[BIFF 2026] "Quería que viera la vida, no solo películas"... Himno al cine de la familia Cuarón en Busan

Los directores Alfonso y Jonás Cuarón 'Bienvenidos' [Foto=Yonhapnews]

(=Busan) El reconocido cineasta Alfonso Cuarón y su hijo, el director Jonás Cuarón, visitaron el 31.º Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF). Más allá de los lazos familiares entre padre e hijo, los dos creadores intercambiaron inspiración profunda en sus universos cinematográficos y demostraron una sólida alianza y una filosofía fílmica compartida que resonó profundamente con el público de Busan.

El 8 de octubre por la mañana, en el Busan Cinema Center BIFF Hill, en el distrito de Haeundae, se celebró una rueda de prensa con los directores Alfonso Cuarón y Jonás Cuarón, invitados al 31.º Festival Internacional de Cine de Busan.

Alfonso Cuarón, ganador de dos Premios de la Academia a Mejor Dirección por "Gravedad" (2013) y "Roma" (2018), fue invitado a la sección de "Proyección Especial" de este año, mientras que Jonás Cuarón, quien está construyendo su propio universo cinematográfico dirigiendo películas como "Desierto" (2015), pisaba tierra coreana por primera vez con su nuevo largometraje "Gavacho Champion", invitado a la sección "World Cinema".

Ambos directores expresaron sus sentimientos de gratitud sobre la visita a Corea y no ocultaron su especial admiración por el cine coreano. Alfonso declaró: "Me encanta Busan y estoy feliz de haber sido invitado. Es muy gratificante poder conversar directamente con la audiencia".

Jonás se describió a sí mismo como "un enorme fan del cine coreano" y recitó una lista específica de películas que ha visto. Expresó: "He visto todas, desde 'Parásitos' hasta 'La Bestia', pasando por 'Esperanza' y 'No Hay Remedio'". Continuó: "Respeto el cine coreano porque mantiene una conciencia temática firme mientras nunca pierde la conexión con la audiencia ni el humor único del género". Luego añadió una anécdota amena: "Mi segundo hijo también es fan del cine coreano, y cuando tomamos el KTX para venir a Busan, recordamos la película 'Train to Busan' y nos emocionamos juntos".

Para Jonás, quien creció en sets de rodaje y aprendió cine viendo sobre el hombro de su padre maestro, Alfonso fue una fuente enorme de nutrición creativa. Jonás expresó su profundo respeto: "Siempre ha habido cine en mi vida. Porque mi padre ama el cine con tanta pasión, crecí absorbiendo naturalmente diversos géneros como clásicos, thrillers y acción. Mi padre es quien formó mis principios cinematográficos".

Lo interesante es que Alfonso había originalmente desalentado la entrada de su hijo al cine. Reveló: "Desde pequeño fuimos juntos al cine y le enseñé muchas cosas, pero le desaconsejé que estudiara nada relacionado con el cine". Continuó: "Quería que tuviera una visión amplia del mundo. Si ve películas ciegamente en exceso, termina tomando el cine mismo como referencia de vida en lugar de la vida misma". Y añadió: "Sobre todo, espera evitar el fracaso, la frustración y el dolor de ver sus sueños aplastados en el camino de director, de otro camino que no sea el de su padre". Inmediatamente después bromeó: "Pero una vez que puso un pie en esto, todo se acabó", lo que provocó risas en la sala.

Después de reconocer los caminos mutuos, los dos se han convertido en el dúo más perfecto de Hollywood. Su colaboración más destacada, "Gravedad", dirigida por Alfonso y con guion coescrito por Jonás, demuestra su brillante sinergia.

Sobre el proceso colaborativo, Jonás recordó: "'Gravedad' también comenzó cuando las conversaciones casuales en la calle evolucionaban naturalmente hacia sesiones de lluvia de ideas. Fue una colaboración orgánica y fluida, y aprendí mucho". Alfonso también trazó una línea clara: "Cuando colaboramos, dejamos de lado la relación padre-hijo y trabajamos estrictamente como director y guionista. Solo volvemos a ser padre e hijo a la hora del almuerzo", mientras revelaba su profunda confianza en su hijo.

Alfonso elogió ampliamente a su hijo: "Ahora mi hijo está creando su propio lenguaje cinematográfico único. Tiene una capacidad excepcional para enfocarse en la audiencia y visualizar temas. Ver el guion de 'Gravedad' escrito por mi hijo me estimuló enormemente y tuvo un gran impacto en la construcción de mi propio lenguaje cinematográfico".

Los directores Jonás y Alfonso Cuarón en el Festival Internacional de Cine de Busan [Foto=Yonhapnews]

La nueva película "Gavacho Champion" que Jonás presenta en este festival también contó con la participación de Alfonso en la producción. Jonás reveló su intención creativa: "A diferencia de las historias tradicionales de inmigrantes, quise mostrar el rostro poético de los seres humanos más allá del sufrimiento y la violencia: sus aspiraciones, sueños y amor". Alfonso apoyo la iniciativa: "Detectar la alegría y el anhelo de construir comunidad dentro de la tragedia es la razón por la que amo esta película".

Tampoco se olvidaron de adelantar pistas sobre futuras colaboraciones con audiencias globales. Cuando Jonás mencionó cautelosamente que "está considerando actualmente enfoques para varios proyectos", Alfonso sorprendió con un adelanto: "Jonás está escribiendo lentamente una historia de horror que es muy interesante", lo que generó mayor expectativa entre los aficionados al cine.

Mientras tanto, el 31.º Festival Internacional de Cine de Busan se llevará a cabo hasta el 15 de octubre con diversas obras en el Busan Cinema Center y en toda el área de Busan.



* Este artículo ha sido traducido por IA.