En el 11 aniversario luctuoso de Kim Young-sam, Lee enfatiza la continuidad de la reforma financiera y el control estricto de la manipulación de precios de acciones
En su discurso conmemorativo, leído por el secretario general de asuntos políticos de la Oficina Presidencial, Choi In-ho, el presidente Lee expresó: «Al caminar por el sendero que el presidente trazó como sucesor responsable en la gestión estatal, siento profundamente el peso de esas palabras».
Seguidamente, el mandatario subrayó: «En esas palabras del presidente subyace la convicción de que la reforma no se logra con una única declaración, sino que requiere el máximo consenso y el esfuerzo conjunto de todos para finalmente completarse».
Lee elogió los esfuerzos reformistas del expresidente Kim, destacando: «Gracias a la sólida base que el expresidente cimentó al romper frontalmente los muros del statu quo, nosotros, sus sucesores, hemos podido construir cambios paso a paso en favor de una vida mejor para los ciudadanos».
El presidente hizo especial énfasis en la implementación del sistema de registro financiero real que Kim Young-sam promovió, expresando su determinación de responder con rigor a las prácticas fraudulentas en los mercados de capital.
«El presidente cerró una era de oscuridad en la que el dinero oculto alimentaba la injusticia al implementar el sistema de registro financiero real», señaló Lee. Luego afirmó: «El gobierno de la soberanía popular, siguiendo la voluntad del presidente, castigará severamente la manipulación de precios de acciones y la especulación, recuperará de forma exhaustiva los beneficios ilícitos, y erradicará las conductas que socavan el orden del mercado».
El mandatario agregó: «Lograremos sin falta la 'normalización de lo anormal' en los mercados de capital y en la economía de la vida cotidiana».
Lee también reafirmó su compromiso con la autonomía local y el desarrollo equilibrado regional. Recordó que Kim Young-sam abrió la era de la administración local elegida por voto popular, y subrayó: «Yo mismo soy producto de esa institución como exalcalde».
«Siguiendo la voluntad del presidente, fortaleceremos la soberanía de los residentes locales mientras cultivamos el potencial y la competitividad de cada región en todo el país para que se conviertan en protagonistas del desarrollo nacional», puntualizó.
El presidente también reconoció el legado de Kim Young-sam en la creación del Ministerio de Océanos y Pesca, señalando: «El presidente, natural de Geoje, colocó el océano en el centro de la estrategia nacional al establecer el Ministerio de Océanos y Pesca».
«El gobierno convertirá nuestros océanos en un nuevo motor de crecimiento para la República de Corea y hará florecer la era de una potencia marítima», enfatizó Lee.
Finalmente, el presidente concluyó: «Seguiré los pasos del presidente, quien avanzó sin titubeos confiando únicamente en el pueblo. Sin importar qué dificultades enfrente, caminaré con paso firme hacia un único objetivo: la vida mejor de los ciudadanos».
* Este artículo ha sido traducido por IA.
