, declaró: "Continuaremos expandiendo los modelos de cooperación mutua que apoyen la operación estable de los negocios y el crecimiento de los pequeños comerciantes".





* Este artículo ha sido traducido por IA.