Discusiones sobre nombramientos de funcionarios y autorización de entregas de medicamentos; desafíos futuros
![La ministra Lee So-young del Ministerio de Pequeñas y Medianas Empresas pronuncia un discurso inaugural el 28 de septiembre en la ceremonia de toma de posesión celebrada en la Oficina del Gobierno de Sejong. [Foto=Ministerio de Pequeñas y Medianas Empresas]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/28/20260928153953528219.jpg)
La nueva ministra del Ministerio de Pequeñas y Medianas Empresas, Lee So-young, enfatizó en su discurso inaugural del 28 de septiembre la necesidad de resolver la polarización económica entre pequeñas y medianas empresas, startups y trabajadores autónomos, así como impulsar una reforma regulatoria integral.
La ministra Lee So-young declaró durante la ceremonia celebrada en la Oficina del Gobierno de Sejong: "El mayor desafío que enfrenta nuestra economía en este momento es la polarización económica. Simultáneamente, la transformación hacia inteligencia artificial está modificando el panorama de la competitividad nacional, y esta transformación acelerada puede ampliar o reducir las brechas existentes".
Continuó señalando que "la brecha se amplía progresivamente entre grandes empresas y pequeñas empresas, entre la región metropolitana y otras regiones, y entre plataformas gigantes y pequeños comercios locales. Los frutos del crecimiento económico se concentran en un sector, y el calor de este crecimiento no llega suficientemente a los lugares donde trabaja la mayoría de los ciudadanos".
La ministra subrayó: "Si las empresas de venture capital, los startups y las pequeñas y medianas empresas y trabajadores autónomos se convierten en los protagonistas de la innovación y del cambio, la transformación hacia inteligencia artificial será una oportunidad para un nuevo avance. El Ministerio de Pequeñas y Medianas Empresas es la institución que debe establecer la dirección en esta encrucijada. Resolver la polarización económica es la misión de este ministerio".
Para lograr estos objetivos, la ministra afirmó: "Desde la fase de diseño de estrategias nacionales y grandes proyectos, las pequeñas y medianas empresas deben participar como protagonistas, y los resultados de la inversión y la innovación nacional no deben concentrarse únicamente en las grandes empresas, sino fluir hacia todo el ecosistema industrial. El ministerio debe respaldar a las pequeñas y medianas empresas para que no se queden rezagadas en la transformación hacia inteligencia artificial y en la respuesta a la neutralidad de carbono".
Además, se comprometió a eliminar las regulaciones irracionales que obstaculizan el crecimiento empresarial. "Seré una 'ministra de reforma regulatoria' que se posiciona del lado de los innovadores y la realidad empresarial, incluso cuando esto implique enfrentarme con industrias existentes o prácticas establecidas", expresó. "No escatimaré esfuerzos en dialogar y persuadir a otros ministerios que poseen autoridades regulatorias".
Finalizó su discurso con un llamado a la colaboración: "Voy a preguntar mucho, escuchar mucho, dialogar ampliamente y asumir responsabilidad en primera línea. Hagamos un esfuerzo conjunto para que el Ministerio de Pequeñas y Medianas Empresas viva de acuerdo con su nombre de 'startup dentro del gobierno'".
* Este artículo ha sido traducido por IA.