El programa de renta básica rural requiere 451.600 millones de wones de contribución local, el 60% del presupuesto total de 751.000 millones
El condado de Jangsu ajusta seis programas, incluyendo apoyo para peluquería de ancianos y baños para grupos vulnerables, movilizando 1.452 millones de wones
Muju y Boseong movilizan fondos de estabilización fiscal; Jeongseon utiliza dividendos de Gangwon Land
La Oficina de Presupuesto del Congreso advierte sobre posible sustitución de programas de bienestar existentes
El gobierno de Lee Jae-myung expande el programa a 35 condados antes de completar la evaluación del proyecto piloto
◆Promesas de expandir bienestar, pero reducen programas existentes: la paradoja descubierta en el condado de Jangsu
Según datos del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales y la Oficina de Presupuesto del Congreso del 16 de noviembre, el presupuesto total para los 17 condados que participan en el proyecto piloto de renta básica rural en 2026 es de 751.023 millones de wones. El gobierno nacional aporta 300.407 millones de wones (40%), mientras que los gobiernos locales asumen 450.616 millones de wones (60%).
El condado de Okcheon en Chungcheong del Norte tiene la mayor contribución con 26.061 millones de wones. Le siguen el condado de Yeoncheon en Gyeonggi con 24.044 millones de wones, el condado de Sinan en Jeolla del Sur con 21.501 millones de wones y el condado de Namhae en Gyeongnam con 20.721 millones de wones. Estas regiones tienen bases fiscales muy débiles. Según el presupuesto inicial de 2026, la tasa de autosuficiencia fiscal del condado de Okcheon es del 10,2%, Yeoncheon del 13,1%, Sinan del 6,8% y Namhae del 8,6%. Esto significa que de cada 100 wones de ingresos presupuestarios generales, solo entre 6 y 13 wones provienen de ingresos propios como impuestos locales e ingresos extraordinarios.
El problema más grave es que los gobiernos locales no tienen más remedio que reducir los presupuestos de programas de bienestar existentes para financiar la renta básica rural. Un ejemplo destacado es el condado de Jangsu en Jeolla del Norte. Según documentos obtenidos en exclusiva por el equipo de investigación sobre presupuestos del condado de Jangsu referentes a contribución local, obtención de recursos y ajustes presupuestarios de otros programas, el condado ha realizado ajustes en seis programas de apoyo a residentes para generar 1.452 millones de wones disponibles para la renta básica rural. Estos incluyen apoyo para servicios de peluquería y cosmetología para ancianos por 881 millones de wones, apoyo para baños para grupos vulnerables por 230 millones de wones, bonificaciones de desarrollo de sueños para jóvenes por 197 millones de wones y apoyo para productos de higiene femenina e infantil por 79 millones de wones. También se incluyen apoyo para nuevos residentes transferidos por 50 millones de wones y apoyo de asentamiento para personas que adquieren nacionalidad por 15 millones de wones.
En otras palabras, mientras prometían expandir el bienestar, en realidad estaban financiando esto mediante la reducción de presupuestos de bienestar existentes destinados a ancianos y grupos vulnerables.
El condado de Jangsu planea utilizar 1.260 millones de wones en fondos de renta básica rural para 2026-2027 mediante un incremento de 1.260 millones de wones en asignaciones federales, 390 millones de wones de fondos de estabilización fiscal, 270 millones de wones de fondos de respuesta a despoblación local, 200 millones de wones de superávit fiscal acumulado y 140 millones de wones de reestructuración de gastos.
En particular, el fondo de estabilización fiscal es dinero ahorrado para prepararse ante crisis fiscales, y la reestructuración de gastos implica reducir o ajustar presupuestos de programas existentes. Es inevitable la crítica de que se están sacrificando la capacidad de respuesta de las finanzas locales y los programas de apoyo a residentes existentes para un proyecto de promesa presidencial.
◆Movilización de fondos y superávit fiscal: las promesas presidenciales dependen de los cofres municipales
Otras regiones también están buscando ajustes presupuestarios para obtener fondos destinados a la renta básica rural. El condado de Muju en Jeolla del Norte planea financiar 1.930 millones de wones de su presupuesto 2026-2027 mediante 771 millones de wones del fondo de estabilización fiscal integrado y 699 millones de wones del superávit fiscal acumulado. Combinando estas dos fuentes se alcanza 1.470 millones de wones, representando el 76,2% de la cantidad total de financiamiento. El condado también utiliza 250 millones de wones de fondos de respuesta a despoblación local y 210 millones de wones del incremento en asignaciones federales ordinarias.
El condado de Jeongseon en Gangwon financia la renta básica rural rural con 1.020 millones de wones en dividendos de Gangwon Land y 741 millones de wones en superávit fiscal acumulado. El condado de Boseong en Jeolla del Sur también confirmó que utilizó el fondo de estabilización fiscal integrado.
La Oficina de Presupuesto del Congreso ya ha advertido sobre estas cargas fiscales y la posibilidad de sustitución de programas de bienestar. En su análisis "Análisis por comisión del anteproyecto presupuestario de 2027" publicado el 30 de octubre, señaló que la expansión de la renta básica rural aumentaría la carga fiscal de los gobiernos locales y podría sustituir programas de bienestar esenciales existentes o presupuestos de apoyo a grupos vulnerables.
La Oficina de Presupuesto del Congreso proyecta que la población objetivo del programa de renta básica rural se incrementará 2,48 veces, pasando de 521.000 personas este año a 1.294.000 personas el próximo año. Incluso si el gobierno aumenta la tasa de financiamiento nacional del 40% actual al 50% el próximo año, la carga fiscal de los gobiernos locales se proyecta que se incremente aproximadamente 2,07 veces. Esto significa que la demanda fiscal derivada del aumento de beneficiarios puede exceder los efectos de la reducción de la tasa de carga local.
La Oficina de Presupuesto del Congreso advierte especialmente que en una situación de capacidad fiscal limitada, si se invierten montos sustanciales de fondos locales en renta básica, los presupuestos de programas de bienestar existentes para ancianos, niños y personas de bajos ingresos podrían disminuir. También señala el riesgo de que si los programas de apoyo existentes son sustituidos por renta básica, el nivel general de bienestar de todos los residentes podría disminuir significativamente.
◆Expansión del programa antes de validar resultados: advertencia de la Oficina de Presupuesto del Congreso
La Oficina de Presupuesto del Congreso también cuestionó el momento de la expansión del programa piloto. La renta básica rural es un proyecto piloto diseñado para validar los efectos de política y efectos secundarios durante 2026-2027. El gobierno inicialmente planeaba evaluar los efectos del proyecto piloto en atracción de población e incentivación de la economía local antes de decidir sobre la transición a un programa permanente. Sin embargo, sin esperar a que se complete esta evaluación, el gobierno planea expandir las áreas participantes el próximo año a aproximadamente 35 condados, más de la mitad de los 69 condados rurales con población decreciente en el país. En la convocatoria de nuevos participantes que cerró el 4 de noviembre, 34 condados presentaron solicitudes, y el gobierno prevé seleccionar a aproximadamente 18 condados adicionales.
La Oficina de Presupuesto del Congreso señala que se requiere revisión cuidadosa sobre si el aumento acelerado de áreas objetivo antes de validar suficientemente los resultados es apropiado considerando la función de validación de un proyecto piloto. Expresa preocupación sobre ampliar la escala del programa antes de confirmar cuánto ha contribuido la renta básica a la atracción de población, asentamiento y expansión del consumo local.
Las explicaciones del gobierno también están intensificando la controversia. El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales declaró el 3 de noviembre en sus materiales explicativos sobre preocupaciones respecto a carga fiscal local y reducción de programas de bienestar existentes, que los gobiernos locales están obteniendo recursos mediante mejora de eficiencia operativa, como ajuste de prioridades considerando la importancia y urgencia del programa.
Sin embargo, los detalles reales de ajuste presupuestario del condado de Jangsu demuestran cómo lo que el gobierno llama "mejora de eficiencia operativa" puede impactar programas específicos de apoyo a residentes. Si se reducen o integran programas de apoyo existentes para obtener recursos para renta básica, es necesario calcular conjuntamente los 150.000 wones nuevamente distribuidos con la reducción de beneficios existentes. No se puede evaluar que el bienestar real de los residentes ha aumentado únicamente porque los pagos aumentaron.
Durante su campaña presidencial el año pasado, el presidente Lee Jae-myung prometió proporcionar subsidios en forma de moneda local a residentes de áreas rurales para activar el consumo local y la economía regional. Desde el inicio de su administración, se ha perseguido como iniciativa de política de estado. Sin embargo, el desempeño de la política debe juzgarse no por la implementación de la promesa en sí, sino por cuánto ha mejorado el nivel de vida real de los residentes y la economía regional.
Los expertos analizan que la absorción de presupuestos de bienestar existentes por parte de la renta básica rural es un resultado previsible, requiriendo evaluación política más estratégica. El profesor Seok Jae-eun del Departamento de Bienestar Social de la Universidad de Hallym señaló: "La renta básica rural carece de objetivos específicos claramente definidos. Se podrían ver efectos a corto plazo en aumento de población o activación económica mediante apoyo en efectivo, pero estos son resultados naturales con baja sostenibilidad. Existe riesgo de que el aumento temporal de población y crecimiento económico temporal sean sobrevalorados como efectos puros de política. Japón también implementó medidas similares de garantía de vida, como distribución de múltiples subsidios en áreas con despoblación en el pasado, pero eventualmente fue evaluado como una política no significativa. Es necesario evaluar desde una perspectiva más macroeconómica si una política más cercana a sustentación que a autosuficiencia es apropiada como medida para despoblación a largo plazo o desarrollo equilibrado del territorio nacional," y agregó: "Considerando recursos limitados de gobiernos locales, la renta básica rural inevitablemente absorberá beneficios de bienestar existentes. Las políticas deben implementarse después de informar adecuadamente a los residentes sobre el hecho de que el bienestar existente desaparecerá, y también es necesaria evaluación que examine cambios en beneficios de bienestar por nivel individual o de grupo."
* Este artículo ha sido traducido por IA.
