Ministerio de Cultura y Agencia de Turismo proclaman 'Otoño de Viajes 2026'… ¿Qué ha cambiado?
Durante dos meses en octubre y noviembre… devolución completa del precio del tren e primer descuento en alojamiento en islas
Nuevo sistema de puntos para vehículos en lugar de descuentos de autobús… descuentos en paquetes turísticos del 30% al 50%
El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y la Agencia de Turismo de Corea del Sur celebraron el pasado 15 de septiembre por la tarde, en las instalaciones KT&G Imagination Planet de Seongdong-gu, Seúl, la ceremonia de proclamación de "Otoño de Viajes 2026". Ambas instituciones impulsarán una campaña de viajes domésticos durante dos meses, del 1 de octubre al 30 de noviembre, que reducirá tarifas de automóviles, trenes y vuelos, así como tarifas de alojamiento y de uso de campings. El lema de la campaña es "El otoño se disfruta profundamente, el viaje se viaja con ligereza".
La metodología de participación ha cambiado respecto al año pasado. Mientras que en el otoño anterior el Ministerio de Cultura, junto con el Ministerio del Interior, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, el Ministerio de Oceanografía y Recursos Marinos, y seis organizaciones económicas, participaron conjuntamente desde la ceremonia de proclamación, este año el Ministerio de Cultura y la Agencia de Turismo lideran la campaña, siendo los ministerios relacionados y organismos económicos quienes participan en iniciativas colaborativas como viajes en tren por zonas de población decreciente y viajes rurales y costeros. Este enfoque es similar al de "Otoño de Viajes 2026" celebrado en abril-mayo. Durante el período de campaña, se promocionarán contenidos turísticos locales y diversos beneficios de viaje.
◆Puntos de conducción en lugar de descuentos de autobús… hasta 50.000 wones de descuento en alojamiento en islas
Los beneficios dirigidos a viajeros que utilizan vehículos particulares han cambiado de modalidad. Si el otoño pasado se ofrecía un descuento del 30% en tarifas de autobús interurbano hacia zonas de población decreciente, esta vez se otorgan puntos a los viajeros que conducen directamente hacia estas áreas.
Al establecer como destino un lugar de interés turístico en zonas de población decreciente (89 localidades) a través de T-map y conducir más de 30 kilómetros desde el punto de partida, los viajeros acumulan sellos y puntos según la región visitada. En el primer sello se otorgan 5.000 puntos, en el segundo 10.000 puntos y en el tercero 15.000 puntos, permitiendo recibir un máximo de 30.000 puntos por cuenta. Los conductores de vehículos eléctricos y quienes escriban reseñas en video reciben 2.000 puntos adicionales cada uno, y al utilizar un documento digital de residente turístico en la región visitada se otorgan 5.000 puntos más.
En alojamiento se ha introducido un nuevo cupón de descuento para islas. A partir del 22 de septiembre, de aproximadamente 80.000 cupones de descuento en alojamiento que se distribuirán por orden de llegada a través de agencias de viajes en línea, 10.000 corresponderán a islas. El programa abarca 32 gobiernos locales que incluyen 433 islas habitadas fuera del área metropolitana de Seúl. Al reservar un producto de alojamiento de 70.000 wones o más se obtiene un descuento de 50.000 wones, y entre 30.000 y menos de 70.000 wones se descuentan 30.000 wones.
En alojamiento general fuera del área metropolitana, las reservas de 70.000 wones o más reciben un descuento de 30.000 wones, y entre 20.000 y menos de 70.000 wones se descuentan 20.000 wones. Los productos de estancia de dos o más noches reciben un descuento de 70.000 wones al pagar 140.000 wones o más. Los cupones pueden utilizarse hasta el 8 de noviembre. A partir de este año se incluyen presupuestos de gobiernos locales, por lo que los volúmenes de distribución varían según la región.
Para Geoje y Tongyeong, afectadas por inundaciones intensas, se han preparado medidas de apoyo adicionales. La sucursal de Busan, Ulsan y Gyeongnam de la Agencia de Turismo ofrece productos de turismo marino de Geoje y Tongyeong con un descuento de 20.000 wones. Se entregarán obsequios a aproximadamente 500 participantes en el evento "Ógigaya deó cha, hwimnae-ra Geoje - Proyecto de Sanación de Geoje" que se celebrará el 19 de septiembre, y se realizará un evento de verificación de visita a atracciones turísticas. Esto busca respaldar la recuperación del turismo y el consumo de la región, que se han visto afectados desde el desastre natural.
◆Descuentos en paquetes turísticos del 30% al 50%… "Mañana lo haré" aumenta de 10.000 a 20.000 wones
Algunos de los beneficios existentes han ampliado su alcance de descuento. La venta con descuento de paquetes turísticos aumentó la tasa de descuento máximo del 30% del otoño pasado al 50% en esta ocasión. El límite de descuento por persona es de 50.000 wones. Las ventas comenzarán el 21 de septiembre, y los productos comprados pueden utilizarse del 1 de octubre al 30 de noviembre.
El monto de descuento del "Pase Mañana lo Haré" se ha duplicado de 10.000 wones el año pasado a 20.000 wones este año. Los beneficios de viajes en tren por zonas de población decreciente continúan. Tras adquirir productos de viaje independiente hacia 41 zonas de población decreciente en convenio con Korail y verificar la visita a atracciones turísticas designadas, los viajeros reciben cupones de descuento para futuros viajes en tren equivalentes al 100% del costo del billete de entrada comprado. Cinco trenes temáticos—el Tren de Luz del Mar del Oeste, el Tren Marítimo de la Provincia de Jeolla del Sur, el Tren Navideño de la Costa Este, el Tren de las Gargantas de la Cordillera Baekdudaegan y el Tren Arirang de Jeongseon—reciben un descuento del 50%.
También está disponible el programa "Apoyo Vacacional de Amor a la Región", que devuelve la mitad de lo gastado en el destino turístico. Al visitar regiones participantes como Hwacheon en Gangwon, Goseong, Sancheong, Hamyang, Milyang y Geochang en Gyeongnam, Andong y Yeongcheon en Gyeongbuk, Seocheon y Taean en Chungnam, Jangheung, Yeonggwang y Wando en la Ciudad Especial Integrada de Jeolanam-do y Gwangju, y gastar en viaje con comprobante, los viajeros reciben un reembolso del 50% del monto gastado en moneda digital local. Los individuos pueden recibir hasta 100.000 wones, y los jóvenes hasta 140.000 wones. Los grupos de dos o más personas pueden recibir hasta 200.000 wones, y las familias de cinco miembros hasta 500.000 wones.
◆"Cinco Gustos, Cinco Colores" en viajes personalizados… beneficios continúan en trenes, vuelos y campings
El programa de viajes según preferencias, que el otoño pasado ofrecía un descuento promedio del 45% en seis paquetes temáticos de viajes, ha modificado su forma de operación este año. Bajo el nombre "Viajes Personalizados: Cinco Gustos, Cinco Colores", se visitarán cinco temas y 25 regiones en todo el país.
Divididos en cinco temas—"Sabor de Otoño", "Senderismo con Suerte", "Tensión Elevada", "Excursión Familiar" y "Con el Planeta"—se visitan 25 regiones de toda la nación. El costo de participación es de aproximadamente 40.000 wones, y se otorga un vale de productos Onnuri por 10.000 wones el día de la participación. El número total de participantes es de 700 personas. Los programas se operarán de octubre 17 a noviembre 15, con cinco sesiones por tema, y en la primera sesión de cada tema participarán influenciadores.
Los vuelos incluyen rutas domésticas de Gimpo a Gwangju, Ulsan, Yeosu, Pohang-Gyeongju y Sacheon, así como rutas desde Jeju a Gimhae, Cheongju, Daegu, Yangyang, Gwangju, Ulsan, Yeosu, Pohang-Gyeongju, Sacheon, Gunsan y Wonju. Al comprar pasajes aéreos de ida y vuelta a través de Naver Flights y utilizarlos, los viajeros reciben reembolsos en Naver Pay: 10.000 puntos por persona en rutas domésticas con un máximo de 40.000 puntos por reserva, y 5.000 puntos por persona en rutas a Jeju con un máximo de 20.000 puntos.
Para los aficionados al camping, ha regresado el cupón de descuento "Camping Asequible" que ofrece una rebaja de 10.000 wones al reservar en campings registrados. Los aproximadamente 128.000 participantes en el programa de apoyo vacacional para trabajadores también pueden obtener descuentos de hasta el 50%, con un límite de 50.000 wones, en productos de viaje como alojamiento, entradas y transporte a través de la tienda de vacaciones.
Los descuentos en renta de vehículos también continúan en zonas costeras. En 64 municipios costeros fuera del área metropolitana de Seúl, al alquilar vehículos híbridos, eléctricos o con combustible GLP por 24 horas o más se obtiene un descuento de 10.000 wones, y por 48 horas o más de 20.000 wones. En Jeju, los descuentos son de 5.000 wones y 10.000 wones respectivamente. Sin embargo, el descuento en renta de vehículos solo aplica del 1 al 31 de octubre, por lo que su período es más corto que otros beneficios de transporte principales.
Choi Hee-young, Ministra de Cultura, Deportes y Turismo, declaró: "Tras el verano cálido, el otoño es una excelente temporada para viajar, y el Ministerio proporcionará un apoyo sólido para los viajes de otoño de nuestros ciudadanos. Esperamos que esta campaña deje buenos recuerdos para las familias y añada nuevo vigor a las regiones".
* Este artículo ha sido traducido por IA.
