Kim Ji-yong ordena grupo de tareas para asentamiento temprano; se clasifican aproximadamente 200 casos candidatos para transferencia
Expedientes transferidos por correo y en persona; escasez de sistemas informativos y personal genera controversias sobre verificación
![El 16 pasado, empleados llegan a la Oficina de Investigación de Delitos Graves en Jung-gu, Seúl. Kim Ji-yong, primer director de la Oficina de Investigación de Delitos Graves, llegó ese día por primera vez y comenzó formalmente sus funciones como director. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/18/20261018153248322180.png)
La Oficina de Investigación de Delitos Graves ha comenzado los preparativos formales para investigaciones tras recibir expedientes de la Oficina de Fiscalía. Con el director fundador Kim Ji-yong ordenando un asentamiento organizacional temprano y resultados rápidos como su primera instrucción, se menciona que casos de colusión podrían convertirse en los primeros objetivos de investigación importantes.
Según información de círculos legales del 18 de octubre, la Oficina de Investigación de Delitos Graves ha asignado aproximadamente 200 casos conocidos recibidos de la Oficina de Fiscalía a seis oficinas regionales. Se trata de casos de delitos graves como violaciones de la Ley del Mercado de Capitales, siendo sujetos de análisis para examinar competencia territorial y viabilidad de tramitación antes de la transferencia real de expedientes.
La Oficina de Seúl, donde se concentran los casos, ha recibido algunos expedientes en coordinación con cada oficina de fiscalía y ha iniciado revisiones. La Oficina de Fiscalía Regional de Seúl Central también notificó el 16 pasado a cada sala de fiscalía que seleccionara casos para transferencia prioritaria. Las oficinas regionales restantes están preparando la transferencia de expedientes mientras clasifican listados o asignan casos a departamentos de investigación competentes.
También se están acumulando casos recibidos directamente. Según la oficina de la diputada Kim Ye-ji del Partido del Poder Popular, a partir del 13 de octubre había 185 denuncias, acusaciones, quejas y peticiones registradas. La Oficina de Investigación de Delitos Graves explicó que está realizando revisión de materiales de casos asignados.
El director Kim ordenó la constitución de un "grupo de tareas especializado para asentamiento temprano" para la mejora de personal, instalaciones y sistemas tras su primer día de trabajo el 16 de octubre. Exhortó a que "se impulsen tareas a buen ritmo para lograr resultados visibles y tangibles como el inicio de investigaciones en el menor tiempo posible".
Entre los candidatos para la "primera investigación" de la Oficina de Seúl se mencionan casos de competencia leal, incluida colusión. Se han asignado recursos del antiguo Departamento de Investigación de Competencia Leal de la Fiscalía Regional de Seúl Central, y el departamento de investigación antimonopolio bajo la Oficina de Seúl cuenta con cuatro secciones de investigación, las más grandes entre las oficinas regionales. Existe la posibilidad de que ingresen casos donde se han obtenido pistas a través del programa de clemencia para denunciantes voluntarios (leniency). No se ha confirmado selección de casos específicos ni decisión de transferencia.
La infraestructura para respaldar investigaciones aún resulta insuficiente. El Sistema de Información de Justicia Penal (KICS) solo opera funciones básicas como recepción y asignación, requiriendo que los expedientes se reciban por correo o en persona hasta la mejora funcional programada para diciembre. Los investigadores de la Oficina de Seúl también están visitando directamente oficinas de fiscalía para obtener expedientes.
Ni la Oficina Central ni las seis oficinas regionales cuentan con salas de investigación con grabación de video, viéndose impulsada su construcción antes de fin de año. El personal en funciones, incluido personal destacado, asciende a 1.900 personas, representando el 66,1 por ciento de la plantilla autorizada de 2.874 empleados. Si los interrogatorios con citación e investigaciones coercitivas se amplían tras revisar casos, la escasez de instalaciones y personal especializado podría traducirse en mayor carga laboral.
También han surgido controversias sobre verificación de personal. La sospecha es que un investigador bajo inspección por haber recibido bonos de regalo de una empresa objetivo de investigación fue designado como jefe de equipo en la sección de investigación de colusión de la Oficina de Seúl. Aunque no se ha alcanzado conclusión en la inspección, el punto en cuestión es si se verificaron hechos relacionados durante el proceso de designación. Se señala que antes de lograr resultados, debe establecerse tanto las condiciones de investigación como sistemas internos de control.
* Este artículo ha sido traducido por IA.