[Auditoría de 2026] Jeong Dong-young: minas de Corea del Norte son una 'provocación'…pero 'difícil determinar intencionalidad'

  • Jeong Dong-young: 'Corea del Norte proseguirá con proyecto de frontera según lo previsto…intención de consolidar relación de país hostil'

El ministro de Unificación Jeong Dong-young se quita las gafas durante la auditoría integral de los ministerios de Asuntos Exteriores y Unificación celebrada el 27 de octubre en la Comisión de Asuntos Exteriores y Unificación de la Asamblea Nacional. [Foto=Yonhapnews]
El ministro de Unificación Jeong Dong-young se quita las gafas durante la auditoría integral de los ministerios de Asuntos Exteriores y Unificación celebrada el 27 de octubre en la Comisión de Asuntos Exteriores y Unificación de la Asamblea Nacional. [Foto=Yonhapnews]

El ministro de Unificación Jeong Dong-young ha calificado el incidente de explosión de minas en la Zona Desmilitarizada (DMZ) como una 'provocación' de Corea del Norte. Sin embargo, reiteró la posición de que es difícil determinar si se trata de un 'ataque deliberado' con minas y que es necesario reconfirmar y redefinir la Línea de Demarcación Militar (LDM).
El ministro Jeong manifestó durante la auditoría integral de la Comisión de Asuntos Exteriores y Unificación de la Asamblea Nacional celebrada el 27 de octubre que, cuando el diputado Park Chung-kwon del Partido del Poder del Pueblo le preguntó si consideraba una provocación el incidente de las minas, respondió: "El gobierno así lo ha determinado", y agregó: "Cuando decimos que es difícil atribuirlo específicamente a un ataque con minas, significa que tenemos que investigar más a fondo si fue realizado intencionalmente".
Antes la observación del diputado independiente Han Dong-hoon, quien citó un comunicado del Estado Mayor Conjunto señalando que "¿no anunció el Estado Mayor que Corea del Norte cruzó nuestro territorio e instaló minas?", el ministro respondió: "Como mencioné anteriormente, es difícil determinar que fue intencional. Si la LDM se reconfirma y se redefine adecuadamente, se probará la intencionalidad".
Cuando la diputada Hong Ki-won del Partido Democrático preguntó cuál era la intención de Corea del Norte ante su actitud recientemente más agresiva, el ministro Jeong afirmó: "Aunque es difícil anticipar las intenciones de Corea del Norte, por lo que se observa actualmente, parece que existe una gran intención de completar el proyecto de construcción de frontera dentro del cronograma previsto. Consideramos que a través de esto está demostrando su intención de consolidar la relación como país hostil".
Cuando la diputada Hong mencionó que algunos críticos consideran que enfatizar el diálogo a pesar de la actitud agresiva de Corea del Norte refleja una postura débil y humillante, el ministro destacó: "Desde el acuerdo militar del 19 de septiembre de 2018, durante cinco años no ha habido incidentes de este tipo en la DMZ y se ha reducido la posibilidad de choques accidentales. Revertir al estado anterior a la suspensión del acuerdo militar en 2023, a partir de 2018, es la solución fundamental y la medida clave". Añadió: "Uno de los principios fundamentales de la política hacia Corea del Norte del gobierno de Lee Jae-myung es la gestión de la paz. No podemos volver a la política que, durante los tres años del gobierno anterior de Yoon Suk Yeol, expandió constantemente los conflictos y las confrontaciones".
Por su parte, el diputado Woo Won-shik del Partido Democrático propuso que tanto el Comando de las Naciones Unidas como nuestro gobierno deben primero unificar los criterios de la LDM que aplican de manera diferente, y luego iniciar negociaciones con Corea del Norte para establecer una única línea de referencia.
El ministro Jeong respondió: "Es necesario llevar a cabo en primer lugar un trabajo para hacer coincidir la línea entre el Comando de las Naciones Unidas, nuestro gobierno y el Ministerio de Defensa".
Cuando el diputado Woo preguntó qué medidas se tomarían en caso de que Corea del Norte no responda a la propuesta del Ministerio de Defensa de confirmar la ubicación de la LDM, restaurar las líneas de comunicación militar y celebrar conversaciones militares para prevenir choques accidentales, el ministro Jeong indicó: "Como el Comando de las Naciones Unidas tiene responsabilidad en la gestión del armisticio, debe asumir funciones relacionadas".




* Este artículo ha sido traducido por IA.