Comparte logros exportadores en redes sociales: 33.400 millones de dólares en el tercer trimestre y 96.500 millones acumulados en el año
'La belleza coreana traspasa América del Norte y Europa hacia América Latina': expresar gratitud a la industria cosmética y funcionarios públicos
![El presidente Lee Jae-myung rinde honores a la bandera nacional en un evento de diálogo con agricultores y pescadores celebrado en la Casa Presidencial el 26 de octubre. [Foto: Agencia de Noticias Unificada]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/26/20261026174901424006.jpg)
El presidente Lee Jae-myung se refirió hoy a que las exportaciones de pequeñas y medianas empresas registraron su máximo histórico en el mismo período, afirmando que “respaldaré el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas, que impulsa nuestra economía, de modo que sus resultados se traduzcan en un 'crecimiento compartido' que haga la vida de todos los ciudadanos más cálida”.
El presidente Lee destacó en una publicación en la plataforma X (antes Twitter) que las pequeñas y medianas empresas están generando nuevos logros en los mercados mundiales. Señaló que las exportaciones de pequeñas y medianas empresas en el tercer trimestre de este año alcanzaron 33.400 millones de dólares, mientras que el total acumulado de enero a septiembre llegó a 96.500 millones de dólares, ambas cifras representando máximos históricos para sus respectivos períodos.
Prestó especial atención a la expansión de mercados para las exportaciones de cosméticos. El presidente Lee enfatizó que “la belleza coreana está ampliando sus exportaciones más allá de América del Norte y Europa hacia mercados emergentes como América Latina, fortaleciendo su competitividad en el mercado mundial”.
Posteriormente, expresó reconocimiento y aliento a los profesionales de la industria cosmética que han desarrollado el potencial de la belleza coreana en los mercados internacionales, así como a los funcionarios públicos que han respaldado estos esfuerzos.
Según el Ministerio de Pequeñas y Medianas Empresas y Emprendimiento, que divulgó hoy la “Tendencia de Exportaciones de Pequeñas y Medianas Empresas para el Tercer Trimestre de 2026”, el volumen de exportaciones de pequeñas y medianas empresas en el tercer trimestre de este año aumentó 8,8% en comparación con el mismo período del año anterior. El total acumulado de enero a septiembre también creció 9,5%. El número de empresas exportadoras pequeñas y medianas alcanzó 90.765 compañías, registrando un incremento de 1,6%, lo que representa un máximo histórico según cifras preliminares.
El volumen de exportaciones de cosméticos en el tercer trimestre fue de 2.790 millones de dólares, reflejando un aumento de 28,6% respecto al mismo período del año anterior. La diversificación del mercado se evidenció con aumentos en las exportaciones a América Latina, además de los mercados tradicionales de América del Norte y Europa. Las exportaciones de semiconductores también experimentaron un crecimiento significativo, alcanzando 1.390 millones de dólares, un incremento de 68,8%, lo que marca el máximo histórico para el tercer trimestre.
* Este artículo ha sido traducido por IA.