Comisión de Servicios Financieros anuncia medidas de apoyo financiero para hogares y pequeñas empresas damnificadas
Hasta 500 millones de won en fondos de emergencia para pequeñas y medianas empresas; también incluye reestructuración especial de deudas
![El 17 de agosto por la tarde, las carreteras e intersecciones principales en el área de Okpo, ciudad de Geoje en la provincia de Gyeongnam, se encontraban completamente cubiertas de agua lodosa. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/20/20260820142557504421.jpg)
Las familias y pequeñas y medianas empresas afectadas por las recientes lluvias torrenciales recibirán fondos de emergencia para estabilizar sus condiciones de vida y operacionales. Los préstamos existentes podrán prorrogarse hasta un año o suspender su reembolso, y los pagos con tarjeta de crédito así como las primas de seguros podrán aplazarse hasta seis meses.
La Comisión de Servicios Financieros anunció el 20 de agosto que implementará estas medidas de apoyo financiero en coordinación con la Superintendencia de Supervisión Financiera, instituciones financieras relacionadas y asociaciones gremiales, a través de un "Equipo de Respuesta Financiera de Emergencia por Desastres". Esta medida responde a la expansión de los daños causados por las lluvias torrenciales que comenzaron el 15 de agosto, concentrándose principalmente en zonas del sur como Geoje en Gyeongnam.
Los bancos y las instituciones de crédito mutualista proporcionarán fondos de estabilización de emergencia a los hogares afectados. Los bancos Shinhan, Woori, Kookmin, IM, Busan y Gyeongnam ofrecerán hasta 20 millones de won; el Banco Hana hasta 50 millones de won; y el Banco Nonghyup hasta 100 millones de won, dentro del rango de los daños documentados. Los deudores podrán solicitar una prórroga de vencimiento o suspensión de pago de sus préstamos existentes por un período de tres meses a un año ante bancos, cajas de ahorro, instituciones de crédito mutualista, aseguradoras y empresas de tarjetas de crédito.
Las empresas de tarjetas de crédito aplazarán el cobro de pagos hasta seis meses, y algunas compañías también ofrecerán condonación de cargos por mora, suspensión de cobranza y opciones de pago fraccionado. Las aseguradoras suspenderán el pago de primas de seguros hasta seis meses; además, si se presenta un certificado de verificación de daños por desastre, podrán realizar pagos anticipados de hasta el 50% del monto estimado de la indemnización antes de completar la investigación de siniestros.
Las instituciones de financiación de políticas públicas y los bancos comerciales proporcionarán fondos de operación de emergencia a pequeñas y medianas empresas y pequeños comerciantes. El Banco de Desarrollo Industrial ofrecerá hasta 300 millones de won por empresa, mientras que los principales bancos comerciales ofrecerán hasta 500 millones de won a los comerciantes afectados. El Fondo de Garantía de Crédito también proporcionará garantías especiales hasta 500 millones de won. Los préstamos existentes podrán recibir una prórroga de vencimiento o suspensión de pago de hasta un año.
Los residentes de áreas declaradas como zonas de desastre especial podrán acceder a una reestructuración especial de deudas a través del Comité de Recuperación Crediticia, que incluye la suspensión de pagos sin intereses por hasta un año. Para solicitar apoyo financiero, generalmente se requiere un certificado de verificación de daños emitido por las autoridades locales.
* Este artículo ha sido traducido por IA.