"La cooperación entre Corea del Sur y Japón es más importante que nunca"... Se enfatiza la cooperación en minerales críticos y seguridad energética
El presidente Lee: "La comprensión mutua entre los pueblos de ambos países será el motor impulsor de las relaciones nipojapones"
Según la agencia Kyodo News y otros medios reportados el 9 de noviembre, la Primera Ministra Takaichi envió un mensaje a la "59ª Sesión Plenaria Conjunta del Comité de Cooperación Nipojapones y Japocoreano" celebrada en Tokio, en el cual declaró: "Sobre la base de la confianza construida por administraciones anteriores, desarrollaremos las relaciones nipojapones de manera orientada al futuro y estable".
Seguidamente, enfatizó: "En el contexto estratégico actual, la cooperación entre Corea del Sur y Japón se ha vuelto más importante que nunca" y "existe la necesidad de profundizar la cooperación en el ámbito de la seguridad económica, incluida la cadena de suministro que abarca minerales críticos y la seguridad energética". Añadió que continuarán realizando mayores esfuerzos para fortalecer las relaciones bilaterales.
Asimismo, la Primera Ministra Takaichi hizo referencia a la continuación de la diplomacia de lanzadera entre los mandatarios de ambos países y declaró: "Sobre la base de la relación de amistad y confianza que se ha profundizado significativamente mediante las visitas a los respectivos países de origen, nos esforzaremos aún más en fortalecer las relaciones nipojapones".
El mensaje de la Primera Ministra Takaichi fue leído en voz alta por Yusuke Nakanishi, Viceministro del Gabinete Oficial.
Taro Aso, Vicepresidente del Partido Liberal Democrático y presidente de la delegación japonesa en la sesión, también declaró en la reunión: "La cooperación entre Corea del Sur y Japón es esencial para la paz y la seguridad regional" y "no solo yo creo que la cooperación nipojapona ha dejado de ser simplemente necesaria o deseable como en el pasado, sino que ahora se ha convertido en una relación claramente indispensable para la paz y la seguridad de la región".
Por parte de Corea del Sur, participó el Embajador en Japón, Lee Hyuk, quien leyó el mensaje del Presidente Lee Jae-myung. El Presidente Lee evaluó a Japón como un socio importante con el que explorar conjuntamente el futuro y declaró: "El hecho de que los pueblos de ambos países compartan cultura y experiencias, profundizando la comprensión mutua, será el motor impulsor que desarrolle las relaciones nipojapones en una relación madura y sólida".
El Comité de Cooperación Nipojapones y Japocoreano, establecido en 1969, es una organización de cooperación civil que cuenta con la participación de figuras de los sectores público y empresarial de ambos países, y desempeña el papel de canal de diálogo para el desarrollo de las relaciones nipojapones.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
