Operativa hasta el 21 de octubre... Expansión de tiendas temporales y ampliación de categorías de productos previstos para el próximo año
La marca británica de ropa de abrigo planea expandir su presencia en mercados clave a partir de 2027
![Foto de la tienda temporal de LF Traditional Weatherwear en Shinsegae Gangnam [Foto=LF]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/12/20261012164340494323.jpg)
LF, distribuidor oficial en Corea del Sur de la marca británica de estilo de vida Traditional Weatherwear, ha inaugurado su primera tienda temporal en el país. Tras el lanzamiento oficial en línea a través de LF Mall el mes pasado, la marca abre ahora su primer espacio físico, con planes de expandir las tiendas temporales a otras zonas comerciales importantes a partir de 2027.
LF anunció el 12 de octubre que operará la primera tienda temporal de Traditional Weatherwear en Corea del Sur en los grandes almacenes Shinsegae Gangnam hasta el 21 de octubre.
Traditional Weatherwear es una marca británica de prendas de abrigo con más de 50 años de historia. Esta tienda temporal representa el primer espacio físico en el que se muestran la historia de la marca y sus productos directamente a los consumidores coreanos. Ocupa una superficie de aproximadamente 28 pyeong (93,3 metros cuadrados) en el séptimo piso de los grandes almacenes Shinsegae Gangnam.
La tienda temporal presenta las prendas de abrigo estrella de la marca, incluyendo chaquetas acolchadas y rellenos ligeros. También ofrece complementos y calzado, como paraguas de bambú, bufandas de tartán cachemir, botas de lluvia de caucho y mocasines.
La marca presenta por primera vez su mascota 'Highland Cow' (Vaca de las Tierras Altas), diseñada específicamente para el mercado coreano. La mascota se inspira en las vacas de las Tierras Altas que habitan en las regiones montañosas de Escocia y fue concebida directamente por LF, quien la propuso a la sede global de la marca. A través de una votación de clientes en Instagram, se confirmó el nombre 'Traddy' (Traddy).
En el espacio de la tienda temporal se ha instalado una escultura de Traddy de aproximadamente 160 centímetros de altura, que viste un chaleco acolchado negro y una bufanda de tartán, funcionando como una zona de fotos. También se realizarán eventos que aprovechan el año de lanzamiento de la marca, 1974.
A partir de esta tienda temporal, Traditional Weatherwear planea operar secuencialmente tiendas temporales en zonas comerciales importantes durante 2027. La marca también ampliará su catálogo de productos, que actualmente se centra en prendas de abrigo, incluyendo jerseys, camisas y pantalones.
Un portavoz de LF Traditional Weatherwear declaró: "La primera tienda temporal en Corea del Sur es un espacio donde los consumidores coreanos pueden experimentar directamente la historia de más de 50 años de la marca británica de ropa de abrigo y su estilo de vida. Utilizaremos contenido como la mascota Highland Cow, concebida en Corea, para ampliar los puntos de contacto con los clientes locales".
Por su parte, Traditional Weatherwear también está expandiendo su presencia en Japón a través de importantes tiendas especializadas como Beams, United Arrows, Journal Standard y Freak's Store.
* Este artículo ha sido traducido por IA.