Fiscalía allana instalaciones por negligencia de funciones y falsificación de documentos públicos relacionados con falta de boletas
Más de 140 mesas de votación recibieron boletas sin número de serie; indicios de falsificación detectados en al menos 40 ubicaciones
![Comisión Electoral Central de Corea del Sur [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/04/20261104132742789111.jpg)
El Equipo Especial de Fiscalía de la Comisión Electoral (dirigido por el Fiscal Especial Lee Tae-han), que investiga la crisis de escasez de boletas electorales ocurrida durante las elecciones locales del 3 de junio, ha detectado indicios de falsificación de actas electorales en la Comisión Electoral Central y ha iniciado investigaciones coercitivas.
El 4 de noviembre, a partir de las 9:00 de la mañana, la fiscalía realizó allanamientos simultáneos en la Comisión Electoral Central y la Comisión Electoral de Seúl.
En estos allanamientos participaron 44 personas, incluyendo 1 fiscal auxiliar, 4 fiscales que incluyen el fiscal jefe, 14 peritos en análisis forense y 25 investigadores. El equipo de investigación llevó a cabo búsquedas exhaustivas en la oficina del presidente de la comisión, la oficina del secretario general y 10 departamentos principales de la sede central para asegurar los materiales relacionados.
La orden de allanamiento incluye, además de los cargos de incumplimiento de funciones relacionados con la anterior crisis de escasez de boletas electorales, cargos de falsificación de documentos públicos recientemente identificados por la fiscalía especial.
El acta electoral es un documento público legal que registra la situación de votación el día de los comicios, así como los detalles de la administración y distribución de boletas electorales. Es redactada por funcionarios de gobiernos locales en su calidad de supervisores electorales y es sellada después de finalizado el escrutinio, conservándose hasta el término de la gestión del candidato electo.
Conforme a la Ley de Elecciones Presidenciales y Legislativas, las boletas electorales deben llevar obligatoriamente un número de serie único; sin embargo, durante estas elecciones locales, debido a la escasez de material, se distribuyeron las denominadas "boletas sin número de serie" en aproximadamente 140 mesas de votación en todo el país y fueron efectivamente utilizadas, según las investigaciones.
La fiscalía especial confirmó que, con el fin de eludir responsabilidades y prepararse para litigios posteriores a las elecciones, la Comisión Electoral Central instruyó a las comisiones electorales de todos los niveles que modificaran retroactivamente las actas electorales y luego consolidó los resultados de tales modificaciones.
Las comisiones electorales de diversos niveles, que recibieron instrucciones de la Comisión Electoral Central, inscribieron arbitrariamente números de serie de boletas sin número en la sección de "observaciones especiales" de las actas electorales, o agregaron tardíamente contenido como "se anticipó escasez de materiales y se solicitaron medidas preventivas" o "se recibieron boletas sin número de serie", de acuerdo con las investigaciones. Se ha revelado que hay indicios de falsificación confirmados en al menos 40 mesas de votación.
Además, la Comisión Electoral Central enfrenta cargos de haber compilado las actas electorales alteradas y posteriormente presentado la información a la Asamblea Nacional y otros organismos sin revelar los hechos de falsificación. La falsificación de actas electorales constituye un cargo recientemente descubierto por la fiscalía especial; se reporta que la orden de allanamiento especificaba cargos de incumplimiento de funciones.
Un portavoz de la fiscalía especial declaró: "Realizaremos investigaciones exhaustivas sobre las sospechas de vulneración del derecho de participación política de los ciudadanos y los actos de daño a documentos públicos, y aplicaremos responsabilidad de manera rigurosa".
* Este artículo ha sido traducido por IA.