![El Primer Ministro Han Seung-soo participa en una reunión de innovación regulatoria en el sector de nuevas industrias celebrada el 20 en la Asociación de Empresas de Ventaja en Guro-gu, Seúl. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/03/20260903120111207514.jpg)
El Primer Ministro Han Seung-soo participa en una reunión de innovación regulatoria en el sector de nuevas industrias celebrada el 20 en la Asociación de Empresas de Ventaja en Guro-gu, Seúl. [Foto=Yonhapnews]
El Gobierno ha elevado la meta de exportaciones de pequeñas y medianas empresas para 2030 a 180 000 millones de dólares, un incremento del 20% respecto a los objetivos de política nacional anteriores. A partir de julio del próximo año, implementará un seguro de accidentes para todos los soldados en servicio militar obligatorio y operará también un seguro de gastos médicos reales que cubrirá costos sanitarios durante diecinueve meses posteriores al licenciamiento.
El Primer Ministro Han Seung-soo presidió el 3 de septiembre la decimotercera Reunión de Coordinación de Políticas Nacionales en la Oficina del Gobierno de Seúl, enfatizando que "para fortalecer la economía nacional, debemos ampliar el escenario de las pequeñas y medianas empresas hacia el mundo".
En la reunión se discutieron la estrategia de cuatro pilares para la innovación en exportaciones de pequeñas y medianas empresas, medidas de mejora de políticas para jóvenes en servicio militar, preparativos para el lanzamiento del Comité de Estrategia Demográfica y planes de implementación de la vigésimocuarta Conferencia Mundial de Coreanos en el Extranjero.
El Gobierno operará el programa "Exportaciones ON 2000", que apoya la entrada al mercado internacional de empresas jóvenes emergentes, pequeños negocios y empresas especializadas por región. Además, cultivará marcas K de nueva generación en sectores como moda, alimentos, belleza y dispositivos tecnológicos.
También acelerará la exploración de mercados emergentes como India y Brasil. La plataforma de apoyo a exportaciones basada en inteligencia artificial, "GoBiz Korea", se mejorará como una plataforma integral que integre canales en línea y presenciales. El Primer Ministro señaló que "mediante esta plataforma, elevaremos en un 20% la meta inicial presentada como objetivo de política nacional, alcanzando 180 000 millones de dólares en exportaciones de pequeñas y medianas empresas para 2030".
El Gobierno también reforzará el apoyo a jóvenes en servicio militar. A partir de julio del próximo año, asignará cobertura de seguro de accidentes a todos los soldados en servicio militar obligatorio, incluidos soldados de tiempo completo y reservistas activos, corriendo con los costos de las pólizas. La cobertura incluirá prestaciones por diagnóstico de fractura y amputación, compensación por enfermedades mentales, gastos de hospitalización y cirugía derivados de enfermedades y lesiones ocurridas durante el servicio militar.
También se implementará un seguro de gastos médicos reales para soldados licenciados en el mismo período. Este seguro cubrirá gastos médicos durante diecinueve meses posteriores al licenciamiento, independientemente de si existe relación causal con el servicio militar o de la gravedad de la enfermedad. La edad de elegibilidad para 34 programas de políticas para jóvenes operados por agencias administrativas centrales también se extenderá por el tiempo de servicio militar cumplido.
El Primer Ministro afirmó que "nos aseguraremos de que el tiempo dedicado al servicio nacional no resulte en desventajas, proporcionando el apoyo necesario tanto durante como después del licenciamiento" y añadió que "no debe haber situaciones en las que los jóvenes pierdan oportunidades debido al servicio militar".
Con la entrada en vigencia de la Ley Básica de Estrategia Demográfica el 10 de este mes, la Comisión para una Sociedad de Baja Natalidad y Envejecimiento se ampliará y reestructurará como Comité de Estrategia Demográfica. El nuevo comité asumirá el papel de centro de control interministerial que aborde la estructura demográfica en su totalidad, incluyendo no solo baja natalidad y envejecimiento, sino también desequilibrios demográficos entre regiones, cambios en la composición de hogares, movimientos migratorios internacionales y escasez de mano de obra.
Con respecto a la apertura de la sesión ordinaria del Congreso, el Primer Ministro enfatizó que "la política no se completa solo con la determinación del Gobierno" y que "el cambio que los ciudadanos puedan experimentar requiere respaldo legal y presupuestario". Posteriormente, instó a cada ministerio a comunicarse activamente con el Congreso para asegurar la legislación necesaria y la asignación presupuestaria requerida.
El Primer Ministro Han Seung-soo presidió el 3 de septiembre la decimotercera Reunión de Coordinación de Políticas Nacionales en la Oficina del Gobierno de Seúl, enfatizando que "para fortalecer la economía nacional, debemos ampliar el escenario de las pequeñas y medianas empresas hacia el mundo".
En la reunión se discutieron la estrategia de cuatro pilares para la innovación en exportaciones de pequeñas y medianas empresas, medidas de mejora de políticas para jóvenes en servicio militar, preparativos para el lanzamiento del Comité de Estrategia Demográfica y planes de implementación de la vigésimocuarta Conferencia Mundial de Coreanos en el Extranjero.
El Gobierno operará el programa "Exportaciones ON 2000", que apoya la entrada al mercado internacional de empresas jóvenes emergentes, pequeños negocios y empresas especializadas por región. Además, cultivará marcas K de nueva generación en sectores como moda, alimentos, belleza y dispositivos tecnológicos.
También acelerará la exploración de mercados emergentes como India y Brasil. La plataforma de apoyo a exportaciones basada en inteligencia artificial, "GoBiz Korea", se mejorará como una plataforma integral que integre canales en línea y presenciales. El Primer Ministro señaló que "mediante esta plataforma, elevaremos en un 20% la meta inicial presentada como objetivo de política nacional, alcanzando 180 000 millones de dólares en exportaciones de pequeñas y medianas empresas para 2030".
El Gobierno también reforzará el apoyo a jóvenes en servicio militar. A partir de julio del próximo año, asignará cobertura de seguro de accidentes a todos los soldados en servicio militar obligatorio, incluidos soldados de tiempo completo y reservistas activos, corriendo con los costos de las pólizas. La cobertura incluirá prestaciones por diagnóstico de fractura y amputación, compensación por enfermedades mentales, gastos de hospitalización y cirugía derivados de enfermedades y lesiones ocurridas durante el servicio militar.
También se implementará un seguro de gastos médicos reales para soldados licenciados en el mismo período. Este seguro cubrirá gastos médicos durante diecinueve meses posteriores al licenciamiento, independientemente de si existe relación causal con el servicio militar o de la gravedad de la enfermedad. La edad de elegibilidad para 34 programas de políticas para jóvenes operados por agencias administrativas centrales también se extenderá por el tiempo de servicio militar cumplido.
El Primer Ministro afirmó que "nos aseguraremos de que el tiempo dedicado al servicio nacional no resulte en desventajas, proporcionando el apoyo necesario tanto durante como después del licenciamiento" y añadió que "no debe haber situaciones en las que los jóvenes pierdan oportunidades debido al servicio militar".
Con la entrada en vigencia de la Ley Básica de Estrategia Demográfica el 10 de este mes, la Comisión para una Sociedad de Baja Natalidad y Envejecimiento se ampliará y reestructurará como Comité de Estrategia Demográfica. El nuevo comité asumirá el papel de centro de control interministerial que aborde la estructura demográfica en su totalidad, incluyendo no solo baja natalidad y envejecimiento, sino también desequilibrios demográficos entre regiones, cambios en la composición de hogares, movimientos migratorios internacionales y escasez de mano de obra.
Con respecto a la apertura de la sesión ordinaria del Congreso, el Primer Ministro enfatizó que "la política no se completa solo con la determinación del Gobierno" y que "el cambio que los ciudadanos puedan experimentar requiere respaldo legal y presupuestario". Posteriormente, instó a cada ministerio a comunicarse activamente con el Congreso para asegurar la legislación necesaria y la asignación presupuestaria requerida.
* Este artículo ha sido traducido por IA.