Corte Suprema dicta sentencia sobre Han Deok-su el 19 de noviembre: primer fallo judicial sobre sedición en decreto de emergencia del 3 de diciembre

  • Presión política influyó en la fecha: funcionario judicial asegura que sentencia "prácticamente completada"

  • Resolución de Corte Suprema antes que caso de Yoon: repercusiones en juicios de Lee Sang-min y Park Sung-jae

  • Sentencia de Kim Keon-hee también se dictará el mismo día; fallo sobre perjurio de Yoon será el 26 de noviembre

El 7 de mayo en la sala principal de la estación de Seúl se transmitió en directo la audiencia de sentencia en segunda instancia sobre los cargos de sedición del anterior primer ministro Han Deok-su relacionados con el decreto de emergencia del 3 de diciembre. [Foto=Yonhapnews]
El 7 de mayo en la sala principal de la estación de Seúl se transmitió en directo la audiencia de sentencia en segunda instancia sobre los cargos de sedición del anterior primer ministro Han Deok-su relacionados con el decreto de emergencia del 3 de diciembre. [Foto=Yonhapnews]

La Corte Suprema de Corea del Sur emitirá su primer pronunciamiento judicial sobre si el decreto de emergencia del 3 de diciembre constituye sedición conforme al Código Penal, en la audiencia de apelación que se celebrará esta semana para el caso del anterior primer ministro Han Deok-su.

Según informaron fuentes del sector legal el 16 de noviembre, el tribunal de composición plena de la Corte Suprema (con relator principal el magistrado Oh Kyung-mi) fijó la audiencia de sentencia en apelación para Han Deok-su, acusado de participación en actividades sediciosas importantes, para el 19 de noviembre a las 16:00 horas.

Aunque originalmente el 19 de noviembre estaba programado únicamente como segunda sesión de composición plena para los casos de Han Deok-su y del anterior ministro de Administración y Seguridad Lee Sang-min, la Corte Suprema decidió de manera excepcional proceder con la sentencia el mismo día de la audiencia.

Esta decisión sobre la fecha se interpreta como una medida que consideró el vencimiento previsto para el 20 de noviembre del periodo de detención de Han Deok-su. Desde su detención en primera instancia el 1 de enero, su período de encarcelamiento ha sido prorrogado en tres ocasiones consecutivas en la etapa de la Corte Suprema (21 de mayo, 21 de julio y 21 de septiembre), alcanzando el número máximo de renovaciones permitidas.

Tanto en círculos políticos como fuera de ellos se han formulado críticas sobre la posibilidad de que Han Deok-su fuera liberado por vencimiento de su período de detención debido a los retrasos en los procedimientos de la Corte Suprema, incluso cuestionando la responsabilidad del poder judicial. El Partido Demócrata, como partido gobernante, inicialmente mencionó un juicio político contra el presidente de la Corte Suprema Cho Hee-dae, pero posteriormente reorientó su posición hacia la promoción de una investigación legislativa debido a preocupaciones sobre un efecto contraproducente.

Noh Kyung-pil, administrador general del tribunal, compareció ante una audiencia de consulta urgente de la Comisión de Legislación y Asuntos Judiciales de la Asamblea Nacional, explicando: "Hemos hecho el máximo esfuerzo para completar los procedimientos dentro del período de detención, y la redacción de la sentencia se ha completado en considerable medida, razón por la cual se ha fijado la audiencia de sentencia".

Añadió: "El problema fundamental que originó esta situación es que Corea es el único país que tiene límites en los períodos de detención", y expresó: "Esperamos que esta cuestión se resuelva a través de medidas legislativas".

Esta sentencia tendrá importantes repercusiones pues será el primer pronunciamiento de la Corte Suprema anterior al del expresidente Yoon Suk Yeol, quien fue acusado de ser cabecilla de la sedición, se encuentra en el proceso de apelación con una sentencia programada para el 26 de enero del próximo año.

La Corte Suprema determinará por primera vez la naturaleza jurídica de si la promulgación del decreto de emergencia del 3 de diciembre y el despliegue de tropas en el Parlamento y la Comisión Electoral Central constituyen la "intención de alterar la constitución" y los "actos de violencia" exigidos como requisitos para la configuración del delito de sedición conforme al artículo 87 del Código Penal.

Han Deok-su fue procesado por la oficina especial de investigadores (fiscal especial Cho Eun-seok) por cargos que incluyen sugerir la convocatoria de una sesión de consejo de ministros para dar apariencia de legalidad a la promulgación del decreto de emergencia y solicitar a los ministros sus firmas posterior a dicho decreto.

En primera instancia, el tribunal declaró que el decreto de emergencia constituía sedición y condenó a Han Deok-su a 23 años de prisión, por encima de lo solicitado por la fiscalía. La segunda instancia confirmó la culpabilidad por participación en actividades sediciosas importantes, pero absolvió en algunos cargos de falso testimonio, reduciendo la condena a 15 años de prisión.

El tribunal de composición plena identificó como punto central de la controversia la "interpretación y alcance de aplicación del delito de participación en actividades sediciosas importantes". Sin embargo, la defensa de Han Deok-su sostuvo consistentemente durante el proceso que desconocía la promulgación del decreto de emergencia y que no participó en ella.

La resolución de la Corte Suprema sobre si los actos de Han Deok-su antes y después de la promulgación del decreto de emergencia pueden considerarse actividades sediciosas importantes se perfila como un indicador crucial que determinará el curso de los juicios de otros ministros como el anterior ministro Lee Sang-min y el anterior ministro de Justicia Park Sung-jae, que enfrentan vencimiento de su período de detención el 18 de diciembre próximo.

La composición plena de magistrados (con relator principal el magistrado Park Young-jae) también procederá con la sentencia en apelación para Kim Keon-hee el mismo día a las 16:00 horas.

Kim Keon-hee fue procesada por cargos incluyendo participación en manipulación de precios de acciones de Deutchse Motors, recepción de fondos de la Iglesia de Unificación, y recepción sin costo de una encuesta de opinión pública valorada en 270 millones de wones de parte del intermediario político Myung Tae-kyun. Condenada a un año y ocho meses de prisión en primera instancia, en segunda instancia se le impuso una condena de cuatro años de prisión y una multa de 50 millones de wones.

Entre estos casos, la principal cuestión en disputa es si la provisión sin costo de la encuesta de opinión pública puede considerarse una contribución de fondos políticos ilícitos conforme a la Ley de Fondos Políticos.

Entretanto, la sentencia en apelación sobre el cargo de falso testimonio contra el expresidente Yoon Suk Yeol, quien compareció como testigo en el juicio de sedición de Han Deok-su y prestó declaración falsa en relación con planes para una sesión de consejo de ministros, está programada para el 26 de noviembre por la mañana. Yoon fue absuelto en ambas instancias (primera y segunda) del cargo de falso testimonio.




* Este artículo ha sido traducido por IA.