Tribunal declara inocentes a Noh Young-min y Kim Hyun-mee en caso de presión para contratación de Lee Jung-geun

  • Exsecretario presidencial y exfuncionaria del Ministerio de Tierras absueltos de obstrucción de funciones administrativas

  • Noh Young-min: "La fiscalía acusó sin base real... debe esclarecerse bajo cuya presión se formuló la acusación"

La exministra de Tierras Kim Hyun-mee (derecha) y el exsecretario presidencial Noh Young-min salen el 13 de agosto de la Corte Central de Seúl en el distrito de Seocho tras recibir sentencias de absolución en la audiencia de lectura de veredicto de primera instancia por acusaciones de presión para contratación laboral. [Foto=Yonhapnews]
La exministra de Tierras Kim Hyun-mee (derecha) y el exsecretario presidencial Noh Young-min salen el 13 de agosto de la Corte Central de Seúl en el distrito de Seocho tras recibir sentencias de absolución en la audiencia de lectura de veredicto de primera instancia por acusaciones de presión para contratación laboral. [Foto=Yonhapnews]

Noh Young-min, exsecretario de la Presidencia, y Kim Hyun-mee, exministra de Tierras, Infraestructura y Transporte, fueron declarados inocentes en primera instancia de los cargos de haber ejercido presión sobre empresas privadas para lograr la contratación laboral de Lee Jung-geun, exvicepresidente ejecutivo del Partido Democrático. 

El 13 de agosto, la juez presidenta Im Hye-won del Tribunal Central de Seúl (División Penal 19) absolvió al exsecretario Noh y a la exministra Kim de los cargos de obstrucción de funciones administrativas. También fueron absueltos Kwon, exasesor de asuntos personales de la Oficina Presidencial, y Jeon, exdirector de la División de Apoyo Operativo del Ministerio de Tierras, que fueron juzgados conjuntamente. 

La juez determinó que "basándose únicamente en la evidencia presentada por la fiscalía, no se puede concluir que el exsecretario Noh, la exministra Kim y otros ejercieron influencia indebida para obstruir las funciones administrativas de personal". 

Inmediatamente después de la lectura del veredicto, Noh Young-min declaró: "La fiscalía acusó en un caso sin fundamento real. En el futuro, debe esclarecerse bajo cuya presión se formuló esta acusación". 

Por su parte, la exministra Kim afirmó: "Después de cinco años, se ha dictado la sentencia de primera instancia. Expreso mis más sinceras condolencias a los funcionarios del Ministerio de Tierras que han enfrentado muchas dificultades durante este tiempo". 

Los acusados fueron remitidos a juicio en enero del año pasado bajo la acusación de haber utilizado las facultades de supervisión y control del Ministerio de Tierras para ejercer presión externa con el fin de lograr que ejecutivos de empresas privadas contrataran a personal político de alto nivel. 

La fiscalía sostenía que Noh Young-min, Kim Hyun-mee y Kwon actuaron en colusión para contratar a Lee Jung-geun como asesor permanente de Korea Complex Logistics en agosto de 2020, obstaculizando así las funciones administrativas de la empresa. 

La exministra Kim también fue acusada de haber actuado en coordinación con Jeon en julio de 2018 para ejercer influencia en la contratación de Kim como asesor permanente de Korea Complex Logistics. 




* Este artículo ha sido traducido por IA.