La fotografía muestra un acto conmemorativo realizado el 16 de septiembre en la sucursal Seodaemun de Hanaromart de la Cooperativa Agrícola, donde se promocionan huevos de la marca «Huevos de la Cooperativa Agrícola» de categoría extra, vendidos a 4.940 pesos el cartón de 30 unidades con motivo de Chuseok.
En esta campaña, la Cooperativa Agrícola vende los huevos de categoría extra de su marca en cartones de 30 unidades a 4.940 pesos. Este precio representa un descuento superior al 30% comparado con el precio de consumidor de 7.155 pesos por cartón de 30 huevos (según el Instituto de Evaluación de Calidad de Productos Ganaderos, con fecha del 15 de septiembre), ampliando significativamente el margen de descuento mediante la combinación de apoyo gubernamental y recursos propios de la Cooperativa Agrícola.
Asimismo, la Cooperativa Agrícola implementa descuentos generalizados en otros productos ganaderos, como la falda de res de primera categoría a 3.390 pesos por 100 gramos, la costilla a 2.940 pesos, la paleta de cerdo a 1.090 pesos, y pollo entero (categoría 12) a 4.000 pesos por unidad.
Ahn Byung-woo, CEO de la Economía Ganadera, declaró: «Pretendemos aliviar la carga presupuestaria de los ciudadanos suministrando productos ganaderos, incluidos huevos de producción nacional, a precios accesibles antes de Chuseok». Agregó: «La Cooperativa Agrícola continuará trabajando en conjunto con el gobierno para garantizar la estabilidad de precios para los consumidores y mejorar los beneficios económicos de los ganaderos».
* Este artículo ha sido traducido por IA.