El Ministerio de Educación refuerza la calidad de la educación farmacéutica y la enseñanza de lenguas especializadas

  • Se aprueban tres decretos presidenciales sobre evaluación y acreditación de instituciones de educación superior; entran en vigor el 20 de noviembre

  • Las 37 escuelas de farmacia del país deberán someterse a evaluación y acreditación obligatoria, con publicación de resultados; se regulariza el estudio anual de vivienda estudiantil para el 1 de abril

  • Se establecen las bases legales para que las oficinas de educación provincial creen planes de implementación de lenguas especializadas y centros de educación; se amplía el apoyo de traducción e interpretación para estudiantes de origen migrante

  • Lee Seok-yeol, presidente de la Academia Coreana de Educación Universitaria: 'Se consolida la base legal de la evaluación y acreditación de la educación farmacéutica, reforzando la garantía de calidad y los derechos de elección del estudiante'

  • Kim Myung-sook, funcionaria de la Oficina de Educación de Seúl: 'La instalación y operación de centros de educación en lenguas especializadas dependerá de la coordinación de funciones duplicadas con centros de apoyo a estudiantes de origen migrante y de programas universitarios existentes'

Foto: Base de datos de Ajou Economy
[Foto=Base de datos de Ajou Economy]
El Gobierno ha establecido las bases institucionales para reforzar la responsabilidad de calidad de la educación farmacéutica en las universidades, ampliar el bienestar de vivienda para estudiantes universitarios y expandir la educación de lenguas especializadas en la educación pública.

El Ministerio de Educación anunció el 17 de noviembre, en la reunión del Consejo de Ministros, que se aprobaron enmiendas a tres decretos presidenciales: la «Norma sobre evaluación y acreditación de instituciones de educación superior», la «Reglamento de ejecución de la Ley de educación superior» y la «Reglamento de ejecución de la Ley de promoción de la educación de lenguas especializadas».

Estas enmiendas constituyen medidas de seguimiento para regular los procedimientos detallados delegados por las leyes modificadas de «Ley de educación superior» y la «Ley de promoción de la educación de lenguas especializadas», que entraron en vigor el 19 de mayo y se implementarán el 20 de noviembre.

En el ámbito de la educación superior, la evaluación y acreditación de los 37 programas de farmacia del país se hacen obligatorias al mismo nivel que los programas de medicina, odontología, medicina tradicional y enfermería. Las escuelas de farmacia deberán solicitar evaluación y acreditación a la agencia acreditadora entre 18 y 15 meses antes de la fecha prevista de inicio de operaciones. Las escuelas ya acreditadas deberán solicitar reacreditación dentro de dos años antes del vencimiento de su período de validez. Si no obtienen acreditación, pueden presentar una nueva solicitud dentro de un año desde la notificación del resultado.

En particular, los directores de las instituciones educativas están obligados a publicar los resultados de evaluación y acreditación tanto en el sitio web de la escuela como en todos los folletos de admisión de estudiantes de cada año académico. Se establecieron nuevos criterios de sanciones administrativas rigurosas: en la primera infracción por no solicitar evaluación o no obtener acreditación, se podrá suspender la admisión de estudiantes en un rango de hasta el 100% del cupo de la especialidad o facultad correspondiente; en caso de segunda infracción, se cerrará el programa.

Paralelamente, mediante la enmienda al «Reglamento de ejecución de la Ley de educación superior» se estableció la base legal para realizar el «estudio de vivienda estudiantil». El Ministerio de Educación realizará estudios periódicos a partir del 1 de abril de cada año para identificar el tipo de vivienda, gastos de alquiler y satisfacción con las condiciones de vivienda de los estudiantes universitarios, cuyos resultados serán publicados en el sitio web del ministerio para utilizarlos como datos básicos en políticas de estabilidad residencial estudiantil.

Sobre el fortalecimiento del sistema de garantía de calidad de la educación superior, Lee Seok-yeol, presidente de la Academia Coreana de Educación Universitaria y de la Agencia de Evaluación de Universidades Coreanas, señaló: «La farmacia es un campo de educación profesional directamente relacionado con la salud y seguridad de los ciudadanos, por lo que es esencial garantizar sistemáticamente la calidad educativa, como ocurre en Estados Unidos, Reino Unido y Japón. Esta enmienda tiene un significado considerable al consolidar la base legal de la evaluación y acreditación existente de la educación farmacéutica, y al garantizar el derecho de los estudiantes a la información y la libertad de elección educativa a través de la publicación de resultados».

Añadió: «Esperamos que en el futuro, además de cumplir con las obligaciones legales, se promueva la mejora educativa continua y autónoma de las universidades, y que la evaluación y acreditación institucional y la evaluación de disciplinas académicas funcionen de manera complementaria para contribuir al desarrollo cualitativo de la educación superior».

La enmienda a la «Reglamento de ejecución de la Ley de promoción de la educación de lenguas especializadas» también fue aprobada en la misma sesión para ampliar la base de lenguas estratégicas en los ámbitos de la educación primaria, secundaria y educación permanente. El ámbito de los 53 idiomas especializados—como árabe, hindi y kazajo—pasa de ser dirigido principalmente por el Ministerio de Educación a ser liderado a nivel de las oficinas de educación provincial.

Los superintendentes provinciales de educación deben presentar al ministro de Educación, antes del 31 de enero de cada año, los resultados de implementación del plan del año anterior para su revisión y evaluación. Con base en estos resultados, deberán elaborar el plan de implementación del año correspondiente antes del 31 de marzo. Además, se han establecido criterios detallados que permiten al ministro de Educación y los superintendentes provinciales instalar y operar «centros de educación de lenguas especializadas» en escuelas primarias, secundarias, preparatorias e instituciones educativas. Las instituciones especializadas en lenguas especializadas colaborarán con escuelas, oficinas de educación y centros educativos para proporcionar servicios de traducción e interpretación y apoyo de personal especializado para estudiantes de origen migrante.

Desde el ámbito educativo surgen expectativas sobre el fortalecimiento de competencias multilingües y multiculturales en la educación pública, acompañadas de demandas por estrategias de implementación cuidadosa en el terreno. Kim Myung-sook, funcionaria del Equipo de Educación de Lenguas Extranjeras y Programa del Bachillerato Internacional de la Oficina de Educación de Seúl, señaló: «Esta enmienda establece las bases institucionales para ampliar las oportunidades de educación en diversos idiomas y culturas en las escuelas primarias y secundarias, y para diversificar el apoyo al aprendizaje y desarrollo de los estudiantes de origen migrante a través del desarrollo de competencias bilingües».

Sin embargo, Kim añadió: «La instalación y operación de centros de educación de lenguas especializadas a nivel provincial debe ejecutarse cuidadosamente tras analizar minuciosamente la demanda real del terreno educativo. Lo fundamental es construir un sistema de colaboración estrecha entre el Ministerio de Educación, otras oficinas de educación provincial, e instituciones especializadas para evitar que las funciones se dupliquen o se superpongan con programas de instituciones especializadas en universidades existentes o con centros de apoyo a estudiantes de origen migrante».

El ministro de Educación, Choi Kyou-jin, expresó: «Con esta enmienda, el campo de la educación farmacéutica contará con un sistema de gestión de calidad igual de riguroso y transparente que otros programas de educación médica. Asimismo, colaboraremos activamente con las oficinas de educación provincial para fortalecer aún más las políticas de educación de lenguas especializadas y el apoyo a estudiantes de origen migrante, reflejando las condiciones y necesidades de cada región».




* Este artículo ha sido traducido por IA.