El Ministerio de Agricultura organiza acto conmemorativo en el centro aT de Seúl el 20 de noviembre
Venta con descuento de kimchi nacional y experiencias de elaboración tradicional
![Kim Hye-kyung y Song Mi-ryung, ministra de Agricultura, Ganadería y Pesca (segunda desde la derecha), participan en la ceremonia conmemorativa de la séptima edición del Día del Kimchi celebrada el 20 de noviembre en el centro aT de Seúl, distrito de Seocho, donde prueban productos en la sección de venta de kimchi de alta calidad. [Foto: Agencia Yonhapnews, Fotógrafos de la Oficina Presidencial]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/20/20261120154726178031.jpg)
El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca celebró el 20 de noviembre la 'séptima edición del Día del Kimchi' en el centro aT de Yangjae, Seúl, con motivo de la conmemoración oficial que tendrá lugar el 22 de noviembre. El Día del Kimchi, designado en 2020 como el primer evento de carácter nacional en el sector alimentario, se ha ampliado este año en formato de festival participativo en el que el público general y visitantes extranjeros pueden degustar, comprar y preparar kimchi de forma directa.
Durante la ceremonia conmemorativa se llevaron a cabo premiaciones en diferentes categorías que reconocen la contribución al desarrollo de la industria y cultura del kimchi. En la evaluación de productos de kimchi, 'Tongak Kimchi' de la empresa agrícola Bon-ga Co., Ltd. de Cheongdo, Gyeongbuk, obtuvo el premio mayor (Premio del Primer Ministro), mientras que 'Bon Pogugi Kimchi' de la empresa agrícola Nari Chan de Iksan, Jeonbuk, recibió el premio de excelencia (Premio del Ministro de Agricultura). Un total de nueve productos figuraron en la lista de ganadores.
En el concurso de recetas culinarias globales con kimchi, Kim Yu-bin ganó el premio del ministro en la categoría de participantes nacionales con su 'Financier de Kimchi', mientras que Jennifer Hanson obtuvo el mismo galardón en la categoría internacional con su 'SEOULMATE (Sloppy Joe de Kimchi)'. Además, en el concurso de ideas para startups de kimchi, Lee Ye-rin de la empresa 'Onhan', que propuso un producto de kimchi untable elaborado con calabaza kabocha y harina de arroz, recibió el premio de excelencia. En el concurso de creación de contenido infantil sobre kimchi, la menor Oh Yeon-seo obtuvo el premio mayor con su obra 'Kimchi Land'.
En la zona del evento se exhibieron resultados de investigación del Instituto de Investigación del Kimchi Mundial, junto con estaciones de degustación de recetas innovadoras como financier de kimchi, pasteles de pez de kimchi y salchichas de kimchi. Los food trucks ofrecían kimchi envuelto en hojas de col y bolas de arroz con kimchi, mientras que en el área de ventas, con participación de diecinueve empresas miembros de la Asociación Coreana de Kimchi, se distribuyó kimchi nacional a un precio treinta por ciento inferior al del mercado minorista.
El programa principal de elaboración tradicional contó con la participación de treinta y cinco personas, entre maestros en la elaboración de kimchi y visitantes extranjeros, además de los actores Kim Dong-jun y los presentadores Sayuri y Christina, quienes compartieron la experiencia de la cultura tradicional coreana de elaboración comunitaria de kimchi.
Asimismo, el 'Festival de Kimchi Corea' de este año se llevó a cabo simultáneamente en Corea del Sur, Estados Unidos, Malasia y Alemania. En Estados Unidos se realizó una ceremonia conmemorativa local y experiencias de elaboración, en Malasia se impartió una conferencia sobre kimchi halal, y en el Museo de los Cinco Continentes de Múnich, Alemania, se organizaron una exposición especial y actividades experienciales dedicadas a la historia del kimchi y la ciencia de la fermentación.
El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca anunció su intención de continuar descubriendo productos personalizados y recetas innovadoras que reflejen la cultura gastronómica y preferencias de cada país, con el objetivo de expandir el consumo internacional y las exportaciones.
Song Mi-ryung, ministra de Agricultura, Ganadería y Pesca, declaró: 'El Día del Kimchi de este año se ha organizado como un verdadero festival de comunicación donde todos los ciudadanos pueden degustar y experimentar directamente el kimchi nacional, y donde participantes extranjeros también tienen la oportunidad de elaborar kimchi juntos y vivir nuestra valiosa cultura de elaboración comunitaria'. Añadió: 'Transmitiremos a las futuras generaciones la cálida tradición de compartir con los vecinos el kimchi elaborado en común, y prestaremos apoyo activo al desarrollo de tecnologías avanzadas de fermentación y conservación para que nuestro auténtico kimchi pueda disfrutarse cotidianamente en cualquier lugar del mundo'.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
