
El presidente estadounidense Donald Trump recibe al presidente chino Xi Jinping en su visita de Estado a Estados Unidos [Foto=AP·Yonhap]
El presidente estadounidense Donald Trump recibió el 23 de septiembre (hora local) al presidente chino Xi Jinping, quien realizaba una visita de Estado a Estados Unidos, expresando que "el presidente Xi es un gran líder", según reportó la agencia estatal china Xinhua.
El 24 de septiembre, Xinhua informó que cuando el presidente Xi y su esposa Peng Liyuan llegaron a Washington en un avión privado, el presidente Trump y la primera dama Melania los recibieron calurosamente.
Trump agregó: "El presidente Xi es un gran líder y este es un gran momento. Espero poder intercambiar opiniones en profundidad con el presidente Xi e impulsar el desarrollo de las relaciones entre nuestras dos naciones".
Según el reporte de los medios estatales, no se mencionaron declaraciones directas del presidente Xi durante la ceremonia de recepción. Solo se difundió el contenido de su discurso escrito.
El presidente Xi señaló: "China y Estados Unidos son ambos grandes naciones, y los pueblos chino y estadounidense son ambos pueblos grandes".
Continuó diciendo: "Ambas partes china y estadounidense deben dar prioridad a la cooperación, mantener la competencia dentro de límites razonables y asegurar que las diferencias sean controlables. Debemos impulsar la formación de una relación estable donde sea posible la paz".
Xi enfatizó además: "Las dos naciones deben ser socios, no rivales. La realización del gran rejuvenecimiento de la nación china y hacer que Estados Unidos sea nuevamente grande pueden perfectamente coexistir".
El presidente chino agregó: "Cuando el presidente Trump visitó China en mayo de este año, acordamos establecer una relación estratégica de estabilidad constructiva entre nuestros dos países, sentando las bases estratégicas para el desarrollo futuro de las relaciones chino-estadounidenses".
"Aunque el mundo se desarrolla y los tiempos cambian, la lógica histórica de que China y Estados Unidos deben coexistir pacíficamente permanece invariable", continuó. "El deseo de los pueblos de ambas naciones de mantener un intercambio amistoso y las expectativas universales de la comunidad internacional respecto a ambos países tampoco han cambiado".
Esta visita de Xi a Estados Unidos se realizó aproximadamente cuatro meses después de la visita del presidente Trump a China en mayo, en carácter de visita reciproca.
Xinhua reportó que niños estadounidenses entregaron ramos de flores al presidente Xi y su esposa Peng, y que un destacamento de honor se alineó a ambos lados de la alfombra roja en señal de respeto.
El 24 de septiembre, Xinhua informó que cuando el presidente Xi y su esposa Peng Liyuan llegaron a Washington en un avión privado, el presidente Trump y la primera dama Melania los recibieron calurosamente.
Trump agregó: "El presidente Xi es un gran líder y este es un gran momento. Espero poder intercambiar opiniones en profundidad con el presidente Xi e impulsar el desarrollo de las relaciones entre nuestras dos naciones".
Según el reporte de los medios estatales, no se mencionaron declaraciones directas del presidente Xi durante la ceremonia de recepción. Solo se difundió el contenido de su discurso escrito.
El presidente Xi señaló: "China y Estados Unidos son ambos grandes naciones, y los pueblos chino y estadounidense son ambos pueblos grandes".
Continuó diciendo: "Ambas partes china y estadounidense deben dar prioridad a la cooperación, mantener la competencia dentro de límites razonables y asegurar que las diferencias sean controlables. Debemos impulsar la formación de una relación estable donde sea posible la paz".
Xi enfatizó además: "Las dos naciones deben ser socios, no rivales. La realización del gran rejuvenecimiento de la nación china y hacer que Estados Unidos sea nuevamente grande pueden perfectamente coexistir".
El presidente chino agregó: "Cuando el presidente Trump visitó China en mayo de este año, acordamos establecer una relación estratégica de estabilidad constructiva entre nuestros dos países, sentando las bases estratégicas para el desarrollo futuro de las relaciones chino-estadounidenses".
"Aunque el mundo se desarrolla y los tiempos cambian, la lógica histórica de que China y Estados Unidos deben coexistir pacíficamente permanece invariable", continuó. "El deseo de los pueblos de ambas naciones de mantener un intercambio amistoso y las expectativas universales de la comunidad internacional respecto a ambos países tampoco han cambiado".
Esta visita de Xi a Estados Unidos se realizó aproximadamente cuatro meses después de la visita del presidente Trump a China en mayo, en carácter de visita reciproca.
Xinhua reportó que niños estadounidenses entregaron ramos de flores al presidente Xi y su esposa Peng, y que un destacamento de honor se alineó a ambos lados de la alfombra roja en señal de respeto.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
