El sindicato de la Cooperativa Agrícola intensifica la lucha con marchas callejeras y solidaridad de sindicatos financieros
Banco de Corea del Sur declara que la reubicación viola la independencia del banco central y mantiene política de no respuesta
La Asociación Hípica afirma que su caso difiere del de instituciones públicas convencionales y se alía con comités de crisis de Gwacheon
[Imagen=Gemini]
La segunda fase de discusiones del gobierno sobre la reubicación regional de organismos públicos ha salido a la luz, y las instituciones que se consideran candidatas para el traslado están presentando una fuerte resistencia. El conflicto en torno a la reubicación de organismos públicos se ha expandido más allá de las instituciones afectadas hacia las comunidades locales donde actualmente se encuentran ubicadas.
Expertos advierten que sin propuestas concretas de reubicación que consideren la funcionalidad y características específicas de cada institución, el proceso de implementación de esta política enfrentará dificultades significativas.
Según informaron fuentes del sector el 18 de agosto, el sindicato de la Cooperativa Agrícola Central de Corea del Sur está intensificando su lucha contra los movimientos de reubicación regional del gobierno. Desde el evento conmemorativo de fundación de la Cooperativa celebrado el 13 de agosto, el sindicato ha iniciado una campaña de opinión pública contactando directamente a dignatarios y representantes de asociaciones comerciales locales cercanas a la zona de Seodaemun, informando sobre las pérdidas económicas regionales y preocupaciones sobre vacíos operacionales derivados de la reubicación de la sede central.
Las acciones de confrontación fuera de los espacios institucionales también se intensifican. El 21 de agosto, aproximadamente 200 miembros del sindicato participarán en una gran marcha callejera y celebrarán una asamblea informal cerca de la Oficina Presidencial. Posteriormente, el 28 de agosto, el sindicato se aliará con la Federación de Sindicatos de Industrias Financieras para celebrar una asamblea de resolución de lucha total y condenar el impulso unilateral del gobierno por la reubicación.
En contraste con la intensificación de acciones de confrontación de la Cooperativa Agrícola Central, el Banco de Corea del Sur, sobre el cual se ha especulado podría trasladarse a Sejong, mantiene una política de no respuesta oficial.
El sindicato del Banco de Corea del Sur expresó: "El Banco de Corea del Sur cuenta con bóvedas de gran escala e infraestructura financiera. En una situación donde no se ha presentado un plan a largo plazo y cierto, proponer enviar la institución a regiones es imposible. Si esto llegara a realizarse, constituiría un acto del gobierno que viola la independencia del banco central, por lo que no tiene valor responder".
La resistencia se ha expandido también hacia comunidades locales existentes, superando la oposición interna de las instituciones. La Asociación Hípica de Corea del Sur es un caso representativo. Con especulaciones sobre su posible reubicación regional y el acoplamiento con el "Plan de Suministro de Vivienda del 13 de Agosto" del gobierno, la Asociación ha elevado su nivel de respuesta.
El gobierno anunció a través del "Plan de Suministro de Vivienda del 13 de Agosto" que aceleraría los procedimientos de reubicación de instalaciones existentes dentro de sitios clave como la pista de carreras de Gwacheon y agencias de contrainteligencia incluidos en el plan de suministro de enero anterior, con intención de comenzar la construcción en 2029. El sindicato de la Asociación Hípica se opone argumentando que la cronología de suministro de vivienda se presentó primero en una situación donde no se han elaborado planes concretos sobre ubicaciones de reubicación e instalaciones de reemplazo.
El sindicato de la Asociación Hípica afirmó: "El gobierno ha presentado unilateralmente una cronología inaceptable: selección de ubicación de reubicación en septiembre, traslado parcial de algunas áreas hipícas en 2028, y comienzo de construcción del sitio en 2029. La idea de comenzar la construcción de apartamentos en algunas áreas hipícas inmediatamente adyacentes a la pista de carreras es un plan imprudente que dañaría el bienestar de los caballos de carrera sensibles al ruido y polvo".
La reubicación del parque Let's Run es una situación diferente a la de trasladar oficinas administrativas de organismos públicos convencionales, según argumentan representantes de la Asociación Hípica. No es un simple asunto de asegurar un sitio de reemplazo y desplazar personal. Implica trasladar miles de caballos junto con instalaciones relacionadas, y requiere una evaluación integral de la accesibilidad para espectadores, la seguridad de los caballos de carrera considerando ruido y vibraciones. Esto indica que se necesita un período largo de preparación y verificación desde la selección del sitio candidato hasta la ejecución real del traslado.
El sindicato de la Asociación Hípica planea aliarse con el Comité de Crisis Integrado Civil-Administrativo-Político de Gwacheon que se opone al plan de suministro de vivienda a gran escala del gobierno. El comité celebrará una asamblea frente al Congreso Nacional el 28 de agosto y marchará hasta la sede del Partido Demócrata.
Anque las razones de oposición y métodos de respuesta varían según cada institución, expertos señalan que el gobierno debe presentar un plan claro y concreto de reubicación. Si se impulsa la reubicación sin consenso social y consideración de la funcionalidad específica de cada institución, podrían ocurrir pérdidas masivas de personal y "desplazamientos diarios de larga distancia hacia la región metropolitana", lo que reduciría la efectividad de la política.
Lee Hyang-soo, presidente de la Asociación de Gobierno Local de Corea (profesor de la Facultad de Talento Público en la Universidad Konkuk), expresó: "La causa raíz es que la infraestructura regional fue muy insuficiente durante la primera fase de reubicación de organismos públicos. No es fácil caracterizar la oposición de sindicatos y comunidades locales a la reubicación regional como egoísta. Si el gobierno no presenta una visión clara con un plan definido y muestra una perspectiva de mejora de condiciones de asentamiento, se repetirá el patrón de que las familias permanezcan en grandes ciudades para continuar sus vidas".
Expertos advierten que sin propuestas concretas de reubicación que consideren la funcionalidad y características específicas de cada institución, el proceso de implementación de esta política enfrentará dificultades significativas.
Según informaron fuentes del sector el 18 de agosto, el sindicato de la Cooperativa Agrícola Central de Corea del Sur está intensificando su lucha contra los movimientos de reubicación regional del gobierno. Desde el evento conmemorativo de fundación de la Cooperativa celebrado el 13 de agosto, el sindicato ha iniciado una campaña de opinión pública contactando directamente a dignatarios y representantes de asociaciones comerciales locales cercanas a la zona de Seodaemun, informando sobre las pérdidas económicas regionales y preocupaciones sobre vacíos operacionales derivados de la reubicación de la sede central.
Las acciones de confrontación fuera de los espacios institucionales también se intensifican. El 21 de agosto, aproximadamente 200 miembros del sindicato participarán en una gran marcha callejera y celebrarán una asamblea informal cerca de la Oficina Presidencial. Posteriormente, el 28 de agosto, el sindicato se aliará con la Federación de Sindicatos de Industrias Financieras para celebrar una asamblea de resolución de lucha total y condenar el impulso unilateral del gobierno por la reubicación.
En contraste con la intensificación de acciones de confrontación de la Cooperativa Agrícola Central, el Banco de Corea del Sur, sobre el cual se ha especulado podría trasladarse a Sejong, mantiene una política de no respuesta oficial.
El sindicato del Banco de Corea del Sur expresó: "El Banco de Corea del Sur cuenta con bóvedas de gran escala e infraestructura financiera. En una situación donde no se ha presentado un plan a largo plazo y cierto, proponer enviar la institución a regiones es imposible. Si esto llegara a realizarse, constituiría un acto del gobierno que viola la independencia del banco central, por lo que no tiene valor responder".
La resistencia se ha expandido también hacia comunidades locales existentes, superando la oposición interna de las instituciones. La Asociación Hípica de Corea del Sur es un caso representativo. Con especulaciones sobre su posible reubicación regional y el acoplamiento con el "Plan de Suministro de Vivienda del 13 de Agosto" del gobierno, la Asociación ha elevado su nivel de respuesta.
El gobierno anunció a través del "Plan de Suministro de Vivienda del 13 de Agosto" que aceleraría los procedimientos de reubicación de instalaciones existentes dentro de sitios clave como la pista de carreras de Gwacheon y agencias de contrainteligencia incluidos en el plan de suministro de enero anterior, con intención de comenzar la construcción en 2029. El sindicato de la Asociación Hípica se opone argumentando que la cronología de suministro de vivienda se presentó primero en una situación donde no se han elaborado planes concretos sobre ubicaciones de reubicación e instalaciones de reemplazo.
El sindicato de la Asociación Hípica afirmó: "El gobierno ha presentado unilateralmente una cronología inaceptable: selección de ubicación de reubicación en septiembre, traslado parcial de algunas áreas hipícas en 2028, y comienzo de construcción del sitio en 2029. La idea de comenzar la construcción de apartamentos en algunas áreas hipícas inmediatamente adyacentes a la pista de carreras es un plan imprudente que dañaría el bienestar de los caballos de carrera sensibles al ruido y polvo".
La reubicación del parque Let's Run es una situación diferente a la de trasladar oficinas administrativas de organismos públicos convencionales, según argumentan representantes de la Asociación Hípica. No es un simple asunto de asegurar un sitio de reemplazo y desplazar personal. Implica trasladar miles de caballos junto con instalaciones relacionadas, y requiere una evaluación integral de la accesibilidad para espectadores, la seguridad de los caballos de carrera considerando ruido y vibraciones. Esto indica que se necesita un período largo de preparación y verificación desde la selección del sitio candidato hasta la ejecución real del traslado.
El sindicato de la Asociación Hípica planea aliarse con el Comité de Crisis Integrado Civil-Administrativo-Político de Gwacheon que se opone al plan de suministro de vivienda a gran escala del gobierno. El comité celebrará una asamblea frente al Congreso Nacional el 28 de agosto y marchará hasta la sede del Partido Demócrata.
Anque las razones de oposición y métodos de respuesta varían según cada institución, expertos señalan que el gobierno debe presentar un plan claro y concreto de reubicación. Si se impulsa la reubicación sin consenso social y consideración de la funcionalidad específica de cada institución, podrían ocurrir pérdidas masivas de personal y "desplazamientos diarios de larga distancia hacia la región metropolitana", lo que reduciría la efectividad de la política.
Lee Hyang-soo, presidente de la Asociación de Gobierno Local de Corea (profesor de la Facultad de Talento Público en la Universidad Konkuk), expresó: "La causa raíz es que la infraestructura regional fue muy insuficiente durante la primera fase de reubicación de organismos públicos. No es fácil caracterizar la oposición de sindicatos y comunidades locales a la reubicación regional como egoísta. Si el gobierno no presenta una visión clara con un plan definido y muestra una perspectiva de mejora de condiciones de asentamiento, se repetirá el patrón de que las familias permanezcan en grandes ciudades para continuar sus vidas".
* Este artículo ha sido traducido por IA.