El presidente de la Asociación de Coreanos en Tianjín: "La comunidad es la protagonista, nosotros somos los actores secundarios de calidad"

Con cuotas empresariales apoyan a connacionales en dificultades…aunque disminuye el tamaño, se fortalece la cohesión comunitaria

Desde empleo y visados hasta atención médica de emergencia y actividades culturales…red de seguridad que acompaña a los expatriados

Corresponsales estudiantes: Wi Hyun-gyu, Kim Ye-myung, Seo Ga-yeong, Um Yu-bin, Jeon Ji-hu

• Con cuotas empresariales apoyan a connacionales en dificultades…aunque disminuye el tamaño, se fortalece la cohesión comunitaria

• Desde empleo y visados hasta atención médica de emergencia y actividades culturales…red de seguridad que acompaña a los expatriados

• Corresponsales estudiantes: Wi Hyun-gyu, Kim Ye-myung, Seo Ga-yeong, Um Yu-bin, Jeon Ji-hu

Shin Eun-sik, presidente de la Asociación de Coreanos en Tianjín. [Foto=Wi Hyun-gyu, Kim Ye-myung, Seo Ga-yeong, Um Yu-bin, Jeon Ji-hu, corresponsales]

“Cuando tanto los connacionales como las empresas atraviesan dificultades, la asociación de coreanos no puede mostrar debilidad. No somos protagonistas, sino actores secundarios de calidad.”

Shin Eun-sik, presidente de la Asociación de Coreanos en Tianjín, enfatiza que cuanto más difícil es la situación de la comunidad de expatriados, más importante se vuelve el papel de la asociación. Esta debe ayudar a los connacionales y empresas a continuar con sus actividades cotidianas, y servir como apoyo en momentos de crisis.

Según Shin, la comunidad de coreanos en Tianjín, que alguna vez alcanzó 60.000 personas, se ha reducido significativamente. Aunque las dificultades financieras de los trabajadores autónomos se han profundizado y las actividades comunitarias se han contraído, la solidaridad entre los miembros se ha fortalecido aún más.

El presidente señaló: “Aunque el tamaño se ha reducido, bajo el liderazgo de la asociación la comunicación y cohesión entre connacionales se han fortalecido. Enfrentar dificultades juntos ha hecho que prestar atención a la situación de los vecinos y compartir ayuda sea más importante que nunca.”

Esta solidaridad se refleja en la estructura operativa. Hace aproximadamente diez años, tras la integración de la asociación de coreanos y la cámara comercial coreana, las cuotas pagadas por las empresas se utilizan para apoyar a los connacionales en situación difícil. La participación empresarial respalda así la red de seguridad de la comunidad de expatriados.

Las solicitudes de ayuda abarcan desde problemas de empleo y trámites de visados hasta situaciones médicas de emergencia. Shin destacó: “Especialmente porque muchos connacionales viven solos, lejos de sus familias, el papel inmediato de la red de seguridad se vuelve cada vez más crucial.”

Como momento memorable, mencionó el evento de distribución de sopa de tteok en Año Nuevo lunar. Se realizó para connacionales que no podían regresar a casa en las festividades.

Niños vestidos con traje tradicional coreano disfrutaban de juegos tradicionales como yutnori y jegichagi, mientras que los connacionales compartían sopa de tteok y sentían la atmósfera del hogar.
 

Shin Eun-sik, presidente de la Asociación de Coreanos en Tianjín (izquierda), junto al presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos en Tianjín. [Foto=Wi Hyun-gyu, Kim Ye-myung, Seo Ga-yeong, Um Yu-bin, Jeon Ji-hu, corresponsales]

El presidente comentó: “No fue simplemente una comida, sino un momento para confirmar el lazo de unidad comunitaria. Las sonrisas de ese día permanecen vivamente en mi memoria.”

Los encuentros en la vida cotidiana continúan. En el centro cultural se realizan diversas actividades como clases de instrumentos y coros, además de proporcionar un espacio para servicios religiosos los domingos. Esto facilita la integración de nuevos connacionales y proporciona una base para que la comunidad siga comunicándose.

La propia asociación ha enfrentado dificultades financieras, reduciendo el tamaño de su oficina. Sin embargo, Shin informó que mediante una operación eficiente mantiene actualmente un superávit, y recientemente recibió evaluaciones de la Embajada de Corea en China reconociéndola como “la asociación de coreanos más ejemplar dentro de China.”

Los desafíos futuros incluyen adaptarse al entorno empresarial cambiante y responder a las necesidades de bienestar de los connacionales. Shin señaló que en China adquiere mayor importancia el cumplimiento de leyes y regulaciones en operaciones empresariales, además de la necesidad de apoyo para connacionales mayores de 60 años y aquellos que viven solos.

Subrayó: “Un papel importante de la asociación es ir más allá del simple apoyo a la subsistencia, ayudando a los connacionales a mantener vitalidad en sus vidas a través de actividades culturales y deportivas.”

El lema de la asociación es ‘amabilidad, servicio y sonrisa’. Shin instó: “Cuando necesiten ayuda, no duden en acudir a la asociación de coreanos en cualquier momento.” Aunque el tamaño de la comunidad de expatriados ha disminuido, la responsabilidad del ‘actor secundario de calidad’ que la acompaña continúa creciendo.



* Este artículo ha sido traducido por IA.