Se esperan procesamientos de responsables en casos de traslado de residencia presidencial y encubrimiento de investigación Deutsche Motors
Decisión de procesar a Hong Jang-won y Cho Sung-hyun confirmada; divergencias internas sobre procesamiento de Won Hee-ryong
![El 22 del mes pasado, un vehículo de traslado que transportaba a la Sra. Kim Keon-hee entra en la Segunda Oficina de Fiscalía Especial Integral en Gwacheon, provincia de Gyeonggi. Se esperaba que la Sra. Kim fuera investigada como sospechosa por soborno facilitado y abuso de autoridad según la Ley de Castigo Especial para Delitos Agravados, en relación con el traslado de la residencia presidencial del expresidente Yoon Suk-yeol. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/17/20260817112249225723.png)
La Segunda Oficina de Fiscalía Especial Integral (fiscal especial Kwon Chang-young) está acelerando las decisiones finales cuando queda menos de una semana para el cierre de su investigación. Se espera que el procesamiento de la Sra. Kim Keon-hee, considerada el "centro" de las sospechas sobre el traslado de la residencia presidencial, y del diputado Yoon Han-hong del Partido del Poder Popular, así como de otros legisladores en funciones, continúe esta semana tras realizarse la semana pasada.
Según informes de círculos jurídicos del 17 de agosto, se espera que la fiscalía especial procese a aproximadamente cinco personas, incluyendo a la Sra. Kim, el diputado Yoon y Kim Tae-young, director general de 21 Gramos, esta semana y los remita a juicio.
La Sra. Kim es investigada por soborno facilitado y abuso de autoridad según la Ley de Castigo Especial para Delitos Agravados, acusada de haber recibido prendas de marcas de lujo como Dior de la empresa no calificada 21 Gramos y de haber facilitado que esta empresa obtuviera el contrato de obras de la residencia presidencial.
El diputado Yoon es investigado por haber participado indebidamente en la selección de la empresa 21 Gramos. El equipo legal del diputado Yoon niega categóricamente las acusaciones.
El procesamiento de personas responsables del presunto encubrimiento de la investigación sobre manipulación de precios de acciones de Deutsche Motors vinculada a la Sra. Kim fue postergado desde la semana pasada como se había anunciado inicialmente. Un funcionario de la fiscalía especial explicó: "Aún no se ha definido la amplitud de los objetivos de procesamiento, lo que ha retrasado la fecha".
La fiscalía especial formalizó los cargos contra el exfiscal general Shim Woo-jung por abuso de autoridad; contra el exfiscal jefe de la Fiscalía Central de Seúl, Lee Chang-soo, y el exjefe de la División 2 de Investigación Anticorrupción, Choi Jae-hoon, por falsificación de documentos oficiales y violación de la Ley de Prohibición de Solicitud de Favores; contra Seo Min-seok, exvicefiscal de la División 2 de Investigación Anticorrupción que formaba parte del equipo investigador del caso de la Sra. Kim, por falsificación y uso de documentos oficiales falsos; y contra Kim Min-gu, exfiscal jefe de la Fiscalía de Gongju, por violación de la Ley de Prohibición de Solicitud de Favores.
Se espera que el excomandante de la Agencia de Contrainteligencia Militar, Hwang Yu-sung, cuya solicitud de orden de detención fue rechazada el 12 de agosto, y el exjefe de la División de Contrainteligencia del Comando de la Infantería de Marina, Moon Yeon-chul, sean procesados esta semana. Ambos son investigados por haber encubierto la llamada "ira presidencial" en el proceso de tramitación del caso de la muerte del soldado Chae Sang-byeong. La fiscalía especial planea procesarlos directamente sin presentar nuevas solicitudes de orden de detención.
Además, se reporta que la fiscalía especial ha decidido procesar al exvicedirector de la Agencia Nacional de Inteligencia, Hong Jang-won, denunciante interno en el caso de insurrección, y al excomandante de la Primera Unidad de Guardia del Comando de Defensa de la Capital del Ejército, Cho Sung-hyun, que se resistió a instrucciones inconstitucionales e impidió el despliegue de unidades de apoyo en el Congreso Nacional.
Hong, exvicedirector, no fue objeto de investigación durante la pesquisa de la Fiscalía Especial de Insurrección (fiscal especial Cho Eun-seok), pero fue formalizado como sospechoso tras el inicio de la Fiscalía Especial Integral y niega categóricamente sus cargos. Cho, excomandante, es una persona que la Fiscalía Especial de Insurrección no formalizó como sospechosa, argumentando que "instruyó activamente a las unidades subordinadas a no cruzar el Puente Segang, eliminando así por sí mismo el estado ilegal que él mismo había generado".
En respuesta, un funcionario de la Fiscalía Especial de Insurrección declaró en una conversación del 14 de agosto con Ajou Economics: "Las diferencias de opinión entre ambas fiscalías especiales no se han reducido hasta el final. Cada fiscalía especial procederá según su propio criterio en los procedimientos judiciales. Como este es el primer caso de este tipo, desconocemos cómo lo aceptará el tribunal, pero la Fiscalía Especial de Insurrección procederá conforme a su evaluación anterior".
Respecto a las sospechas relacionadas con la Autopista Seúl-Yangpyeong, se reporta que existe divergencia interna en la fiscalía especial sobre la decisión de procesar al exministro de Tierras, Infraestructura y Transporte, Won Hee-ryong.
Un funcionario de la fiscalía especial señaló: "Con solo algunos días para completar la investigación, no sabemos si será posible requerir recomparecencia. Existe divergencia interna sobre si procesar directamente o transferir el caso a otra agencia investigadora".
Se reporta que la posición respecto a Baek Won-guk, exviceministry del Ministerio de Tierras, Infraestructura y Transporte involucrado en las mismas sospechas, es transferir el caso a otra agencia investigadora.
La fiscalía especial procesó a un oficial de policía actualmente en servicio que filtró información investigativa a funcionarios del Ministerio de Tierras. El 7 de agosto, procesó sin detención al oficial A por revelación de secretos oficiales y obstrucción de justicia según la Ley de Fiscalía Especial Kim Keon-hee.
El oficial A es investigado por haber transmitido en octubre del año pasado información sobre procedimientos investigativos, incluidos allanamientos, al oficial Kim del Ministerio de Tierras que estaba siendo investigado por la Fiscalía Especial Kim Keon-hee (fiscal especial Min Joong-ki), facilitando así la destrucción de pruebas.
Se reporta que la investigación relacionada con el "caso de sospecha de interferencia de la Fiscalía de Suwon", en el cual se alega que la oficina presidencial de Yoon Suk-yeol intervino en la investigación del caso de envío de fondos norcoreanos de Ssangbangwool, ha estado estancada desde junio pasado.
En los círculos jurídicos, se han planteado críticas sobre los masivos procesamientos de último momento, argumentando que la fiscalía especial podría estar ejerciendo excesivamente su poder de procesamiento en casos que presentan controversias desde una perspectiva legal.
* Este artículo ha sido traducido por IA.