"Que se garantice plenamente el derecho a la asistencia letrada"...solicitud al comisario Choi Sung-yeol
Comisaría de Uijeongbu también recibe protesta reciente..."Se corregirán prácticas e ideas equivocadas"
El presidente del Colegio de Abogados de Seúl, Cho Soon-yeol, visitó la comisaría de Sangju en la provincia de Gyeongbuk, donde se había publicado un comunicado que generó controversia constitucional al restringir la participación de abogados. Durante la visita, transmitió preocupaciones sobre la posible vulneración del derecho a la asistencia letrada e instó a prevenir la recurrencia de estos hechos.
De acuerdo con el Colegio de Abogados de Seúl, el presidente Cho y miembros del equipo visitaron directamente la comisaría de Sangju a las 10:00 horas de la mañana del día 16 para reunirse con el comisario Choi Sung-yeol y verificar las medidas correctivas implementadas en relación con el comunicado que restringía la participación de abogados.
A solicitud del Colegio de Abogados de Seúl, el comunicado original que se había publicado en la comisaría fue retirado inmediatamente, y se elaboró e instaló un nuevo comunicado con el propósito de garantizar el derecho a la asistencia letrada.
Durante su reunión con el comisario Choi, el presidente Cho expresó su preocupación señalando que "este asunto podría menoscabar el derecho a la asistencia letrada" e hizo la solicitud de que "se adopten medidas rigurosas para garantizar plenamente que la asistencia letrada de los abogados sea debidamente respaldada durante los procesos de investigación, y que se evite que ocurra nuevamente un problema idéntico en el futuro".
En respuesta, el comisario Choi afirmó que "reconozco la seriedad de este asunto y adoptaré las medidas necesarias para garantizar plenamente que el derecho a la asistencia letrada sea respaldado durante los procesos de investigación, mientras que aseguraré una vigilancia rigurosa para evitar la recurrencia de problemas similares".
Previamente, el Colegio de Abogados de Seúl visitó la Dirección Nacional de Investigación de la Policía Nacional y solicitó que se verificara si se había publicado un comunicado idéntico en todas las comisarías del país. Posteriormente, la Dirección realizó un estudio exhaustivo de 261 comisarías en todo el territorio nacional, excluyendo la de Sangju, y confirmó que no existía comunicado alguno de carácter idéntico.
Los esfuerzos correctivos del Colegio de Abogados de Seúl respecto a la "restricción de participación de abogados" no son nuevos. Recientemente, el presidente Cho verificó una publicación en la comisaría de Uijeongbu, en Gyeonggi, en la que se hacía una comparación inapropiada de la asistencia legal de abogados y el significado de la designación de un abogado defensor. Junto con la junta directiva del Colegio, realizó una visita de protesta a la comisaría de Uijeongbu. La comisaría de Uijeongbu retiró la publicación inmediatamente y expresó su posición de prevenir la recurrencia de casos similares en el futuro.
Un representante del Colegio de Abogados de Seúl expresó lo siguiente: "La razón por la que el Colegio de Abogados de Seúl ha visitado directamente tanto la comisaría de Uijeongbu como la de Sangju es clara", y añadió que "el derecho a recibir asistencia letrada debe garantizarse sin lugar a dudas como un derecho fundamental durante los procesos de investigación. Las prácticas e ideas equivocadas que pueden menoscabar o debilitar este derecho deben corregirse desde el mismo terreno de los hechos".
Continuó diciendo que "no nos limitaremos simplemente a plantear problemas, sino que cuando existan deficiencias, nos dirigiremos directamente a los lugares afectados para exigir correcciones y verificaremos hasta el final que se hayan subsanado efectivamente", y concluyó manifestando que "continuaremos trabajando activamente en el terreno para proteger los derechos de nuestros asociados y la profesión jurídica, y para garantizar que el derecho a la asistencia letrada sea substancialmente respaldado en los procesos de investigación".
* Este artículo ha sido traducido por IA.