Acuerdo de cooperación con la Asociación de Pequeños Comerciantes y la Asociación Nacional de Pastelería
Implementación de 'Npay Connect' y programas educativos de capacitación
Naver y Naver Pay amplían su alcance de cooperación en infraestructura de pagos, marketing y servicios financieros para respaldar la transformación digital de los pequeños comerciantes.
Naver y Naver Pay anunciaron que han suscrito un "acuerdo de cooperación para la transformación digital y la colaboración mutua de pequeños comerciantes" con la Asociación de Pequeños Comerciantes de Corea del Sur y la Asociación Nacional de Pastelería.
Este acuerdo fue diseñado para mejorar el entorno de pagos digitales de los pequeños comerciantes regionales y optimizar la eficiencia operativa de sus establecimientos.
En primer lugar, se brindará apoyo para la implementación de 'Npay Connect', un terminal de pago integrado para comercio offline, dirigido a los miembros de la Asociación Nacional de Pastelería y a los establecimientos afiliados a la Asociación de Pequeños Comerciantes. Npay Connect es un terminal integrado offline que admite pagos con tarjeta, código QR, comunicación de campo cercano (NFC) y pagos mediante reconocimiento facial o Face Sign.
Se promoverá también el aprovechamiento de datos y la integración de servicios financieros para pequeños comerciantes. Se brindará apoyo para que a través de Naver Smart Place y Npay puedan acceder a información sobre ventas, estado de pagos y tendencias comerciales regionales. Además, se prevé vincular servicios financieros y beneficios preferenciales para los operadores que utilicen Npay Connect.
Asimismo, se facilitará la elaboración de contenido promocional utilizando 'Clip', el servicio de video corto de Naver, y se ofrecerá capacitación a través de programas educativos de la Asociación Nacional de Pastelería y la red regional de la Asociación de Pequeños Comerciantes.
Además, se implementará Npay Connect en eventos presenciales como el 'Festival de Panaderías de Seúl' organizado por la Asociación Nacional de Pastelería, con el propósito de apoyar la promoción y la expansión de mercado de las empresas participantes.
Park Sang-jin, representante de Naver Pay, señaló: "Este acuerdo es significativo porque hemos establecido un marco de cooperación que proporciona a los pequeños comerciantes el apoyo que necesitan en infraestructura digital, marketing, servicios financieros y educación". Agregó: "Continuaremos ampliando medidas de apoyo que generen beneficios concretos para los operadores en el terreno".
* Este artículo ha sido traducido por IA.