Sobre reportaje de trabajadores extranjeros: 'Confío en que se corrija el artículo y se ofrezca disculpas'
Critica a medios por responsabilizar al ministro de agricultura en encuesta de tierras: '¿Tienen mínima ética periodística?'
![El Presidente Lee Jae-myung interviene en la sesión de Consejo de Estado celebrada en la Casa Azul el 27 de octubre. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/28/20261028100809840712.jpg)
En relación con reportajes sobre trabajadores extranjeros, exigió correcciones y disculpas públicas. Respecto a informes que lo acusan de traspasar responsabilidad sobre la encuesta exhaustiva de tierras agrícolas al ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca, Song Mi-ryung, cuestionó si los medios mantienen "la ética periodística mínima". También calificó algunas posiciones radicales en torno a la reforma del sistema fiscal como "extremismo irresponsable".
El Presidente Lee explicó que sus declaraciones en la sesión del Consejo de Estado del día anterior sobre trabajadores extranjeros obedecían a la siguiente intención: "Dado que el desempleo en nuestro país es grave, debemos aumentar la contratación de ciudadanos nacionales mediante subsidios a empleos, lo que contribuye más significativamente a la economía nacional que la incorporación de trabajadores extranjeros".
Anteriormente, durante la sesión del Consejo de Estado, el Presidente Lee había planteado medidas de ampliación de empleos públicos, señalando: "Sin importar si es agricultura, silvicultura, ganadería o pesca, todo debe ser salvado". Agregó: "Incluso cuando traemos trabajadores extranjeros para trabajar, no benefician significativamente la economía nacional. Remiten todos sus salarios al exterior".
Cuando el medio de comunicación Hankyoreh cubrió estas declaraciones bajo el titular "'Trabajadores extranjeros no benefician la economía nacional'... lluvia de críticas a declaraciones presidenciales", el Presidente Lee decidió responder públicamente a través de redes sociales.
El Presidente Lee rebatió: "Considerando cómo resolver el problema de desempleo, promover el consumo e impulsar la demanda interna, los trabajadores extranjeros contribuyen a la economía nacional, pero no en la medida que lo hacen los trabajadores nacionales, razón por la cual debe estudiarse cómo aumentar la contratación de ciudadanos mediante apoyo financiero para sueldos".
El Presidente Lee enfatizó: "Existe una gran diferencia entre decir 'no beneficia' y 'no beneficia significativamente'. En el mismo artículo, el contenido del titular difiere del contenido del cuerpo de la noticia".
Prosiguió: "Confío en que los medios de comunicación, en su compromiso con el reportaje riguroso y veraz, corrijan el artículo y ofrezcan sus disculpas. Analizando el contexto completo de mi intervención, resulta evidente que se trata de una comparación en la cual afirmo que los trabajadores extranjeros contribuyen más que los que 'no contribuyen', pero no de manera 'significativa' en comparación con los trabajadores nacionales. Es excesivo que se asuma que dije 'no benefician' y luego me critiquen sobre esa premisa falsa".
El Presidente Lee también mostró su desagrado respecto a la cobertura sobre la encuesta exhaustiva de tierras agrícolas. Subrayó: "La encuesta de tierras agrícolas, aunque enfrentará resistencia, es el núcleo de la reforma agrícola que debe llevarse a cabo y una medida digna de reconocimiento".
El Presidente Lee expresó: "Para elogiar la iniciativa, aclaré que aunque la ordené, el ministro la propuso. La opinión pública conoce que el Presidente ordenó directamente esto en una sesión pública, por lo que asumir responsabilidades no se reduce simplemente porque haya alguien más involucrado en la propuesta".
Añadió: "Algunos medios de comunicación condenan como un traspaso de responsabilidad el hecho de que haya mencionado que fue propuesta del ministro. Cuestiono si estos medios, tras revisar directamente lo dicho en la sesión del Consejo de Estado, escribieron con la mínima ética periodística".
El Presidente Lee fue particularmente crítico al afirmar: "Cuando los medios distorsionan los hechos de esta manera, insistir en que no use redes sociales para comunicarme directamente con la ciudadanía es como exigir que acepte los golpes sin resistencia. Recuerda aquellos tiempos en que 'decir que me gusta el jjajangmyeon es despreciar el jjamppong' y 'criticar al Presidente era un deporte nacional'".
Anteriormente, el Presidente Lee había explicado en una reunión con agricultores y pescadores el 26 de octubre que inicialmente pretendía verificar el uso de tierras agrícolas en la región metropolitana con propósitos especulativos, pero la ministra Song propuso realizar la encuesta exhaustiva de tierras agrícolas a nivel nacional, invocando obligaciones legales.
Algunos medios de comunicación y la oposición criticaron al Presidente Lee argumentando que él ordenó directamente el estudio de la encuesta exhaustiva en una sesión del Consejo de Estado en febrero, cuestionando así si realmente estaba trasladando la responsabilidad al ministro.
El Presidente Lee también respondió directamente a críticas relacionadas con la reforma fiscal. Ante un usuario de X que le pidió disculpas por catalogar a los críticos como "extremistas sin principios", respondió: "Hay personas que abogan sinceramente por la reforma fiscal en beneficio de la nación y sus ciudadanos, así como personas que, con fines políticos y personales ocultos, solo enfatizan una postura intransigente o realizan afirmaciones excesivamente sensacionalistas que, en la práctica, obstruyen la reforma fiscal verdadera".
El Presidente Lee continuó: "Algunos, aprovechando la urgencia y desesperación de ciertos ciudadanos por la reforma, estimulan la ansiedad sobre el fracaso de esta, promoviendo un discurso 'todo o nada' como si solo ellos fueran los auténticos promotores de la reforma, mientras atacan a quienes realmente trabajan por la transformación. Esto constituye un extremismo irresponsable".
Concluyó: "Si usted no pertenece a ese grupo, no tiene razón para sentirse molesto. Si considera que pertenece a él y se siente incómodo, le recomiendo que reflexione al respecto. Espero que los malentendidos se hayan aclarado".
* Este artículo ha sido traducido por IA.