Selección de acusados una semana antes del cierre; decisión pendiente sobre Hong Jang-won y Cho Sung-hyun
Múltiples casos sin resolver incluyen sospechas de mando y control anormal de tropas de emergencia
![Kim Ji-mi, fiscal especial asistente del segundo equipo de fiscalía especial general, ofrece una conferencia de prensa sobre asuntos relacionados con la investigación en la oficina de la fiscalía especial en Gwacheon, provincia de Gyeonggi, el 20 de julio. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/10/20260810153448943094.png)
El segundo equipo de fiscalía especial general (fiscal especial Kwon Chang-young) está considerando acusar a aproximadamente 40 personas adicionales a medida que se acerca el cierre de la investigación. A partir de esta semana, mientras se seleccionen formalmente a los acusados, se espera que se determinen también las sanciones para figuras clave como Hong Jang-won, exvicedirector de la Agencia Nacional de Inteligencia, y Cho Sung-hyun, excomandante de la Primera Unidad de Seguridad del Comando de la Capital.
Según fuentes del sector legal del 10 de agosto, la fiscalía especial está considerando acusar a aproximadamente 40 personas adicionales antes de cerrar la investigación el 23 de agosto. Teniendo en cuenta que la fiscalía especial, que comenzó operaciones el 25 de febrero, ha enviado 11 personas a juicio hasta ahora, se estima que el número final de acusados rondará los 50.
Kim Ji-mi, fiscal especial asistente, declaró en una conferencia de prensa regular celebrada en la oficina de la fiscalía especial en Gwacheon, provincia de Gyeonggi: "Esta semana se espera que sea principalmente dedicada a los trabajos de selección de los acusados". La fiscalía especial está empleando una estrategia denominada de "cola pesada" (Heavy tail), concentrando las decisiones sobre casos en las últimas fases de la investigación.
En particular, se prevé que un número significativo de acusaciones provendrá de casos que involucran sospechas de participación en insurrección por parte de la Agencia Nacional de Inteligencia y las fuerzas militares. La fiscalía especial tiene previsto seleccionar a los acusados esta semana de entre 11 personas presentadas por sospechas de participación en insurrección por parte de la Agencia Nacional de Inteligencia.
También hay que destacar las sanciones para Hong, exvicedirector, y Cho, excomandante. Ambos fueron investigados como testigos clave por el equipo especial de fiscalía de insurrección (fiscal especial Cho Eun-seok) que investigó el caso de la proclamación de emergencia marcial del 3 de diciembre, pero la fiscalía especial general examinó si sus acciones tenían visos de ilegalidad en el proceso de ejecución de la insurrección. Hong, el exvicedirector, está presentado ante la fiscalía especial general.
En caso de que sean remitidos a juicio, esto podría también afectar el sostenimiento de la acusación en los casos de insurrección previos. Existe la posibilidad de que los abogados de los acusados cuestionen la credibilidad de las declaraciones anteriores si un fiscal especial posterior considera como imputado a un testigo clave que fue utilizado para probar las acusaciones contra el expresidente Yoon Suk Yeol y otros.
Según información compilada por la cobertura periodística, la fiscalía especial también ha recibido y está analizando un caso que involucra sospechas de que las tropas militares de emergencia ejecutaron operaciones con equipos de mando y control desactivados por orden de sus superiores durante la proclamación de emergencia marcial del 3 de diciembre.
Kim Min-seok, fiscal militar, se comunicó directamente con el denunciante el 27 de julio para confirmar la intención de la denuncia, las acusaciones aplicables, y la base para la operación de equipos de mando y control. Escuchó explicaciones en el sentido de que las tropas militares de emergencia no utilizaron los equipos conforme a órdenes superiores, y que poseía documentos relacionados con las fuerzas militares y evidencia que respaldan esto.
Sin embargo, hasta esta fecha, no se ha recibido ninguna solicitud de comparecencia o entrega de documentos adicionales por parte de la fiscalía especial. Dado que el cierre de la investigación es inminente, se plantea la posibilidad de que la fiscalía especial traslade el caso a otras agencias de investigación en lugar de ampliar la investigación directamente.
En el caso de sospechas de presión externa en la investigación del incidente de muerte en servicio de Chae Sang-byung, se realizaron esfuerzos de último momento para asegurar la presentación de los imputados. La fiscalía especial presentó solicitudes de mandamiento de captura preventiva el 7 de agosto contra Hwang Yoo-sung, excomandante de la Defensa de Contraespionaje Militar, y Moon Yeon-chul, exjefe de la Unidad de Contraespionaje del Comando de la Infantería de Marina, por sospechas de participación en la ocultación de la situación denominada de "furia presidencial". Al excomandante Hwang se le aplicó la acusación de abuso de autoridad e impedimento del ejercicio de derechos, mientras que al exjefe Moon se le aplicaron acusaciones de abuso de autoridad y coerción de entrevista. Las audiencias de mandamiento para ambos se celebrarán en el Tribunal Central de Seúl el 12 de agosto.
Se espera que aproximadamente 6 imputados en el equipo del fiscal especial asistente Kim Ji-mi sean acusados. Con respecto a sospechas de supresión de la investigación en el caso de manipulación del precio de acciones de Deutsche Motors, recientemente se investigó como imputado a Seo Min-seok, exfiscal de la Fiscalía Central del Distrito de Seúl, y se tiene previsto remitir a los involucrados a juicio esta semana.
La sanción para Won Hee-ryong, exministro de Tierras, Infraestructura y Transporte, quien enfrenta sospechas de cambio de ruta de la autopista Seúl-Yangpyeong, sigue siendo fluida. La fiscalía especial está considerando investigación adicional, acusación, o traslado a otras agencias de investigación.
La fiscalía especial también está asegurando personal para sostener las acusaciones en vista de una acusación masiva. Recientemente, la fiscalía especial inició la contratación de fiscales especiales investigadores para asumir el sostenimiento de acusaciones, dirigiéndose a abogados con experiencia en la profesión legal de al menos 5 años. Conforme a la Ley de Fiscalía Especial General revisada, se pueden designar hasta 10 abogados encargados del sostenimiento de acusaciones.
La fiscalía especial completará su investigación de 180 días el 23 de agosto y presentará los resultados finales de la investigación el 24 de agosto.
* Este artículo ha sido traducido por IA.