Shin Bum-chul advierte sobre la experiencia de combate de Corea del Norte y subraya la necesidad de innovación en defensa con IA

  • La pérdida de expertos en IA representa un daño para las Fuerzas Armadas; se enfatiza la formación de talento, gestión de datos y cooperación público-privada

El investigador principal de la Fundación Sejong Shin Bum-chul pronuncia un discurso de apertura sobre 'el futuro campo de batalla que transformarán la IA y los sistemas de combate tripulados-no tripulados' en el Foro de Defensa e Industria de Defensa 2026, celebrado el 20 de noviembre en el salón Harmonis del piso 5 del hotel Nine Tree Premier Locahouse en el distrito de Yongsan, Seúl. 2026.11.20 [Foto: reportero Han Jun-gu, jungu141298@ajunews.com]
El investigador principal de la Fundación Sejong Shin Bum-chul pronuncia un discurso de apertura sobre 'el futuro campo de batalla que transformarán la IA y los sistemas de combate tripulados-no tripulados' en el Foro de Defensa e Industria de Defensa 2026, celebrado el 20 de noviembre en el salón Harmonis del piso 5 del hotel Nine Tree Premier Locahouse en el distrito de Yongsan, Seúl. 2026.11.20 [Foto: reportero Han Jun-gu, jungu141298@ajunews.com]

Shin Bum-chul, ex viceministro de Defensa, señaló el 20 de noviembre la cuestión del aprovechamiento de expertos en inteligencia artificial (IA) en las Fuerzas Armadas, enfatizando que es necesario reflexionar «con sentido de urgencia sobre si estamos formando personal, integrando tecnología e implementando sistemas para respaldar esa tecnología».

Shin pronunció estas declaraciones durante el discurso de apertura del 'Foro de Defensa e Industria de Defensa 2026', celebrado por la mañana en el salón Harmonis del piso 5 del hotel Nine Tree Premier Locahouse, ubicado en el distrito de Yongsan de Seúl. En el acto, subrayó que para la innovación militar mediante IA es necesario comenzar por reorganizar la base de recursos humanos y los sistemas de personal.

El foro, corganizado por Ajou Economics, la Asociación Coreana para la Promoción de la Industria de Defensa y la Universidad Nacional de Jeonbuk, se estructuró en torno al tema 'El futuro campo de batalla transformado por la IA: un nuevo salto para la industria de defensa surcoreana'.

Shin presentó su experiencia como viceministro de Defensa en mayo de 2022, señalando la escasez de expertos en IA en el sector de defensa. Recordó que en una reunión con funcionarios de nivel de director general y superior del Ministerio de Defensa, preguntó si había alguien con especialización en IA, pero nadie respondió. «Esa es nuestra realidad», afirmó.

Citó el caso de un oficial graduado en IA del Instituto de Ciencia y Tecnología de Corea (KAIST) que él mismo buscó y ubicó en el Ministerio de Defensa. Este oficial, deseoso de continuar trabajando en tareas relacionadas con IA incluso después de su ascenso a teniente coronel, recibió la orden de asumir el cargo de comandante de batallón. Finalmente, se retiró de las Fuerzas Armadas y se trasladó a una universidad.

«La pérdida de expertos representa un daño para nuestras Fuerzas Armadas», señaló Shin, destacando que existe un conflicto entre los campos tecnológicos que requieren desarrollo continuo de especialización y el sistema tradicional de personal militar. Subrayó la necesidad de mejorar los sistemas para permitir que los expertos acumulen competencia en sus respectivos campos, en lugar de limitarse a proclamas sobre la adopción de tecnología avanzada.

Shin identificó los elementos clave del futuro campo de batalla transformado por IA citando una declaración de Napoleón: «tiempo, espacio y potencia de fuego». Explicó que, al tiempo que la IA respalda la percepción, el juicio y la coordinación de los comandantes y participa directamente en el combate a través de sistemas no tripulados, se modifica la forma de librar la guerra.

Describió el papel de la IA mediante el concepto de «más rápido, más tiempo, simultáneamente». Señaló que la capacidad de acortar los tiempos de toma de decisiones, aumentar la sostenibilidad de la vigilancia y el seguimiento, y operar múltiples sistemas no tripulados simultáneamente determinará la ventaja en el futuro campo de batalla.

Respecto al aspecto espacial, explicó que los sistemas de combate tripulados-no tripulados amplían el rango operativo de las unidades y permiten conectar las fuerzas dispersas mediante redes para concentrar el fuego en los puntos necesarios.

Shin también hizo un llamado de alerta sobre la acumulación de experiencia de combate de Corea del Norte. Señaló que Corea del Norte está adquiriendo experiencia práctica en guerra de drones y otros aspectos del combate a través de la guerra entre Rusia y Ucrania, afirmando que «la diferencia entre tener experiencia de guerra y no tenerla es como la diferencia entre el cielo y la tierra».

Advirtió que no se debe evaluar la capacidad de Corea del Norte utilizando criterios del pasado, insistiendo en la necesidad de mantener una actitud de alerta sobre la posibilidad de quedar rezagados en términos de tiempo, espacio y potencia de fuego. Enfatizó especialmente que «la innovación comienza por abandonar los éxitos de ayer», un concepto que debe aplicarse también al campo de la IA.

Señaló además que, independientemente de los logros de la industria de defensa surcoreana en exportaciones, la competitividad en los campos de IA y drones debe ser evaluada de manera objetiva. Explicó que, dado que los drones de bajo costo pueden ofrecer menores incentivos de ganancia para las empresas en comparación con los grandes sistemas de armas, se requiere la inversión y el estímulo gubernamental, así como el desarrollo tecnológico de universidades y pequeñas y medianas empresas.

Shin también identificó la gestión de datos de defensa como una tarea fundamental. Señaló que los datos generados en las operaciones del Ministerio de Defensa, la Agencia de Proyectos de Defensa y las unidades de primera línea forman la base para el desarrollo de IA, siendo necesario verificar que estos datos se gestionen adecuadamente.

Propuso asimismo mejoras en las estructuras de cooperación que conecten la tecnología civil con las Fuerzas Armadas. Señaló que las preocupaciones sobre irregularidades en la industria de defensa pueden inhibir la comunicación necesaria entre el gobierno y las empresas, subrayando la necesidad de que las Fuerzas Armadas realicen visitas activas a empresas y universidades para identificar tecnologías disponibles.

Concluyó enfatizando que la IA de defensa no puede completarse únicamente mediante el desarrollo de un organismo específico, sino que se requiere «un esfuerzo total del estado aprovechando todos los datos disponibles e integrando los esfuerzos de pequeñas y medianas empresas, grandes corporaciones e instituciones académicas».





* Este artículo ha sido traducido por IA.