Ante vulneraciones de derechos procedimentales, rectificará determinaciones de hechos... Establece criterios para disputas por inteligencia artificial
Primer magistrado de la Corte Suprema del Gobierno Lee... Asignado a la Segunda División con Oh Kyung-mi, Kwon Young-jun y Park Young-jae
![El magistrado de la Corte Suprema Kim Sung-soo pronuncia su discurso de toma de posesión en la ceremonia de investidura celebrada el 21 de septiembre en la Corte Suprema de Corea del Sur, ubicada en Seocho-gu, Seúl. [Foto: Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/21/20260921155322959176.png)
Kim Sung-soo (57 años, 24ª promoción de la Academia Judicial), nuevo magistrado de la Corte Suprema, presentó hoy como tareas prioritarias la resolución de retrasos en los juicios y la garantía de los derechos procedimentales fundamentales.
En su discurso de toma de posesión celebrado hoy en la Corte Suprema de Corea del Sur, ubicada en Seocho-gu, Seúl, el magistrado Kim afirmó: "Me esforzaré al máximo para que se sienta y se asegure que el poder judicial mantiene sin vacilación el principio de independencia judicial y cumple silenciosamente con las responsabilidades encomendadas por los ciudadanos, detentadores de la soberanía".
Identificó los retrasos en los juicios como una causa principal de la desconfianza en la administración de justicia. El magistrado Kim señaló: "Los esfuerzos internos del poder judicial para mejorar los procedimientos judiciales deben acompañarse del apoyo humano y material de la Asamblea Nacional y el Gobierno para obtener resultados", agregando: "Como miembro del poder judicial, haré todo lo posible por tramitar los casos de manera expedita".
También enfatizó los derechos procedimentales fundamentales de las partes litigantes. Considerando que la Corte Suprema es un tribunal de casación, respetará en principio las determinaciones de hechos de la primera y segunda instancia, pero corregirá excepcionalmente aquellos casos en que los derechos procedimentales de las partes no hayan sido debidamente garantizados y la determinación de hechos se haya apartado de la verdad.
También expresó su intención de responder de manera anticipada a nuevas disputas derivadas del cambio climático, la inteligencia artificial (IA) y robots humanoides. El magistrado Kim manifestó: "Estudiaré y analizaré de antemano el alcance que tendrá la innovación tecnológica en nuestra sociedad y los nuevos tipos de conflictos", señalando: "Contribuiré a los preparativos para presentar criterios racionales y unificados en el momento oportuno".
Kim, originario de Hampyeong, Jeolla del Sur, se graduó de la Escuela Secundaria Inseong y de la Facultad de Derecho de la Universidad de Hanyang, habiendo aprobado el 34º Examen Judicial. Es el primer magistrado de la Corte Suprema nombrado tras el inicio del Gobierno de Lee Jae-myung, habiendo iniciado su mandato de seis años el 19 de septiembre.
El magistrado Kim recibió su certificado de nombramiento de manos del presidente Lee Jae-myung en la Oficina Presidencial antes de la ceremonia de investidura de hoy. Asume los casos que supervisaba el anterior magistrado Lee Heung-gu, quien se jubiló el 7 de este mes, e integrará la Segunda División de la Corte Suprema junto con los magistrados Oh Kyung-mi, Kwon Young-jun y Park Young-jae.
Por otra parte, el puesto dejado vacante por el anterior magistrado Noh Tae-ak, quien se jubiló en marzo, permanece sin cubrir después de más de 200 días. El presidente de la Corte Suprema Cho Hee-dae propuso el nombramiento del juez asociado Son Bong-gi del Tribunal de Distrito de Daegu, pero la Oficina Presidencial solicitó una nueva propuesta, dejando el proceso de selección en punto muerto.
* Este artículo ha sido traducido por IA.