Usa el término 'frontera' en lugar de 'línea de demarcación militar' y afirma que se está 'fortificando cada vez más'
![Fotografía de Kim Yo-jong, viceministra del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/21/20261021200504443531.jpg)
Kim Yo-jong, viceministra del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte [Foto=Yonhapnews]
Kim Yo-jong, viceministra del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte, anunció el 21 de octubre que "los altavoces de guerra psicológica contra Corea del Sur entrarán en operación en toda la línea fronteriza antes de fin de mes".
En un comunicado publicado ese día, Kim se refirió al ejército surcoreano como "fuerzas militares ilegales" y afirmó que "hoy mismo, en al menos dos ubicaciones, se realizaron transmisiones de advertencia mediante altavoces y disparos de advertencia". Así, comunicó su anuncio anterior.
Manifestó además que "si realizáramos disparos de advertencia recíprocos contra el enemigo, la situación en la frontera se deterioraría de manera inimaginable", enfatizando que "esta medida de activación de altavoces es la más justificada y la respuesta más apropiada".
"Mantenemos un alto grado de contención y estamos completamente preparados para cualquier eventualidad", agregó. Luego advirtió: "Si los disparos de advertencia del enemigo resultan en daños reales a la seguridad territorial y a la seguridad personal de nuestros soldados, las tropas fronterizas tratarán sin piedad a esos bandidos militares descontrolados".
Kim Yo-jong utilizó el término "frontera" en lugar de "línea de demarcación militar" (MDL) y señaló que "claramente está bloqueada y se está fortificando cada vez más". Asimismo, comunicó que "la seguridad presente y futura de la República Democrática Popular de Corea está siendo garantizada de manera cualitativa", añadiendo que "el jefe de Estado, el presidente Kim Jong-un, enfatizó que 'la línea fronteriza debe convertirse en una línea permanente que nunca pueda ser traspasada'".
En un comunicado publicado ese día, Kim se refirió al ejército surcoreano como "fuerzas militares ilegales" y afirmó que "hoy mismo, en al menos dos ubicaciones, se realizaron transmisiones de advertencia mediante altavoces y disparos de advertencia". Así, comunicó su anuncio anterior.
Manifestó además que "si realizáramos disparos de advertencia recíprocos contra el enemigo, la situación en la frontera se deterioraría de manera inimaginable", enfatizando que "esta medida de activación de altavoces es la más justificada y la respuesta más apropiada".
"Mantenemos un alto grado de contención y estamos completamente preparados para cualquier eventualidad", agregó. Luego advirtió: "Si los disparos de advertencia del enemigo resultan en daños reales a la seguridad territorial y a la seguridad personal de nuestros soldados, las tropas fronterizas tratarán sin piedad a esos bandidos militares descontrolados".
Kim Yo-jong utilizó el término "frontera" en lugar de "línea de demarcación militar" (MDL) y señaló que "claramente está bloqueada y se está fortificando cada vez más". Asimismo, comunicó que "la seguridad presente y futura de la República Democrática Popular de Corea está siendo garantizada de manera cualitativa", añadiendo que "el jefe de Estado, el presidente Kim Jong-un, enfatizó que 'la línea fronteriza debe convertirse en una línea permanente que nunca pueda ser traspasada'".
* Este artículo ha sido traducido por IA.