¿Caligrafía de colaboracionista en lugar de patriota?... Museo Nacional se disculpa por "verificación insuficiente"

Captura de pantalla del sitio web del Museo Nacional de Corea
[Foto=Sitio web del Museo Nacional de Corea]

El Museo Nacional de Corea retiró una pieza de caligrafía antigua que había presentado como obra del patriota Park Won-geun (1912-1950) después de que surgieran indicios de que podría pertenecer al colaboracionista japónico Park Jung-yang (1874-1959). El museo también emitió un comunicado de disculpas.

A través de su sitio web oficial, el museo publicó el 12 de agosto una declaración de disculpas firmada por su director, You Hong-jun, en la que afirmó: "Nos disculpamos ante el público por la verificación insuficiente de los objetos de la exposición especial 'Nuestras Mesas'".

La pieza en cuestión es una caligrafía antigua titulada "Il Ban Si Guk Eun" (一飯是國恩), que significa "un solo cuenco de arroz es también la gracia de la nación", expuesta en una exposición especial inaugurada el mes anterior. El museo la había presentado como caligrafía del patriota Park Won-geun, originario de Boeun, provincia de Chungcheong del Norte. Los familiares del patriota visitaron la sala de exposiciones y se arrodillaron ante la pieza, llorando de emoción.

Sin embargo, recientemente el museo recibió información que sugería que el nombre "Park Won-geun" escrito en la caligrafía podría ser un alias de Park Jung-yang. Park Jung-yang fue un destacado funcionario durante el período de ocupación japonesa, desempeñándose como consejero del Consejo Central, gobernador de las provincias de Chungcheong del Norte y Hwanghae, y miembro designado de la Cámara de Pares del Imperio Japonés. También participó en la represión del Movimiento de Independencia del 1 de Marzo.

Según reportes, el museo adquirió esta pieza de caligrafía en una subasta de arte en 2019, cuando fue catalogada como obra del patriota Park Won-geun. Después de recibir la información el 10 de agosto, el museo retiró inmediatamente la pieza de la exposición e inició un proceso de verificación con expertos.

 



* Este artículo ha sido traducido por IA.