Tokio y Chiba podrían recibir lluvia torrencial de hasta 80 mm por hora; algunas zonas ya superan las precipitaciones de todo septiembre
Mínimo 275 vuelos cancelados y perturbaciones en servicios ferroviarios; cierre temporal del Zoológico de Ueno y acuarios
![Un restaurante de ramen en la prefectura de Chiba, Japón, se ve inundado por las lluvias torrenciales causadas por el tifón número 25 Duzián el 21 de septiembre. [Foto: Reuters/Agencia de Noticias Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/21/20260921140215108867.jpg)
El tifón número 25, Duzián, se acercará más a la región metropolitana de Japón desde esta tarde y durante la noche del 21 de septiembre. Existe la posibilidad de que se formen bandas de precipitación lineal que descarguen lluvia torrencial en Tokio y la prefectura de Chiba, mientras que Nagoya, sede de los Juegos Asiáticos en curso, también entrará en la zona de influencia del tifón. Aunque algunas regiones ya han registrado precipitaciones que superan la cantidad de lluvia promedio de todo el mes de septiembre, se han reportado ya mínimo 275 cancelaciones de vuelos, y los servicios ferroviarios han experimentado interrupciones en varios tramos.
Según la cadena pública NHK de Japón, Duzián se encontraba a las 9 de la mañana del 21 de septiembre aproximadamente 150 kilómetros al suroeste de Hachijojima, una isla perteneciente a la metrópolis de Tokio, desplazándose en dirección norte-noreste a una velocidad de 20 kilómetros por hora. Hachijojima se ubica a unos 290 kilómetros al sur del centro de Tokio. La presión central del tifón es de 965 hectopascales (hPa), con una velocidad máxima del viento cerca del centro de 35 metros por segundo, y rachas máximas de 50 metros por segundo. En un radio de 185 kilómetros desde el centro, se registran vientos de tormenta superiores a 25 metros por segundo.
Hachijojima ya ha entrado en el radio de la tormenta. En el aeropuerto de Hachijojima se registró una racha máxima de viento de 37 metros por segundo en las primeras tres horas de la mañana del 21 de septiembre. Durante las últimas 48 horas hasta ese momento, la isla de Izu Oshima recibió 418 milímetros de lluvia, Sakahata en la ciudad de Kimitsu en Chiba 305,5 milímetros, y Mobara 246 milímetros. Todas estas cifras superan las precipitaciones promedio de un mes completo de septiembre. Se han emitido alertas de peligro por deslizamientos de tierra de nivel 4 en las islas de Izu y algunas áreas de la prefectura de Chiba, así como alertas de peligro por lluvia torrencial en Chiba. El río Zenpukuji que atraviesa Tokio también está bajo alerta de peligro de desbordamiento del mismo nivel.
Se espera que el tifón mantenga su intensidad actual y se acerque significativamente a las islas de Izu y a las regiones de Kanto y Koshin desde esta tarde hasta altas horas de la noche. Kanto comprende el área metropolitana que incluye a Tokio, las prefecturas de Chiba, Saitama y Kanagawa, mientras que Koshin se refiere a las prefecturas de Yamanashi y Nagano en el interior al oeste. Se esperan lluvias muy fuertes acompañadas de tormentas en Kanto, Koshin y la región de Tokai centrada en Nagoya, así como en la región de Tohoku en el noreste del archipiélago japonés, con lluvia torrencial de hasta 80 milímetros por hora en algunas áreas. Por consiguiente, se anticipa que Nagoya, donde se desarrollan los Juegos Asiáticos, también entrará en la zona de influencia del tifón.
En particular, la Agencia Meteorológica de Japón pronosticó que se podrían formar bandas de precipitación lineal en las regiones de Kanto, Koshin y Tokai desde el mediodía hasta la noche del 21 de septiembre. Las bandas de precipitación lineal son fenómenos en los que nubes de lluvia desarrolladas se forman sucesivamente en forma de franja, descargando lluvia torrencial sostenida sobre la misma zona durante largo tiempo. La prefectura de Shizuoka podría experimentar este fenómeno hasta el final de la tarde, mientras que Kanagawa, Yamanashi y las islas de Izu podrían verlo hasta el atardecer. El centro y los suburbios occidentales de Tokio, así como las prefecturas de Chiba y Saitama, enfrentarán riesgo hasta altas horas de la noche, e Ibaraki desde la tarde hasta altas horas de la noche.
Las precipitaciones acumuladas esperadas en 24 horas hasta las 6 de la mañana del 22 de septiembre serán considerables en la mayoría de las zonas: 350 milímetros en Tokai, 300 milímetros en Kanto e islas de Izu, y 200 milímetros en Tohoku. En tierra en Kanto se esperan vientos máximos de 23 metros por segundo y rachas máximas de 35 metros por segundo. En el mar en Kanto y Tokai se prevén vientos máximos de 30 metros por segundo y rachas máximas de 45 metros por segundo, mientras que en las islas de Izu alcanzarán 35 y 50 metros por segundo respectivamente. Las alturas de ola se pronostican de 9 metros en las islas de Izu, 8 metros en Kanto y 7 metros en Tokai.
Los servicios de transporte también están experimentando perturbaciones. Según el periódico Asahi Shimbun, Japan Airlines (JAL) decidió cancelar 120 vuelos nacionales y 15 internacionales a las 8 de la mañana, mientras que All Nippon Airways (ANA) canceló 140 vuelos nacionales a las 9:30 de la mañana. Entre ambas aerolíneas, aproximadamente 42.000 pasajeros se vieron afectados.
JR East Japan suspendió operaciones en tramos parciales de las líneas Sobu, Uchibo y Sotobo que cruzan la prefectura de Chiba. No se ha establecido un momento para reanudar los servicios. De acuerdo con el periódico Yomiuri Shimbun, los trenes expresos de las líneas Uchibo y Sotobo permanecerán cerrados durante todo el día, y el 22 de septiembre algunas líneas podrían estar detenidas desde el primer viaje. Central Japan Expressway Company indicó que existe la posibilidad de que tramos parciales de las autopistas Tomei y Chuo Expressway se cierren al tráfico.
Las instalaciones turísticas también han cerrado sucesivamente. Según el periódico Nikkei, la metrópolis de Tokio cerró temporalmente el Zoológico de Ueno y el Jardín Hamarikyu entre otras atracciones el 21 de septiembre. El gran acuario Kamogawa Sea World en la prefectura de Chiba también cerró temporalmente.
La Agencia Meteorológica insta a ejercer especial vigilancia contra deslizamientos de tierra, inundaciones en áreas bajas, desbordamientos de ríos, tormentas y olas altas. NHK recomienda evitar salir durante períodos de lluvia y viento fuerte, y permanecer en lugares seguros. Señala que cuando llueve más de 50 milímetros por hora en zonas urbanas, los sistemas de drenaje alcanzan su límite máximo, lo que puede causar inundaciones incluso en áreas alejadas de ríos. Haciendo referencia al caso ocurrido durante las lluvias torrenciales en la prefectura de Chiba el mes anterior, cuando un hombre murió en un auto sumergido en un paso subterráneo inundado, enfatiza la importancia de no acercarse a pasos subterráneos.
* Este artículo ha sido traducido por IA.