Pan conmemorativo con fecha de caducidad del 1 de noviembre: empresa explica que recomienda consumo inmediato tras congelación rápida
Policía despliega 1.825 efectivos pero 190 líneas de autobús se desvían; residuos acumulados en estación de Jamsil y línea 5 de Jongno
![Embalaje del pan de crema salado 'Nutty Salt' distribuido a los participantes que completaron la carrera, mostrando la fecha de caducidad [Captura de pantalla de redes sociales]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/03/20261103103455730285.png)
El 'Maratón de Seúl JTBC 2026', celebrado el 1 de noviembre, generó controversia tras el evento por la fecha de caducidad del pan conmemorativo, la acumulación de residuos en zonas urbanas y las restricciones de tráfico implementadas.
La polémica comenzó con el 'Pan de crema salado Nutty Salt' distribuido a los participantes que completaron la carrera. Cuando imágenes del embalaje con la fecha de caducidad marcada como 'hasta 2026.11.01' (el día del evento) fueron compartidas en línea, algunos participantes cuestionaron si se trataba de un intento de liquidar existencias de productos con fecha de vencimiento próxima.
Miru Kkú Coffee, la empresa patrocinadora del pan, publicó un comunicado oficial en Instagram explicando que en el primer patrocinio hace un año, el pan fue empaquetado cuatro días antes del evento y almacenado a temperatura ambiente, lo que resultó en una pérdida de textura. En la carrera de marzo de este año, la empresa utilizó un método de inyección de crema en la línea de meta, pero las largas filas hicieron que algunos participantes no recibieran pan. Por ello, desarrollaron un producto exclusivo para este evento, producido entre el 13 y el 28 del mes anterior, que fue sometido a congelación rápida a aproximadamente 45 grados bajo cero.
La empresa consideró marcar la fecha de caducidad de los productos congelados como octubre de 2027, pero optó por marcar la fecha de caducidad como el día del evento para recomendar el consumo inmediato, preocupada por la posibilidad de que los participantes descongelaran el pan en casa y lo almacenaran durante varios días antes de consumirlo. La empresa se disculpó diciendo: "Lamentamos haber causado preocupación y confusión a muchas personas".
Tras la conclusión del evento, imágenes compartidas en línea mostraron vasos de papel, envoltorios de golosinas y recipientes de bebidas esparcidos en las carreteras cercanas a la estación de Jamsil en Seúl. También se publicaron fotografías mostrando acumulación de vasos de papel en los bordes de las carreteras cercanas a la estación de la línea 5 de Jongno.
Esta edición del evento, con aproximadamente 30.000 participantes, incluyó una carrera de maratón completa desde la Plaza de Gwanghwamun hasta el Parque Olímpico, y una carrera de 10 kilómetros desde el Parque del Estadio Mundial de Seúl en Sangam hasta el Parque Yeouido. El área de la Avenida Sejong, donde se encontraba la salida, fue cerrada desde las 4 de la mañana. La policía desplegó 1.825 agentes de tráfico y instaló 1.770 paneles informativos y banderas para gestionar la situación, pero 190 líneas de autobús urbano tuvieron que desviar sus rutas, causando inconvenientes continuos a los ciudadanos.
* Este artículo ha sido traducido por IA.