El Museo Nacional del Hangul presenta la exposición especial 'Despegue en 1926, Ascenso Infinito' a partir del 2 de octubre
Se exhiben 116 piezas y 121 obras que muestran la historia del Día del Hangul y los orígenes del 'Gakyanal'
Diplomas de la Academia de la Lengua Coreana, manuscritos de 'Mal-Moi' y manuscritos del Gran Diccionario de la Lengua Coreana entre los destacados
"Cuando llegue la primavera a nuestra cultura, nuestro carácter de escritura perfecta será aclamado en todo momento por la humanidad mundial."
'En el aniversario de la promulgación del Hunminjeongeum',, 1926
Este es un fragmento del artículo 'En el aniversario de la promulgación del Hunminjeongeum' publicado en la revista 'Sinmin' en 1926. Ese año, durante la ocupación japonesa de Corea, la Asociación de Investigación de la Lengua Coreana (actual Sociedad del Hangul) celebró la primera ceremonia de conmemoración del 'Gakyanal'. El Gakyanal, creado y preservado por aquellos que se esforzaron por proteger el idioma y la escritura coreana incluso en la era de la pérdida nacional, ha perdurado durante 100 años y se ha convertido en el 'Día del Hangul' contemporáneo.
El Museo Nacional del Hangul, en conmemoración del centenario de la institución del Día del Hangul, presenta la exposición especial planificada 'Despegue en 1926, Ascenso Infinito' conjuntamente con el Museo de Historia de la República de Corea y la Sociedad del Hangul. La exposición abrirá el 2 de octubre en el Museo de Historia de la República de Corea y permanecerá hasta el 9 de febrero del próximo año. El título 'Despegue en 1926' de la exposición hace referencia al año 1926, cuando se celebró el primer Gakyanal, y simultáneamente expresa la esperanza de que el hangul tenga un ascenso infinito en el futuro.
Durante la visita realizada el 1 de octubre a la sala de exposición, fue posible observar 116 piezas y 121 obras que ilustran la historia del Día del Hangul y los orígenes del 'Gakyanal'.
La exposición ilustra el proceso de consolidación del nombre 'Hangul' a través de materiales originales. Un ejemplo representativo es el diploma de la Academia de la Lengua Coreana, donde Ju Si-gyeong desempeñaba funciones como instructor, conocida coloquialmente como la 'escuela del hangul'. En el diploma de graduación del curso superior 'Machin Boram' recibido por Jeon Ui-chan en 1916, se puede observar claramente la denominación de nuestro carácter de escritura 'ㅎㅏㄴㄱㅡㄹ' (hangul) escrita horizontalmente. También se exhibe el diploma de graduación 'Machin Boram' recibido por Choe Hyeon-bae, el lingüista coreano. Su característica distintiva es el uso de palabras puras coreanas en lugar de sinogramas chinos y la escritura horizontal del hangul.
También es posible ver materiales raros que destaca el sacrificio y esfuerzo dedicados a la preservación del idioma y la escritura coreana. Ejemplos notables incluyen los manuscritos 'Mal-Moi', la escritura original de Ju Si-gyeong y sus estudiantes para la compilación de un diccionario nacional y el manuscrito original del primer diccionario nacional coreano, así como los manuscritos del 'Gran Diccionario de la Lengua Coreana', que fueron confiscados por la policía japonesa durante el 'Incidente de Represión contra la Sociedad de Estudios de la Lengua Coreana' y descubiertos dramáticamente en la estación de Seúl poco después de la liberación.
La exposición incluye artículos relacionados con la ceremonia conmemorativa de la creación del Hunminjeongeum celebrada en la Academia de la Lengua Coreana en diciembre de 1914, así como un calendario de octubre de 1954 donde el 'Día del Hangul' aparece claramente indicado. También se pueden ver documentos como 'Hunmong Jahoe', que permite identificar la secuencia del hangul 'ga-gya-geo-gyeo'.
Diversas tablas de sílabas del hangul recopiladas del país y del extranjero también atraen la atención. Las tablas de sílabas del hangul son cuadros de aprendizaje del hangul creados para que quienes aprenden a leer puedan asociar fácilmente sonidos e imágenes. En un mismo espacio se han reunido piezas de colecciones de instituciones nacionales, incluyendo el Museo Nacional del Hangul, tablas de sílabas de la Biblioteca Nacional de Francia, e incluso planchas de madera utilizadas para imprimir las tablas de sílabas.
Especialmente en las tablas de sílabas del siglo XIX, encima de los caracteres 'ga-gya-geo-gyeo' se encuentran lindas ilustraciones alineadas. Para 'ga' (가) se dibujó un perro, para 'na' (나) una mariposa, para 'da' (다) un gallo, para 'ra' (라) una trompeta, entre otros. También se incluía conocimiento necesario para la vida cotidiana de la época, como las tablas de multiplicación o métodos de adivinanza. En los márgenes se incorporaban proverbios significativos y patrones ornamentales hermosos.
La exposición también ofrece diversas experiencias interactivas, incluyendo una simulación utilizando inteligencia artificial para imaginar cómo se verá el hangul dentro de 100 años.
Im Sung-hwan, director del Museo Nacional del Hangul, expresó: "Esperamos que la exposición y los diversos eventos organizados para conmemorar el centenario de la institución del Día del Hangul se conviertan en una oportunidad significativa para compartir el valor y la excelencia del hangul con muchas personas".
La exposición permanecerá en el Museo de Historia de la República de Corea hasta el 9 de febrero del próximo año.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
