Protestas repetidas contra departamentos específicos de escrutinio… 6 policías median
Kim Min-su: "No se trata de contar números"
Observador: "Participé por recomendación del Partido del Poder Popular"
Personal continúa trabajando… retrasos en explicaciones y mediación
La tarde del 28 de octubre en el pabellón de balonmano del Parque Olímpico de Songpa, Seúl. Gritos continuos se escuchaban cerca de una estación de escrutinio donde se llevaba a cabo la verificación de papeletas de voto por parte del equipo de fiscales especiales de la Comisión Nacional Electoral (CNE). Aunque policías y funcionarios de la fiscalía especial se reunieron para mediar, los gritos no disminuyeron fácilmente. Kim Min-su, presidente de la junta directiva del Partido del Poder Popular, también se acercó a esa mesa de trabajo para cuestionar los métodos de verificación.
El equipo de fiscales especiales Lee Tae-han de la CNE realizó ese día una verificación arbitraria de aproximadamente 2,47 millones de papeletas de voto almacenadas en el recinto para confirmar cambios en la cantidad y si existía falsificación. Por la mañana, el procedimiento se retrasó cuando los miembros del Partido del Poder Popular y algunos observadores se opusieron al alcance permitido para la fotografía. Después de la apertura real de papeletas por la tarde, se produjeron altercados en varios puntos del lugar.
En una estación de escrutinio, alrededor de las 15:34 horas, se oyó un grito: "¡Que entre el fiscal especial Lee Tae-han!". A partir de las 18:10 horas, volvieron los gritos. Cuando los fiscales limitaron la fotografía, un observador gritó: "¡No toquen! ¡No toquen!". Luego siguieron protestas: "Les pedí que se hicieran a un lado", "Retiremos", "Todos deben asumir la responsabilidad".
En ese momento, algunos observadores y periodistas estaban tomando descansos para cenar. El trabajo de verificación de papeletas continuaba en esa mesa. Un observador que manifestó su intención de retirarse, poniéndose una mochila, luego se sentó nuevamente para escuchar las explicaciones de los funcionarios de la fiscalía especial.
Otro observador que se encontraba en el lugar le explicó a este corresponsal que la persona que había estado gritando repetidamente participaba por recomendación del Partido del Poder Popular. Ante esta explicación, los observadores cercanos hacían gestos de silencio con el dedo en los labios, y algunos comentaron que sería necesario llamar a la policía para poder continuar con el trabajo.
Alrededor de las 18:28 horas, aproximadamente 6 policías se desplazaron hacia la estación de escrutinio en cuestión. Los funcionarios de la fiscalía especial también se reunieron para ofrecer explicaciones y mediar. Los policías permanecían de pie con los brazos cruzados o con las manos juntas al frente, mientras continuaban las protestas de los observadores.
Otro observador masculino elevó su voz diciendo: "¿Somos trabajadores? Escúchennos también". Algunos comentaron: "Escuchen bien las opiniones del representante Jang Dong-hyuk", y cerca se oyeron reacciones como: "Los diputados del Partido del Poder Popular están haciendo un buen trabajo".
![Imagen virtual recreada de observadores protestando y funcionarios mediando durante el proceso de verificación de papeletas de voto del equipo de fiscales especiales de la CNE el 28 de octubre. No es una fotografía del lugar real ni de personas específicas. [Imagen=ChatGPT]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/28/20261028193953610000.png)
El presidente de la junta directiva Kim comenzó a cuestionar el método de verificación en esa mesa a partir de las 18:32 horas. Argumentó: "¿Cómo tendría valor probatorio ver una papeleta a la vez? Deberían estar apiladas, ¿no?". Además, señaló: "No debería ser la CNE quien esté aquí sentada", cuestionando también la participación de funcionarios de la CNE en las labores.
El presidente Kim exigió explicaciones diciendo: "Si los funcionarios de la CNE tienen voz, que hablen", y argumentó: "Lo importante ahora no es contar números". Los funcionarios de la CNE continuaron verificando silenciosamente las papeletas durante los gritos. Sin embargo, mientras los funcionarios respondían a las protestas y mediaban, el trabajo en esa mesa experimentó retrasos significativos.
La fiscalía especial mantiene la posición de que los funcionarios de la CNE solo asisten en la verificación de la cantidad de papeletas, mientras que la fiscalía especial es quien realiza la verificación general. El método consiste en revisar el estado de marca y impresión de las papeletas, clasificar por separado aquellas con anomalías sospechosas y someterlas a pericias posteriores.
El fiscal especial Kim Jin-woo respondió sobre el alboroto de la noche diciendo: "Parece que hay personas que presentan demandas independientes o personales, y algunos elevaban la voz", pero agregó: "Iré al lugar para verificar la situación, así que por ahora solo tomándolo en consideración", indicando que confirmaría los detalles posteriores.
Los funcionarios de la fiscalía especial se reunieron brevemente a cierta distancia de esa mesa, hablando entre sí. Antes de las 19:00 horas, un observador tomó un micrófono y gritó: "¡Esto es fraude!".
Los periodistas presentes en el lugar también enfrentaban dificultades para confirmar la situación de cerca. Los corresponsales debían realizar su cobertura desde una zona asignada en las gradas del segundo piso, alejados de las mesas de escrutinio, y la fotografía individual fue limitada. Aunque continuaban las protestas, existían limitaciones para comprender inmediatamente el contexto completo de los comentarios y cómo se resolvían.
La fiscalía especial permitió, después de los enfrentamientos matutinos sobre grabaciones, la grabación de video de 2 cámaras de cadenas de televisión y la fotografía de los responsables designados de ambas fuerzas políticas. Independientemente de esto, se limitó la fotografía libre de observadores individuales y el contacto directo con papeletas. Por la tarde, se repitieron las instrucciones: "Bajo ninguna circunstancia deben tocar las papeletas", "No pueden cambiar de asiento a otro lugar".
La verificación y las pericias continuaron durante la noche. El fiscal especial Kim informó alrededor de las 17:18 horas que las pericias utilizando equipos del Instituto Nacional de Investigación en Ciencias Forenses estaban en curso, pero no reveló los objetivos específicos ni los resultados. Se esperaba que la verificación concluyera pasada la medianoche en las primeras horas del 29 de octubre.
* Este artículo ha sido traducido por IA.