Kang Ho-dong, presidente de la Cooperativa Agrícola Central, pronuncia un discurso de bienvenida el 10 de septiembre en la ceremonia conmemorativa de la campaña de descuentos por Chuseok de la Cooperativa Agrícola, celebrada en la sucursal Yangjae de Hanaro Mart de la Cooperativa Agrícola, ubicada en el distrito de Seocho, Seúl.
Según informó la Cooperativa Agrícola el 10 de septiembre, la institución llevará a cabo una campaña de descuentos por Chuseok hasta el 24 del presente mes en todas las sucursales de Hanaro Mart de la Cooperativa Agrícola en todo el país y en su centro comercial en línea NH Ssing Ssing Mall (Centro Comercial de la Cooperativa Agrícola). La Cooperativa Agrícola invertirá conjuntamente con el Gobierno un total de 87.700 millones de wones en descuentos de productos agrícolas y ganaderos para reducir la carga del gasto en alimentos de las familias.
Especialmente, a partir del 17 de septiembre durante una semana, la Cooperativa venderá a mitad de precio productos principales para la mesa ritual de Chuseok, tales como manzanas, peras y dátiles. El presupuesto destinado a esta campaña de descuentos representa aproximadamente el doble de los 45.000 millones de wones invertidos durante la festividad de Año Nuevo Lunar.
Asimismo, la Cooperativa presentará aproximadamente 1.400 tipos de sets de regalos para Chuseok y ofrecerá beneficios de descuento de hasta el 50 por ciento. En el centro comercial en línea NH Ssing Ssing Mall, se venderán productos agrícolas y ganaderos de producción nacional y sets de regalos con descuentos de hasta el 70 por ciento.
* Este artículo ha sido traducido por IA.