Se discutirán cooperaciones en semiconductores, baterías e inteligencia artificial; también se abordarán temas de defensa, industria de defensa y energías renovables
![El presidente Lee Jae-myung interviene en la Segunda Sesión Plenaria del Comité Nacional de Seguridad de la Vida celebrada en la Casa Azul el 28 de octubre. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/29/20261029101849232487.jpg)
Kang Yu-jung, portavoz principal de la Casa Azul, informó en un comunicado de prensa que el presidente Lee se reunirá con el canciller Merz por la tarde en la Casa Azul, seguido de una declaración conjunta a la prensa y un banquete oficial.
La visita de Merz a Corea del Sur es la primera tras su toma de posesión, y marca el primer viaje bilateral de un canciller alemán en tres años. Ambos mandatarios se reencontran aproximadamente cuatro meses después de su última reunión, celebrada durante la cumbre del Grupo de los Siete (G7) en Francia en junio. Se trata de la tercera cumbre bilateral desde la toma de posesión del canciller Merz.
En las conversaciones se profundizará la cooperación futura en todas las áreas, incluidas políticas, economía, defensa e industria de defensa, ciencia y tecnología e intercambios personales, y se sentarán las bases para un nuevo salto en las relaciones bilaterales.
En particular, se prevé que Corea del Sur y Alemania, el principal socio comercial de la nación surcoreana en Europa, mantengan un amplio debate sobre la estabilización de cadenas de suministro y cooperación en tecnología avanzada en sectores clave como semiconductores, baterías e inteligencia artificial (IA). La ampliación de la cooperación técnica e industrial en los sectores de energías renovables y redes eléctricas, así como la creación de un entorno institucional que apoye las actividades empresariales, también figuran en la agenda.
Ambos mandatarios explorarán posibilidades de cooperación en defensa e industria de defensa e intercambiarán opiniones sobre formas de establecer una base institucional para la cooperación sostenida. También se prevé que compartan una percepción estratégica común sobre cuestiones regionales y mundiales clave y refuercen la coordinación entre ambos países.
El portavoz Kang señaló que esta visita constituirá una oportunidad importante para “convertir nuevos desafíos en oportunidades de cooperación mutua” en un contexto de rápidos cambios en el entorno internacional de seguridad y economía.
La Casa Azul ha preparado el banquete oficial a escala comparable a un banquete de Estado. Se ha invitado a aproximadamente 60 personas, incluyendo una delegación empresarial alemana y empresarios surcoreanos, para promover la cooperación económica bilateral. Por parte surcoreana, asistirán Yoon Jin-sik, presidente de la Asociación de Comercio de Corea; Chung Euisun, presidente de Hyundai Motor; Jang In-hwa, presidente de Posco; Cho Hyun-joon, presidente de Hyosung; y Chung Mong-won, presidente del Grupo HL.
El menú del banquete incluye platos inspirados en la gastronomía alemana, que destaca por sus preparaciones de cerdo y papa, tales como carne de cerdo coreano asado con salsa de soya y tortitas de papa. Considerando las preferencias del canciller Merz, quien aprecia los mariscos, también se han preparado fletán asado con salsa de gochujang y sopa de almeja con pasta de soya.
El presidente Lee ha preparado un set de camping y senderismo de marca surcoreana como regalo para el canciller Merz, quien disfruta habitualmente de actividades al aire libre como camping y senderismo.
* Este artículo ha sido traducido por IA.