En sesión del Consejo de Ministros menciona casos de bajo crecimiento en Europa como «advertencia a evitar»
![El presidente Lee Jae-myung pronuncia un discurso durante una sesión del Consejo de Ministros celebrada en la Casa Azul el 27 de octubre. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/27/20261027105245684825.jpg)
El presidente expresó estas consideraciones durante una sesión del Consejo de Ministros presidida en la Casa Azul, al hacer referencia a las recientes manifestaciones masivas y conflictividad social registrados en diversos países europeos.
Al respecto, el presidente indicó: «Aunque la situación específica varía según cada país, muchos expertos señalan como trasfondo común de las dificultades que experimenta actualmente Europa el sufrimiento de la población ante los altos precios de combustibles y otros bienes, el estancamiento económico y la desigualdad acumulada». Agregó que «aunque diversos factores han contribuido a esta situación, la causa principal y más fundamental es, sin duda, el bajo crecimiento económico».
Continuó diciendo que «la prolongación del bajo crecimiento ha intensificado el desempleo juvenil y la polarización social, debilitando la base fiscal y erosionando la estabilidad de toda la sociedad» e hizo énfasis en que «debemos tomar la situación actual de Europa como una advertencia que evitar».
Respecto a la situación económica nacional, el presidente manifestó que «la economía de la República de Corea está logrando resultados muy impresionantes según los indicadores macroeconómicos», pero señaló que «la recuperación del nivel de vida de la población aún avanza lentamente y persisten las brechas en ingresos, activos y empleo».
En particular, subrayó que «la mayor dificultad la enfrentan nuestros jóvenes, quienes carecen de una cantidad suficiente de oportunidades».
El presidente expresó que «si se construye una sólida base para el crecimiento a través de estas medidas, el aumento del tamaño económico estabilizará la relación de endeudamiento, fortalecerá las finanzas públicas y preparará el camino hacia un crecimiento sostenible».
Asimismo, advirtió sobre la necesidad de «evitar expandir excesivamente un único aspecto de la política bajo pretextos forzados».
Finalmente, el presidente enfatizó que «es el momento de concentrar todos los esfuerzos en mejorar la demanda interna, de modo que la onda de crecimiento se convierta en una ola gigante que transforme la vida de todos los ciudadanos» e instó a que «los ministerios pertinentes y la administración implementen medidas concentradas durante el resto del año para revitalizar la economía local y el comercio minorista en las regiones que experimentan una recuperación más lenta».
* Este artículo ha sido traducido por IA.