Se confirmará si hay rastros de intrusión externa y se realizarán análisis detallados en caso de detectar papeletas irregulares
Se desplegarán más de 110 funcionarios bajo dirección del fiscal Lee Tae-han; policía e instituto de ciencias forenses también brindarán apoyo
Diputados de ambos bloques participarán como observadores; se garantizará transparencia en la resolución de dudas públicas
![El 27 de julio, ciudadanos permanecen sentados cerca de la entrada del centro de escrutinio del Pabellón de Balonmano en el Parque Olímpico de Songpa, Seúl. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/26/20261026094017877762.jpg)
El equipo de fiscales especiales de la Comisión Electoral (dirigido por el fiscal especial Lee Tae-han) realizará una verificación de la cantidad de papeletas y sistemas de vigilancia por cámara en el Pabellón de Balonmano del Parque Olímpico ubicado en Songpa, Seúl.
La fiscalía especial realizará una verificación voluntaria de aproximadamente 2,47 millones de papeletas de la distrito de Songpa almacenadas en el Pabellón de Balonmano, así como de equipos que incluyen sistemas de vigilancia del sitio, a partir de las 9:00 de la mañana del 28 del presente mes, con la cooperación de la Policía Metropolitana de Seúl, la Comisión Electoral Central y entidades relacionadas como la Industria Deportiva de Corea del Sur, según se anunció el 26 de octubre.
Esta verificación fue decidida conforme a las resoluciones de la junta plenaria de la Comisión Electoral Central y la Comisión Electoral del Distrito de Songpa. Ambas comisiones han consentido en la verificación voluntaria de la fiscalía especial y se han comprometido a cooperar en los procedimientos necesarios.
A través de esta verificación, la fiscalía especial planea examinar la integridad de las papeletas, incluida la verificación de aumentos o disminuciones en cantidad y posibles falsificaciones, así como inspeccionar equipos relacionados con la votación y escrutinio, además de diversos documentos.
Inicialmente, se revisarán los sistemas de vigilancia del lugar de almacenamiento de materiales para confirmar si existen rastros de intrusión externa. Posteriormente, se verificará la cantidad de papeletas y el estado de marcado e impresión en una primera fase. Las papeletas irregulares detectadas se clasificarán por separado y se someterán a análisis técnicos detallados en dos fases posteriores. También se investigarán posibles errores operacionales, incluyendo la verificación de intentos de piratería informática en máquinas clasificadoras de papeletas y equipos relacionados.
Para la verificación, la fiscalía especial ha movilizado todos los recursos disponibles, incluyendo al fiscal especial Lee Tae-han, cinco fiscales asistentes, fiscales jefe y fiscales, sumando más de 110 funcionarios en total, junto con personal y equipamiento de apoyo proporcionados por la policía y el Instituto Nacional de Investigación Científica Forense.
Además, la Comisión Electoral ha dispuesto desplegar aproximadamente 500 funcionarios para la verificación inicial de la cantidad de papeletas. Sin embargo, la Comisión Electoral no participará más allá de asistir en la verificación de cantidad, siendo la fiscalía especial quien conducirá de manera independiente la verificación integral.
Considerando el alto interés público y la relevancia simbólica del Parque Olímpico, aproximadamente 100 observadores seleccionados por el Congreso Nacional, incluyendo numerosos diputados de ambos bloques parlamentarios, así como más de 50 periodistas, estarán presentes en el sitio para presenciar el proceso de verificación.
Un portavoz de la fiscalía especial declaró: "A través de esta verificación, realizaremos una investigación exhaustiva sobre diversas sospechas, incluida la insuficiencia de papeletas de voto conforme a la Ley de Fiscalía Especial, con el objetivo de resolver completamente las dudas públicas respecto a la equidad de las elecciones públicas y la gestión electoral".
Añadió además: "Esta verificación voluntaria forma parte de la actividad investigativa de la fiscalía especial y no constituye un recuento de papeletas conforme a las disposiciones de la Ley de Elecciones Públicas en casos de disputa electoral. Por lo tanto, en principio, no tendrá efecto alguno en la determinación de candidatos electos ni en el conteo de votos de las Novenas Elecciones Locales Simultáneas".
* Este artículo ha sido traducido por IA.