
[Fotografía = Asociación de Derechos de Autor de Música]
La Asociación Coreana de Derechos de Autor de Música ha mejorado su sistema de emparejamiento de obras y titulares de derechos, una etapa crucial en el proceso de distribución de derechos de autor. Algunos procesos se han acelerado hasta 1.200 veces.
Según informó la Asociación el 17 de septiembre, las operaciones masivas de emparejamiento de obras se han reducido de 3 a 4 días a menos de una hora, mientras que el emparejamiento de titulares de derechos para honorarios internacionales se ha acortado de aproximadamente 10 horas a menos de 30 segundos. La velocidad de procesamiento ha mejorado entre un mínimo de 72 veces y un máximo de 1.200 veces.
Para distribuir los derechos de autor, es necesario conectar el historial de uso de música recibido de usuarios de plataformas como YouTube y Netflix con la información sobre obras y titulares de derechos que gestiona la asociación.
El emparejamiento de obras consiste en identificar candidatos de obras idénticas comparando títulos de canciones, nombres de artistas y álbumes. El emparejamiento de titulares de derechos es el proceso de conectar los honorarios recibidos del extranjero con los titulares de derechos que son miembros de la asociación.
Antes, incluso para la misma canción, existían diferencias en espacios, transcripción al inglés, nombres de artistas y subtítulos, lo que requería búsquedas y comparaciones repetidas de grandes volúmenes de datos. Por esta razón, el emparejamiento de obras tardaba varios días y el emparejamiento de titulares de derechos para honorarios internacionales requería un promedio de aproximadamente 10 horas.
La Asociación modificó la estructura del sistema mediante desarrollo propio. En lugar del método anterior, que solicitaba cálculos repetidos a la base de datos, mejoró el sistema para comparar directamente la similitud de la información musical. También optimizó los métodos de búsqueda de candidatos y el proceso de tratamiento de datos.
También implementó un método que divide varios datos para procesarlos en paralelo y reduce búsquedas adicionales innecesarias cuando se identifica una canción con un nivel de similitud adecuado.
La Asociación explicó que al reducirse el tiempo de procesamiento, es posible verificar más historiales de uso de música dentro del mismo calendario de distribución y realizar revisiones adicionales de datos no emparejados automáticamente. Con esto, se espera mejorar tanto la precisión como la eficiencia en la distribución de derechos de autor.
Adelante, la Asociación planea refinar las funciones para reconocer con mayor precisión las diferencias en nombres de artistas y atribuciones de colaboraciones, así como revisar métodos de emparejamiento que reflejen características lingüísticas del coreano, como consonantes iniciales, vocales y consonantes finales. La intención es desarrollar el sistema según estándares globales para también aplicarlo a las operaciones de recaudación y distribución de derechos de autor internacionales.
Lee Si-ha, presidenta de la Asociación Coreana de Derechos de Autor de Música, expresó: "La velocidad y precisión del sistema de distribución están directamente vinculadas a los derechos de autor que deben recibir nuestros miembros". Agregó: "En una situación donde los datos de uso de música están creciendo rápidamente, es difícil lograr un procesamiento estable solo con métodos tradicionales, por lo que es necesario mejorar continuamente la estructura del sistema desde sus fundamentos".
* Este artículo ha sido traducido por IA.
