Fiscal especial acusa al ex fiscal jefe Lee Chang-soo de obstruir investigación sobre manipulación de acciones de Deutsche Motors

  • Cinco investigadores acusados de falsificación de documentos públicos y violación de ley anticorrupción

  • Se alega fechas falsas en informe de investigación que determinó no ejercer acción penal

  • Fiscal especial Kim Ji-mi anuncia futuras sanciones disciplinarias por irregularidades detectadas

El ex fiscal jefe de la Fiscalía Central de Seúl, Lee Chang-soo, comparece el 15 de junio ante la Segunda Fiscalía Especial en Gwacheon, provincia de Gyeonggi, para ser interrogado como investigado por presunta falsificación de documentos públicos relacionados con sospechas de obstrucción en la investigación sobre manipulación de acciones de Deutsche Motors. [Foto=Yonhapnews]
El ex fiscal jefe de la Fiscalía Central de Seúl, Lee Chang-soo, comparece el 15 de junio ante la Segunda Fiscalía Especial en Gwacheon, provincia de Gyeonggi, para ser interrogado como investigado por presunta falsificación de documentos públicos relacionados con sospechas de obstrucción en la investigación sobre manipulación de acciones de Deutsche Motors. [Foto=Yonhapnews]

La Segunda Fiscalía Especial ha presentado cargos contra el ex fiscal jefe de la Fiscalía Central de Seúl, Lee Chang-soo, y otros miembros de la cúpula de investigadores por presuntas irregularidades en el manejo del caso de manipulación de acciones de Deutsche Motors relacionado con Kim Keon-hee, esposa del presidente.

La Segunda Fiscalía Especial (fiscal especial en jefe: Kwon Chang-young) anunció el 20 de agosto que ha acusado al ex fiscal jefe Lee y a otros cuatro investigadores sin medida de aseguramiento bajo sospecha de falsificación y uso de documentos públicos falsos, violación de la ley anticorrupción y otros delitos.

Entre los acusados figuran Choi Jae-hoon, jefe de la División de Investigación de Delitos Económicos Graves de la Fiscalía de Daejeon que se desempeñaba como fiscal jefe de la División Anticorrupción 2; Seo Min-seok, profesor de la rama de Yongin de la Academia de Justicia de Corea que se desempeñaba como fiscal subdirector de la División Anticorrupción 2; y Kim Min-gu, fiscal jefe de la División de Investigación Financiera 1 de la Fiscalía de Seúl Sur, que se desempeñaba como fiscal jefe de la Fiscalía de Gongju de Daejeon.

Sin embargo, Shim Woo-jung, fiscal general que en su condición de viceministro de Justicia fue investigado bajo sospecha de abuso de autoridad y obstrucción del ejercicio de derechos por su presunta participación en la obstrucción de la investigación, ha sido excluido de los cargos.

Conforme a la investigación, el ex fiscal jefe Lee y otros supuestamente incluyeron fechas falsas en el informe de resultados de investigación integral redactado después de la determinación de no ejercer acción penal contra Kim Keon-hee.

El ex fiscal jefe Lee también enfrenta acusación de haber facilitado que un fiscal bajo su mando aceptara una solicitud del abogado defensor de Kim Keon-hee para revisar respuestas a cuestionarios escritos. El fiscal acusado habría participado, sin orden de sustitución de funciones, en una investigación en terreno respecto de Kim Keon-hee en respuesta a una solicitud que cumplió.

Anteriormente, en octubre de 2024, la División Anticorrupción 2 de la Fiscalía Central de Seúl determinó no ejercer acción penal contra Kim Keon-hee, argumentando que no era posible determinar que ella hubiera participado en la manipulación de acciones con conocimiento de los hechos basándose únicamente en las circunstancias reveladas, y que los presuntos implicados en el caso de manipulación de acciones no hicieron declaraciones sobre los hechos relevantes.

Kim Ji-mi, fiscal especial asistente, declaró: "Hemos estado investigando el proceso de determinación de no ejercer acción penal en el caso de manipulación de acciones de Deutsche Motors, que es un caso emblemático de obstrucción de investigaciones respecto de Kim Keon-hee". Añadió: "Como resultado de la investigación, hemos confirmado que el equipo investigador de la División Anticorrupción 2 de la Fiscalía Central de Seúl utilizó métodos indebidos, equiparables a los hechos imputados, para llegar a la conclusión de no ejercer acción penal contra la señora Kim".

Prosiguió: "La Fiscalía Especial procederá a solicitar sanciones disciplinarias respecto de las áreas en que se han confirmado irregularidades durante el proceso de investigación. Nos esforzaremos en mantener la acusación y asegurar que se impongan sentencias apropiadas a los acusados".




* Este artículo ha sido traducido por IA.