Mencionó que envían 'todo' al extranjero, pero datos muestran que remesas representan solo 56,5% del ingreso en empleos no especializados
Presidente invoca 'lenguaje comparativo' como aclaración y solicita rectificación a medio de prensa; gobierno planea asignar 100.000 trabajadores agrícolas extranjeros
El presidente Lee Jae-myung generó controversia al afirmar que los trabajadores extranjeros "no benefician mucho la economía nacional" y que los salarios "se envían completamente al país de origen".
Durante la sesión del Consejo de Estado celebrada en la Casa Azul el 27 de octubre, el presidente instruyó a la ministra de Agricultura, Ganadería y Asuntos Alimentarios, Song Mi-ryeong, que coordinara con la Oficina de Presupuesto y Planificación un plan para proporcionar a los trabajadores agrícolas nacionales un nivel de salario que les permita subsistir. En este contexto, el mandatario manifestó: "Aunque contratemos a trabajadores extranjeros para que trabajen, no benefician mucho la economía nacional. Los salarios se envían completamente al país de origen".
Según reportes de medios como Hankyoreh, organizaciones de migrantes criticaron estas declaraciones como "comentarios de odio que ignoran la realidad".
De acuerdo con la encuesta "Estudio de Estancia e Integración de Migrantes 2025" (datos de mayo de 2025) divulgada por la Agencia Nacional de Datos en diciembre del año pasado, los trabajadores extranjeros con empleo no especializado (categoría E-9), que suman 321.000 personas, destinan del total de sus ingresos: 56,5% a remesas al extranjero y al país de origen, 20,3% a gastos de vida, 11,6% a ahorros, 3,0% a vivienda y 8,5% a otros conceptos. Esta clasificación no incluye datos separados para trabajadores agrícolas temporales.
El gobierno ha aumentado progresivamente la contratación de trabajadores extranjeros en el sector agrícola. El Ministerio de Agricultura y Asuntos Alimentarios planea asignar 102.104 trabajadores extranjeros para el sector agrícola durante el primer semestre de este año.
El presidente aclaró el mismo 27 de octubre por la red social X que los trabajadores extranjeros sí benefician la economía nacional, pero en menor medida que los trabajadores nacionales, empleando un "lenguaje comparativo". Posteriormente, señaló que el medio Hankyoreh omitió el adverbio "mucho" en el titular de su artículo y solicitó una rectificación y disculpa. El periódico posterior realizó la corrección del titular.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
